Procuro freguesia espanhola

This topic is classified in rooms: Pessoas | Hispânia

Procuro freguesia espanhola

#216078 | filipeclix | 21 Dez 2008 01:25

Ola a todos, preciso da vossa ajuda, o meu visavô nasceu em espanha, consta no registo de nascimento da filha, contudo não faço a minima ideia de onde fica a freguesia espanhola que consta no registo, passo a citar: Freguesia de "Santa Maria de Entine" País de Hespanha. Agracedo a quem me souber dizer onde fica isto precisamente. O registo de Nascimento da minha visavó é datado de 1888, por esta ordem de ideias o pai terá nascido entre 1850 +/-.

Direct link:

RE: Procuro freguesia espanhola

#216081 | badim | 21 Dez 2008 02:17 | In reply to: #216078

Caro Filipe

Na província de Ourense (Galiza) há uma freguesia com o nome de Santa Maria de Entrimo, será este o nome ? fica perto da barragem de Lindoso Ponte da Barca.

Cumprimentos

Victor

Direct link:

RE: Procuro freguesia espanhola

#216092 | mafs | 21 Dez 2008 11:31 | In reply to: #216081

ex. mo Sr

tenho um antepassado meu que era natural de S. ?Socaro? de sella de Respadre, Tui, Espanha que casou em 1696 e faleceu em 1721.
sabe- me dizer a que corresponde S. ?Socaro? de sella de Respadre
obrigado

Direct link:

RE: Procuro freguesia espanhola

#216132 | filipeclix | 21 Dez 2008 23:10 | In reply to: #216081

Caro Vitor, os meus sinceros agradecimentos, irei averiguar sua preciosa ajuda.

Mto.Obrigado

Filipe Guimarães

Direct link:

RE: Procuro freguesia espanhola

#216157 | amrr | 22 Dez 2008 14:28 | In reply to: #216078

Caro "filipeclix",

A povoação de Entines (Santa Maria) fica na Galiza, não muito longe de Santiago de Compostela. Veja, por exemplo:

> http://www.mispueblos.es/galicia/a_coruna/entines_cerca_de_gallardo/

> http://www.maplandia.com/spain/galicia/la-coruna/entines-42-52-0-n-8-55-0-w/

Com os melhores cumprimentos,
Arlindo Rodrigues

Direct link:

RE: Procuro freguesia espanhola

#216165 | anaerandio | 22 Dez 2008 16:59 | In reply to: #216092

Hola

"Sella" en el nombre de un rio que nace en la provincia de León y desemboca en el Cantábrico, en la provincia de Asturias. De todas formas no encuento ningún pueblo que tenga ni la palabra"socaro" ni "respadre" . ¿Estás seguro de que pone eso?. Además el único pueblo que he encontrado con la palabra "sella" es Ribadesella que es una localidad de Asturias.
En la Wikipedia si buscas Tui, tiene una apartado con todas las parroquias, pero la verdad es que ninguna se parece a lo que has indicado

Saludos
Ana

Direct link:

RE: Procuro freguesia espanhola

#220491 | Millafre | 05 Feb 2009 19:39 | In reply to: #216092

Para mafs
He preparado una lista de parroquias del obispado de Tui con topónimos conspicuos, con el fin de tratar de interpretar ese S. Socaro de Sella de Respadre: a ver si se puede leer de alguna de estas maneras:
Santa Baia de Alcabre
Santiago de Bembrive
San Xosé de Chandebrito
San Salvador de Cristiñade
San Cibrán de Mouriscados
Santa Comba de Soutolobre
San Tomé de Parderrubias
San Mamede de Pedornes
San Bartolomeu de Rebordáns
Santa Comba de Ribadelouro
San Cibrán de Ribarteme
¿Habría posibilidad de ver la imagen del asiento en esa linea?
Saludos y suerte.

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 03 Jul 2024, 11:35.