Joalheira em S. Francisco da Califórnia

This topic is classified in rooms: Pessoas

Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250566 | jmsmendes1 | 26 Feb 2010 17:28

Solicitava o favor de alguma informação sobre Anna L. Silveira, proprietária da "Jelewry Palace", 76 Jackson Street, San Francisco, Califórnia, e moradora em Oakland, onde veio a falecer por volta de 1931.
Sob contrato, vendia relógios de bolso que tinham, no mostrador, o seu nome e morada em vez da marca de fábrica.
Gostaria de saber onde nasceu e quem foram os seus pais.
Na internet surgem alguns dados, mas muito sintéticos sobre a sua vida. Sobretudo, referem-se aos relógios que vendia.
Obrigado por qualquer informação adicional.
JMM

Reply

Direct link:

RE: Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250567 | Conde de Granada | 26 Feb 2010 17:43 | In reply to: #250566

Confrade JMM,

Sua questão despertou meu interesse, por conta do nome da dita senhora. Possuo alguns relógios que pertenceram ao meu bisavô paterno e, entre eles, um "patacão" de ouro traz, logo atrás, a seguinte inscrição (bem pequena, aliás): "Anna - Praeteritum Tempus Umquam Revertitur". E o símbolo de um galho de louros entrelaça essa mesma frase. Sei que o relógio foi comprado em Londres, quando de uma viagem, todavia, nunca soube da origem real, ou seja, qual foi a joalheria que o fez. Porventura, seria a mesma pessoa, essa tal Anna Silveira a dona da ourivesaria?

O confrade sabe como eu poderia obter imagens dos relógios feitos pela joalheria desta senhora?

Melhores cumprimentos,

Granada

Reply

Direct link:

RE: Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250572 | jmsmendes1 | 26 Feb 2010 18:18 | In reply to: #250567

Caro Conde de Granada

Miss Anna L. Silveira, segundo me consta, não fabricava relógios.
Vendia relógios personalizados, com o seu nome e morada no mostrador, das marcas American Waltham Watch e da Elgin.
Basta introduzir o nome de Miss Anna L. Silveira num motor de busca (ex. Google) para lhe aparecerem imensas fotos destes relógios.
A loja desta Miss Anna era em São Francisco da Califórnia e não em Londres.
De resto, nada mais sei sobre esta portuguesa que, pelos vistos, tinha uma importante joalharia na cidade de S. Francisco.
Cumprimentos
João Maria Mendes

Reply

Direct link:

RE: Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250580 | Conde de Granada | 26 Feb 2010 19:33 | In reply to: #250572

Caríssimo João Maria Mendes,

Agradeço-lhe pela atenção.

Encontrei as fotos, principalmente em: http://www.jones-horan.com/0602/html/0602l.htm

Eu havia dito que o relógio foi comprado em Londres, e que não sabia da origem primária dele, uma vez que o mostrador não identifica sua origem ou marca, dando como "pista" apenas a tal frase e nome sendo entrelaçados por um ramo/galho de louros. Por isso, fiquei curioso.

Espero que consiga obter as informações que busca.

Respeitosa e cordialmente,

Granada

Reply

Direct link:

RE: Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250656 | pinheirov | 28 Feb 2010 11:15 | In reply to: #250566

Caro JMM

Poderá encontrar um pouco mais de informação relativa a Anna L. Silveira em: www.cagenweb.com/alamedabbs/viewtopic.php?t=871
Transcrição:
«Anna L. Silveira of Oakland, born about 1869, Flores, Azores. Died January 3, 1931, age 62, San Francisco County. She was widowed by 1908. Anna lived in Oakland on Adeline Street for several years. She was a distinguished jeweler and owner of "Silveira's Jewelry Palace" on 76 Jackson Street, in San Francisco. Anna is buried at St. Mary's Cemetery in Oakland, CA, burial date was January 7, 1931»
Aí encontrará igualmente referência à autora da informação - Joanne Silveira - assim que o seu endereço web para contactos.
Com esses dados será com certeza possível obter mais informações dos respectivos arquivos nacionais.
Melhores cumprimentos.

Victor Malafaia Pinheiro

Reply

Direct link:

RE: Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250669 | jmsmendes1 | 28 Feb 2010 17:43 | In reply to: #250656

Caro Sr. Victor Malafaia Pinheiro

Agradeço a preciosa informação e, sobretudo a transcrição.
Acontece que já tinha identificado aquele endereço electrónico, mas todas as vezes que tentei aceder há uma informação a dizer que não está acessível. Não sei qual a razão.
Com os meus cumprimentos
João Maria Mendes

Reply

Direct link:

RE: Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250674 | pinheirov | 28 Feb 2010 18:47 | In reply to: #250669

Caro JMM

De facto o endereço parece inactivo. No entanto, se for à página - http://sowams-nursery.com/My_Pictures/Joanne.htm - encontrará uma foto da pessoa em questão com a referência: Questions or problems regarding this web site should be directed to NancyVinniti@sowams-nursery.com
Nada garante que possa haver qualquer relação com Anna L. Silveira, mas valerá talvez a pena tentar contactar este novo endereço.

Meus cumprimentos.

Victor Pinheiro

Reply

Direct link:

RE: Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250675 | pinheirov | 28 Feb 2010 18:48 | In reply to: #250669

Caro JMM

De facto o endereço parece inactivo. No entanto, se for à página - http://sowams-nursery.com/My_Pictures/Joanne.htm - encontrará uma foto da pessoa em questão com a referência: Questions or problems regarding this web site should be directed to NancyVinniti@sowams-nursery.com
Nada garante que possa haver qualquer relação com Anna L. Silveira, mas valerá talvez a pena tentar contactar este novo endereço.

Meus cumprimentos.

Victor Pinheiro

Reply

Direct link:

RE: Joalheira em S. Francisco da Califórnia

#250726 | jmsmendes1 | 01 Mär 2010 10:53 | In reply to: #250675

Caro Sr. Victor Pinheiro

Agradeço a nova informação.
Todavia, a transcrição que fez o favor de enviar é-me bastante útil para confirmar o que se dizia ser a dita Miss Silveira natural da ilha das Flores.
Cumprimentos
João Maria Mendes

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 07 Nov 2024, 10:36.

Neue Nachricht

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen