Ajuda na leitura de Assento de Casamento de 1587

This topic is classified in rooms: Arquivos | Famílias | Pessoas | Regiões

Ajuda na leitura de Assento de Casamento de 1587

#258965 | Turlu | 20 Jul 2010 03:38

Caros confrades, estou com dificuldade na leitura dos nomes dos pais dos noivos neste assento de 1587 da Paróquia de Santa Barbara das Nove Ribeiras, Angra do Heroísmo.

Agradeço qualquer ajuda.

Aqui fica o link.

http://img831.imageshack.us/img831/7990/rin1837antniorodriguesm.jpg

Cumprimentos,

Miguel Santos

Direct link:

RE: Ajuda na leitura de Assento de Casamento de 1587

#258969 | tmacedo | 20 Jul 2010 07:26 | In reply to: #258965

Caro Miguel Santos:

A má qualidade da imagem associada ao estado do papel não permite um total esclarecimento.

Presumo que seja o assento de baixo de António Roiz com Maria Gonçalves. Ele filho de Diogo Roiz e Iria Gaspar. Ela de Gonçalo Fernandes e de Francisca (?) (?).

O assento de cima é de Afonso Gonçales, filho de Gonçalo Tristão e de Brites Dias, com Maria (?) Jácome filha de Pero Jácome e de Antónia (?) (?).

Cumprimentos,

António Taveira

Direct link:

RE: ERRATA

#258970 | tmacedo | 20 Jul 2010 07:30 | In reply to: #258965

ERRATA

No assento de cima o nome do pai do noivo é: (?) (?) Gonçalves Tristão.

Direct link:

RE: ERRATA

#258974 | joaoggralves2 | 20 Jul 2010 10:53 | In reply to: #258970

Será Gaspar Gonçalves Tristão? Curioso ver que Santa Bárbara em 1587 ainda só era "das 7 ribeiras".

João Guilherme

Direct link:

RE: ERRATA

#258977 | Turlu | 20 Jul 2010 12:35 | In reply to: #258970

Caro António Taveira,

De facto era o assento de casamento de António Rodrigues e de Maria Gonçalves que me interessava. Esqueci-me de o indicar, pelo que peço desculpa pela trapalhada.

Agradeço-lhe a sua ajuda que veio clarificar as dúvidas que tinha. Infelizmente não consigo recuar mais neste casal por os assentos de casamento de Santa Barbara não recuarem muito mais. Só vão até 1560, o que em relação à maioria das paróquias da Ilha Terceira já é muito.

Com os melhores cumprimentos,

Miguel Santos

Direct link:

RE: ERRATA

#258978 | Turlu | 20 Jul 2010 12:37 | In reply to: #258974

Caro João Guilherme,

Realmente o nome em 1587 era Santa Barbara das Sete Ribeiras. Não tinha reparado nesse "pormenor".

Cumprimentos,

Miguel Santos

Direct link:

RE: Ajuda na leitura de Assento de Casamento de 1587

#258984 | SUÃO | 20 Jul 2010 16:28 | In reply to: #258965

Caro Miguel Santos,

Os pais de Maria Gonçalves são Gonçalo Fernandes e Filipa Fialha.

Cumprimentos,

Miguel Côrte-Real

Direct link:

RE: Ajuda na leitura de Assento de Casamento de 1587

#258986 | SUÃO | 20 Jul 2010 16:30 | In reply to: #258984

Digo : Gonçalo Fernandes e FRANCISCA FIALHA. As pressas é o que dá!

Miguel Côrte-Real

Direct link:

RE: Ajuda na leitura de Assento de Casamento de 1587

#258988 | tmacedo | 20 Jul 2010 16:57 | In reply to: #258986

Caro Miguel Corte Real:

Peço-lhe desculpa de escolher ester meio para entrar em contacto consigo.

Como lhe poderei fazer chegar uma pequena publicação que editei para apoiar o colóquio/debate sobre Fernão de Magalhães na SGL.

Com os melhores cumprimentos,

António Taveira

Direct link:

RE: Ajuda na leitura de Assento de Casamento de 1587

#258989 | Turlu | 20 Jul 2010 17:19 | In reply to: #258986

Caro Miguel Côrte-Real

Muito obrigado pela sua ajuda

Com os melhores cumprimentos,

Miguel Santos

Direct link:

RE: Ajuda na leitura de Assento de Casamento de 1587

#259017 | SUÃO | 21 Jul 2010 09:33 | In reply to: #258988

Caro António Taveira,

Agradeço-lhe a sua simpática iniciativa. Diga-me como é mais fácil para si. Depois das 18h posso ir buscá-la onde lhe der mais jeito. Durante o dia estou aqui na Rua da Junqueira (Univ. Lusíada). Como prefere? O meu e-mail é corterealpontomigarrobagmailpontocom.

Os meus melhores cumprimentos,

Miguel Côrte-Real

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 01 Jul 2024, 10:15.