Ajuda leitura assento de batismo
This topic is classified in rooms: Arquivos | Famílias | Pessoas
Ajuda leitura assento de batismo
Agradecia ajuda na leitura do assento de batismo do endereço abaixo (é o 2.º assento do fólio esquerdo)
http://193.137.201.198/pesquisa/ODDisplay.aspx?move=next&DOId=2415&NodeID=_195323
Direct link:
RE: Ajuda leitura assento de batismo
Caro confrade Campos
eu leio 18 de Dezembro de 1584 .... a marta filha de (...Manuel...?) Pires e de (.... ) Roiz ... foram padrinhos Antonio Roiz do outeiro e Catarina filha de Bastião Alvares.A tinta esta muito apagada e e o que consigo ver.
Cumprimentos
Luis
Direct link:
RE: Ajuda leitura assento de batismo
Caro Luis
Muito obrigado. Realmente a leitura não é fácil.
Cumprimentos
Campos
Direct link:
RE: Ajuda leitura assento de batismo
Caro Campos Henriques
Sem certezas nos apelidos pelo facto de estarem abreviados e a qualidade da imagem não ser famosa, aqui fica a minha leitura:
A 18 de dezembro de 84 batizei eu Jorge Fernandes cura da igreja de S. Sebastião a Marta filha de Manuel Pires e Maria Rodrigues moradores neste Espinhal. Foram padrinhos Antonio Rodrigues sapateiro e Catarina filha de Sebastião Álvares e me assinei aqui.
Cumprimentos,
Maria Manuela Pereira
Direct link:
RE: Ajuda leitura assento de batismo
Cara Maria Manuela
Sensibilizado agradeço a ajuda.
Cumprimentos
Campos Henriques
Direct link:
Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 11 Dez 2024, 08:07.