Ajuda para decifrar freguesia do noivo em registro de casamento.

This topic is classified in rooms: Brasil | Famílias | Pessoas | Regiões

Ajuda para decifrar freguesia do noivo em registro de casamento.

#317060 | denicp1955 | 11 Nov 2012 21:59

Olá!

Prezados confrades,
peço ajuda para decifrar o nome da freguesia e bispado de origem de meu 5º avô, António Joze da Cunha, em assento de seu casamento em 12/08/1810, em Gravataí, Rio Grande do Sul, Brasil. É o primeiro registro da página, à esquerda.
Agradeço qualquer ajuda.
Denise

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-14659-24009-36?cc=1719212&wc=MMPG-MQF:n298986817

Direct link:

RE: Ajuda para decifrar freguesia do noivo em registro de casamento.

#317065 | tmacedo | 11 Nov 2012 22:32 | In reply to: #317060

Caro confrade,

Segundo o assento era natural e baptizado na freguesia se Sam Paio do Arcebispado de Braga. Ter-se-á de ver a que freguesia actual corresponde, o que não será difícil.

Cumprimentos,

António Taveira

Direct link:

RE: Ajuda para decifrar freguesia do noivo em registro de casamento.

#317070 | tmacedo | 11 Nov 2012 22:38 | In reply to: #317065

A paróquia de Sampaio (orago Santa Maria Madalena) fica no concelho de Vila Flor, distrito de Bragança. Pertenceu ao arcebispado de Braga até ao ano de 1882, a partir desta data passou para a Diocese de Bragança.

Direct link:

RE: Ajuda para decifrar freguesia do noivo em registro de casamento.

#317083 | denicp1955 | 12 Nov 2012 00:55 | In reply to: #317070

Prezado Antonio Taveira.
Obrigada pela gentil informação. Vou iniciar minhas buscas por lá.
Cumprimentos.
Denise

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 02 Dez 2024, 18:30.