Leitura de Registo

This topic is classified in rooms: Arquivos | Famílias | Pessoas

Leitura de Registo

#320788 | Ricardo73 | 15 Jan 2013 16:08

Caros Confrades,

Preciso de ajuda para ler o nome da igreja onde Francisco de Sousa (no registo) foi sepultado (assinalado na imagem em link):

http://www.ijfernandes.com/franciscodesousasoeiro-obit.jpg

Tambem gostava de saber onde procurar o testamento referido no registo

Obrigado.
Com os mehores cumprimentos
Ricardo Fernandes

Reply

Direct link:

RE: Leitura de Registo

#320803 | vbriteiros | 15 Jan 2013 18:57 | In reply to: #320788

Caro Ricardo Fernandes,
Parece-me " Padres Terceiros". Repare no assento seguinte.
Cumprimentos
VB

Reply

Direct link:

RE: Leitura de Registo

#326034 | Ricardo73 | 24 Mär 2013 18:16 | In reply to: #320803

Com meses de atraso mas queria agradecer pela ajuda na leitura do registo...
Obrigado
Ricardo Fernandes

Reply

Direct link:

RE: Leitura de Registo

#326757 | ruialbertovrocha | 05 Apr 2013 23:38 | In reply to: #326034

Caros amigos,

Alguém por favor me consegue ajudar na leitura desta certidão de casamento, nomeadamente o nome dos avós dos noivos e o motivo pelo qual os avós paternos da noiva não aparecem.

http://digitarq.advct.dgarq.gov.pt/viewer?id=1096981

Trata-se da imagem 281 e é o casamento de José Antonio Viana com Ana Joaquina.

Muitissimo obrigado

Reply

Direct link:

RE: Leitura de Registo

#326770 | roz | 06 Apr 2013 09:21 | In reply to: #326757

Caro Rui

O nome do noivo 'e Joao e nao Jose. Agora aqui vai o que consigo entender do resto :

"....... Joao Antonio Viana meu fregues, filho natural de ........... Maria da Gama, neto pela parte materna Trocato (Torcato) Jose Pinto e Liberata Fernandes, ele natural da vila de Guimaraes e ela desta freguesia com Ana Joaquina filha legitima de Manuel Jose Ferreira de Oliveira e de Josefa Luisa todos da vila de Barcelos, neta materna de Diogo Antonio e Felicia Maria da mesma, ignora-se quais sejam seus avos paternos e nao receberam as bencaos nupciais por ser tempo feriado estando a tudo presente por testemunhas Antonio Ferreira Seixas (?), Antonio Jose Rodrigues e Jose Rodrigues Lima todos desta freguesia e para constar etc., etc. "

Cumprimentos.
Rosario

Reply

Direct link:

RE: Leitura de Registo

#326780 | ruialbertovrocha | 06 Apr 2013 15:54 | In reply to: #326770

Muito obrigado pela ajuda, não estava mesmo a conseguir ler alguns dos nomes.

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 04 Dez 2024, 10:37.

Neue Nachricht

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen