interpretação de um assento de batismo

This topic is classified in rooms: Famílias | Genética | Pessoas

interpretação de um assento de batismo

#345510 | ppb | 26 Apr 2014 17:37

Boa tarde,

Peço ajuda na interpretação de mais um registo.
Batismo de Sebastião, em Castelo de Vide, a 19.01.1651, o do meio à direita.

PT-ADPTG-PRQ-PCVD02-01-11B_m0073

http://digitarq.adptg.dgarq.gov.pt/viewer?id=1008835

Pergunto a vossa opinião sobre apelido do pai do batizado.
Sebastião, filho de Sebastião de (?) e de Maria Rodrigues.

Não me parece ser Santos, nem Sanches...

Poderá referir-se a um nome ou uma localidade de origem?

Cumprimentos,

Pedro Bandola

Direct link:

RE: interpretação de um assento de batismo

#345515 | JCC | 26 Apr 2014 18:11 | In reply to: #345510

Aqui vai o que consegui ler rapidamente

Aos dezanove dias do mês de Janeiro de 1651 amos baptizou e pôs os santos óleos o P. Francisco Carvalho Ravasco (?) cura nesta igreja a Sebastião filho legítimo de Sebastião de (Salles (?) Jalles (?) embora me pareça um "e" em vez do "o") e de Maria Roiz (Rodrigues) foram padrinhos (ppº) António de ???? e Maria Gonçalves (?) e assinou.

Cumprimentos

João Cordovil Cardoso

Direct link:

RE: interpretação de um assento de batismo

#345517 | heinrich | 26 Apr 2014 18:36 | In reply to: #345515

Boa tarde.
A mim parece-me SALLOS, eventualmente SALLES.
Cumprimentos,
Heinrich

Direct link:

RE: interpretação de um assento de batismo

#345532 | ppb | 26 Apr 2014 22:06 | In reply to: #345517

Grato,

Existe aqui no Geneall informação sobre família Salles, que pode ser, também patronímico de Sallo.

Grato,

Pedro Bandola

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 14 Nov 2024, 21:45.