Ajuda para decifrar assento

This topic is classified in rooms: Famílias | Pessoas

Ajuda para decifrar assento

#346773 | genasilva | 01 Jun 2014 12:33

Bom dia

Estou com dificuldade em perceber o seguinte assento

http://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=37933 Folha- 102

É o 1º do lado esquerdo, Luis

A maior duvida serão os nomes dos pais, já que a data do Baptismo creio será 1689

Agradeço desde já a ajuda que me possam dar para deslindar este assento, já que a letra do Padre em questão está um pouco difícil

Com os melhores cumprimentos

Maria Eugénia F. Silva

Direct link:

RE: Ajuda para decifrar assento

#346775 | MMP | 01 Jun 2014 14:02 | In reply to: #346773

Boa tarde

O nome da mãe parece Escolástica Rodrigues. Já o nome do pai... "[...] Luis filho que dis ser do Padre de Mello [...] solteira por ser bauptisado em casa por mal [...]". Faz sentido?

Cumprimentos

Mafalda Moura Pereira

Direct link:

RE: Ajuda para decifrar assento

#346777 | marsousa | 01 Jun 2014 14:45 | In reply to: #346773

Cara Maria Eugénia

Aqui fica a minha leitura:

Pais: Pedro de Melo e Escolástica Rodrigues solteira
À margem pode ler-se também Luis filho de Pº de Melo
Data: 21 de agosto 1689 que é a dos santos óleos pois já tinha sido batizado em casa por Manuel (?) Vaz de Carvalho

Cumprimentos,
Maria Manuela Pereira

Direct link:

RE: Ajuda para decifrar assento

#346793 | genasilva | 01 Jun 2014 22:37 | In reply to: #346777

Boa noite

Agradeço a ajuda que me foi prestada
Mas tal como eu desconfiava o nome da mãe é diferente, não correspondendo ao que eu tenho para poder seguir esta linha
Terei que continuar na minha pesquisa

Com os melhores cumprimentos

Maria Eugénia F. Silva

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 03 Dez 2024, 21:51.