Ajuda na leitura de um assento de casamento

This topic is classified in rooms: Arquivos | Famílias

Ajuda na leitura de um assento de casamento

#358361 | Jonas13 | 06 Jun 2015 10:58

Caros confrades,

Peço a vossa ajuda na leitura do seguinte assento de casamento (imagem 44, segundo assento da página direita):

http://digitarq.adavr.arquivos.pt/ViewerForm.aspx?id=1257563

Obrigado de avanço,

Jonas

Reply

Direct link:

Ajuda na leitura de um assento de casamento

#358364 | vsuzano | 06 Jun 2015 14:44 | In reply to: #358361

... 21 de janeiro de 1686..... giraldo moreira filho de António fernandes? moreira e de catarina francisca
do lugar de .... de são joão da madeira
com
maria dias filha de paulo antónio e de sua mulher ponciana dias do lugar de milheirós........
testemunhas
manuel de sousa
tomé de pinho
e o reverendo padro manuel de pinho de resende. todos desta freguesia,,,,


esta é uma opinião rápida, pois qd não consigo ler, tenho por hábito ler o livro para trás e para a frente para me habituar e decifrar a letra do padre dessa altura.

os assentos de óbito tb dão informação e muitas vezes corrige-se um nome....


cumprimentos

Vsuzano

Reply

Direct link:

Ajuda na leitura de um assento de casamento

#358368 | AntonioGonçalves | 06 Jun 2015 16:44 | In reply to: #358364

Prezado Jonas


O meu contributo:

- Em 21 de Janeiro do ano de 1686, recebi Geraldo Moreira, filho legitimo de Antonio Fernandes Moreira, falecido e Catherina Francisca, Casaldelo, S. João da Madeira, com Maria Dias, filha de Paulo Antonio e Ponciana Dias, Milheiros, desta freguesia, estando presentes como testemunhas: Manoel de Sousa, Tome de Pinho, Padre Manoel de Pinho, Resende, todos desta freguesia, celebrou o Padre Baltazar Alvares, cura


Bom Fim de Semana


Reply

Direct link:

Ajuda na leitura de um assento de casamento

#358369 | roz | 06 Jun 2015 17:01 | In reply to: #358361

Caro Jonas

So 2 comentarios 'as informacoes que vsuzano lhe deixou.

Giraldo Moreira podera ser filho de Antonio Francisco Moreira (ja defunto) - tente encontrar o obito dele antes desta data e pode ser que esteja mais claro

'E natural do lugar de Casaldelo - ainda hoje 'e uma zona de S. Joao da Madeira e ha uma ave. com esse nome.

Cumprimentos.
Rosario

Reply

Direct link:

Ajuda na leitura de um assento de casamento

#358383 | Jonas13 | 07 Jun 2015 01:43 | In reply to: #358361

Caros confrades,

Agradeço-vos pelas vossas contribuições. Tentei encontrar o assento de óbito do António, mas não encontrei, porque infelizmente o primeiro livro paroquial ainda não foi digitalizado.

Mais uma vez obrigado,

Jonas

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 16 Nov 2024, 03:55.

Neue Nachricht

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen