Pedido de ajuda - lugar na freguesia de Duas Igrejas, Penafiel.
This topic is classified in rooms: Regiões
Pedido de ajuda - lugar na freguesia de Duas Igrejas, Penafiel.
Caros confrades,
Por acaso alguém conhece bem os lugares da freguesia de Duas Igrejas, Penafiel, e saberá informar-me se já se deparou com um nome de um lugar do tipo: «quasunto»; «quassunfo»; «cassufo» ou algo do género?
Nos únicos documentos que possuo parece ter estar grafado: «quasufo».
Grato pela atenção, PP.
Direct link:
Pedido de ajuda - lugar na freguesia de Duas Igrejas, Penafiel.
Caro confrade PP,
Será Quessus?
Cumprimentos,
jmmoreira
Direct link:
Pedido de ajuda - lugar na freguesia de Duas Igrejas, Penafiel.
Caro confrade JMMoreira,
Analisando de novo um dos documentos, é bem capaz de ser.... mas nunca chegaria lá.
Ainda pesquisei no Google Maps e numa listagem de lugares e toponímia do concelho de Penafiel, mas não encontrei nada parecido.
Aqui fica um exemplo. Ver em: http://pesquisa.adporto.pt/viewer?id=751120 (ficheiro 215); último assento do fólio esquerdo, na 3.ª linha: «(...) Manuel Soares, filho de Brites, solteira, de [???] (...)».
Agradeço-lhe, uma vez mais, a sua preciosa colaboração.
Cordiais cumprimentos, PP.
Direct link:
Pedido de ajuda - lugar na freguesia de Duas Igrejas, Penafiel.
Caro confrade JMMoreira,
Dá-me a entender que o pároco parece grafar «quesuso»[sic], que corresponde ao actual Lugar de Quessus.
Grato e cordiais cumprimentos, PP.
PS: Interessante que, por acaso, dei com um endereço de um restaurante «Cozinha de Quessus», mas, como a morada era Rua da Longra, não associei ao lugar que procurava já há algum tempo.
Direct link:
Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 04 Jul 2024, 18:52.