Ajuda na leitura de assentos - c.1600 - Esmoriz

This topic is classified in rooms: Arquivos | Famílias | Pessoas | Regiões

Ajuda na leitura de assentos - c.1600 - Esmoriz

#384131 | JALV | 03 Sep 2017 16:26

Prezados,

Gostaria de vossa ajuda na leitura de nomes que constam em 2 assentos disponíveis em:

http://digitarq.adavr.arquivos.pt/viewer?id=1264352

Qual seria o apelido de Gonçalves no primeiro assento da imagem 197? Me parece que o acrônimo é "anes", mas não sei qual seria o apelido desse acrônimo.

Qual seria a alcunha de Domingos Gonçalves no terceiro assento da imagem 195?

Melhores cumprimentos,
Jorge Valente

Direct link:

Ajuda na leitura de assentos - c.1600 - Esmoriz

#384138 | JALV | 03 Sep 2017 22:35 | In reply to: #384131

Complementando as informações acima... Por vezes a grafia do apelido de Gonçalo é escrita em outros assentos como "enes" e não "anes"

Sds,
Jorge Valente

Direct link:

Ajuda na leitura de assentos - c.1600 - Esmoriz

#384162 | jlrsousa | 04 Sep 2017 14:54 | In reply to: #384131

O apelido de Gonçalo é Anes (patronímico, filho de João, também existem as formas Enes e Eanes). No segundo caso a alcunha de Domingis Gonçalves parece ser "o Saúde".

Cumprimentos,

João Sousa

Direct link:

Ajuda na leitura de assentos - c.1600 - Esmoriz

#384181 | JALV | 05 Sep 2017 01:48 | In reply to: #384162

Muito obrigado pela ajuda, João!
Foi a primeira vez que me deparei com esse apelido. Não o conhecia.

Sds,,
Jorge Valente

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 04 Dez 2024, 06:18.