Identificação de sobrenome

This topic is classified in rooms: Famílias | Pessoas

Identificação de sobrenome

#410276 | elainebrado | 06 Dez 2018 16:05

Bom dia a todos!

Não consigo entender um sobrenome num registro português de batismo antigo. Alguém poderia me dizer que nome vem após “Manoel Duarte”?

O documento com a palavra em destaque está nesse link:
https://www.familysearch.org/photos/artifacts/72161841?cid=mem_copy

O documento na íntegra está nesse link:
https://www.familysearch.org/photos/artifacts/72161842?cid=mem_copy

Muito obrigada antecipadamente.

Reply

Direct link:

Identificação de sobrenome

#410279 | FilipeFlard | 06 Dez 2018 17:28 | In reply to: #410276

Cara Elaine,

Leio Manuel Duarte Regalado.

Cordiais cumprimentos,

Filipe

Reply

Direct link:

Identificação de sobrenome

#410284 | elainebrado | 06 Dez 2018 17:56 | In reply to: #410279

Caro Filipe,

Este sobrenome "Regalado" é relativamente comum em Portugal ou seria um sobrenome espanhol?

Muito obrigada!

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 07 Jul 2024, 12:40.

Neue Nachricht

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen