Transcrever Registro de Casamento

This topic is classified in rooms: Arquivos | Genética | Heráldica | Pessoas

Transcrever Registro de Casamento

#438773 | jorgeberber | 23 Jan 2022 09:19

Uma ajuda, estou tentando transcrever o texto do registro de casamento dos meus ancestrais.


Consegui o principal que é o ano do 19 maio de 1799, porém queria mais detalhes sobre os pais e avós dos noivos para tentar encontrar informações sobre eles.

Se alguém também souber de alguma ferramenta online AI para indicar ajudaria bastante.

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1792-1803/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1792-1803_item1/index.html?page=131

Obrigado antecipadamente.

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438782 | Jorge Resende | 23 Jan 2022 18:16 | In reply to: #438773

E o casamento da página direita ou esquerda?
A igreja é em Minas Gerais Brasil ????

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438783 | Jorge Resende | 23 Jan 2022 18:26 | In reply to: #438773

Açores, São Miguel, Ponta Delgada, já vi. Qual casamento????

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438784 | jorgeberber | 23 Jan 2022 18:58 | In reply to: #438783

OI Jorge, Tudo bem?

Seria o Casamento da pagina esquerda.

Esse link foi voce que me passou meses atras.

Obrigado!

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438785 | Jorge Resende | 23 Jan 2022 19:14 | In reply to: #438773

Francisco Pacheco era filho de João Pacheco e de Maria Barbosa, tendo sido Francisco batizado na igreja matriz da Vila Franca do Campo (oráculo Arcanjo S. Miguel)

Para saber os nomes dos avós paternos, há que surgir o assento de batismo de Francisco, que pode ter acontecido 20 anos antes da data deste casamento mais ou menos...
Se eu o apanhar envio-o, se você o apanhar primeiro, diga qualquer coisinha!!!!
Um abraço
Jresende

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438787 | jorgeberber | 23 Jan 2022 21:42 | In reply to: #438785

Obrigado Jorge, vou pesquisar.

O nome dos pais eu ja o tinha, imaginei que o nome dos avos tanto dele como dela estaria no registro.

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438793 | Jorge Resende | 24 Jan 2022 00:08 | In reply to: #438773

Os nomes dos avós nessas datas, talvez sim ou não podem estar no batismo do noivo, Francisco, mas andei a ver e... nada, vi de 1780 para trás, e nada encontri do Francisco, veja 1781, 1782, 1783, pressupondo que quando ele casou tivesse menos de 20 anos, mas deve repetir a pesquisa para trás, pois posso ter visto mal.

https://tombo.pt/f/vfc03 Veja aqui, Vila Franca do Campo, tem duas igrejas, S. Miguel e S. Pedro, mas no caso Francisco batismo em S. Miguel...

Abração
Jorge Resende

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438798 | jorgeberber | 24 Jan 2022 01:28 | In reply to: #438793

Verifiquei todos de 1775 a 1786 e nada encontrei também.
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1775-1786/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1775-1786_item1/index.html?page=342

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438801 | Jorge Resende | 24 Jan 2022 15:17 | In reply to: #438773

E antes de 1775??? Podia ter já alguma idade quando casou, podia ter mais de 24 anos!...

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438803 | jorgeberber | 24 Jan 2022 18:57 | In reply to: #438801

Verifiquei de 1767 a 1775 tambem sem sorte

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775_item1/index.html?page=192

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438805 | Jorge Resende | 24 Jan 2022 20:55 | In reply to: #438773

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1743-1763/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1743-1763_item1/index.html?page=141


Jorge, eis o casamento dos pais de Francisco, 1759, por isso, francisco nasceu talvez depois desta data.
João Pacheco era viúvo de Barbara Luís, spultada em S. Pedro de Vila Franca do Campo. Neste casamento com Maria Barbosa, e pelo fato de ele ser viuvo, não indicaram os nomes dos pais dele, avós do Francisco, por isso, antes de 1759 deve procurar o assento de casamento dele com a dita Barbara Luís para saber nome dos pais de João Pacheco. Att, João Pacheco casou antes de 1743, dado que de inicio neste livro 1743-1763 não encontrei o casamento com Barbara.

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438807 | Jorge Resende | 24 Jan 2022 21:40 | In reply to: #438773

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1762-1767/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1762-1767_item1/index.html?page=125


Aqui está o que tanto deseja, assento de batismo de Francisco Pacheco
FILHO DE JOÃO PACHECO E DE MARIA BARBARA DA ASSUNÇÃO
NETO PATERNO DE??????
COMO DISSE, PRECISA DE ENCONTRAR O 1º CASAMENTO DO PAI JOÃO PACHECO COM BÁRBARA
POIS SÓ AÍ APANHA OS NOMES DOS PAIS DE JOÃO PACHECO.
UM ABRAÇO
RESENDE

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438810 | Jorge Resende | 24 Jan 2022 22:24 | In reply to: #438773

ERREI, jORGE... MARIA BARBOSA DA ASSUNÇÃO ERA A MÃE DE FRANCISCO, E
BARBARA LUIS ERA A 1ª MULHER DE JOAO pACHECO.

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438812 | Jorge Resende | 24 Jan 2022 23:13 | In reply to: #438773

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOPEDRO-C-1577-1730/SMG-VF-SAOPEDRO-C-1577-1730_item1/index.html?page=180


CASAMENTO DE jOÃO PACHECO E MARIA LUIS (BARBARA???)
JULGO SER O 1º CASAMENO DO PAI DE FRANCISCO, 1721, BARBARA MORREU MAIS TARDE, EM S.PEDRO.

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438813 | jorgeberber | 24 Jan 2022 23:20 | In reply to: #438810

Obrigado Jorge pela ajuda, aos poucos vou chegando lá!

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438814 | jorgeberber | 24 Jan 2022 23:29 | In reply to: #438812

Nossa isso me deu um nó na cabeça agora. Vou analisar bem cada documento para decifrar os nomes.
Obrigado Jorge

Reply

Direct link:

Transcrever Registro de Casamento

#438947 | jorgeberber | 31 Jan 2022 05:44 | In reply to: #438812

Jorge Tudo bem?

Você saberia me dizer se a paroquia de Sao Miguel emite transcrições de documentos?

Mandei email para eles faz mais de semana e ninguém me respondeu.

Obrigado.

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 30 Nov 2024, 12:37.

Neue Nachricht

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen