Peço ajuda para confirmar leitura de assento de baptismo

Caros confrades,

Peço a V/ ajuda para confirmar a leitura de um assento de baptismo nos registos paroquiais de Abiúl, Pombal, em 1584. A digitalização está bastante visível e a escrita já não é paleográfica, mas a caligrafia é péssima... de modo que peço a V/ opinião sobre a minha leitura e, sobretudo, relativamente aos termos que tenho em dúvida ou que não consigo ler de todo.

O registo pode ser encontrado acedendo pelo seguinte enlace: https://digitarq.adlra.arquivos.pt/viewer?id=1083146 (PT-ADLRA-PRQ-PPBL01-001-0001_m0096.tif) - é o primeiro registo da página esquerda. O que consigo ler dele é o seguinte:

"Hoje 5 de Novembro (de 1584) baptizei a _______? filho de Silvestre Pereira e de sua mulher Guiomar de Andrade foi padrinho João Coelho? Camelo? e madrinha ______? Freire".

Fico desde já grato pela ajuda que puderem oferecer.

Um abraço

Luís Andrade

Reply

Direct link: