Ausenda - Maria da Conceição
This topic is classified in rooms: Pessoas
Ausenda - Maria da Conceição
Obrigado por me aceitarem nesta sala.
Gostaria de saber se o nome feminino Ausenda poderia ser utilizado, alternativamente, por uma pessoa que foi batizada como Maria da Conceição? Se ajuda, o local seria o Distrito de Viana do Castelo, entre os anos 1870 a 1910.
Obrigado
Direct link:
Ausenda - Maria da Conceição
Prezado Gilberto
Tem de explicar bem o caso e dar nomes e datas. Não é fornecendo um nome e um espaço temporal de 40 anos que chega a algum lado ...
Cumprimentos,
Filipe
Direct link:
Ausenda - Maria da Conceição
Prezado Filipe,
Agradeço sua vontade em ajudar.
Há pessoas que, embora sejam conhecidas - entre seus familiares - por um determinado nome, podem ter sido batizadas com outro nome. Um exemplo, no Brasil: Nalva, pode ser o nome de Ednalva ou mesma Maria Ednalva; Cida, pode ser Maria Aparecida. E assim por diante. São costumes, e como costumes podem variar de região para região, de época para época.
Por eu não ser de Portugal, achei prudente informar a área geográfica e limitar o tempo de busca, tendo em vista que costumes, como disse acima, mudam conforme a região e conforme a época. Não me parece, à primeira vista, que o nome Maria da Conceição pudesse ser usado no seio familiar como Ausenda, mas acredito que somente nativos poderiam me dar uma resposta adequada.
Na família do meu bisavô, os nomes e sobrenomes aparecem em centenas de casos de homonímia, o que tem dificultado a busca que já perdura mais de uma década. Pelo que vi, Ausenda não é um nome comum e, caso se confirmar que era um nome familiarmente usado para Maria da Conceição, então ela poderia ser a irmã do meu bisavô.
Direct link:
Ausenda - Maria da Conceição
Prezado Gilberto
Os exemplos que dá são de nomes (em alguns casos diminutivos) porque as pessoas são conhecidas, muitas vezes para facilitar o contato entre elas. Há muitos exemplos, como por exemplo Xana (de Alexandra).
Ausenda é um nome próprio e nada se relaciona com Maria da Conceição, são nomes diferentes.
Cumprimentos,
Filipe
Direct link:
Ausenda - Maria da Conceição
Prezado Filipe,
Agradeço sua resposta.
Cumprimentos
Gilberto Fernandes
Direct link:
Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 03 Jul 2024, 00:51.