Dificuldades em leitura de assento de casamento de Luís Rodrigues e Brites Luis

This topic is classified in rooms: Pessoas

Dificuldades em leitura de assento de casamento de Luís Rodrigues e Brites Luis

#446970 | petsardine | 05 Apr 2023 22:12

Boa noite a todos!
A caligrafia do século XVIII na Nazaré continua a dar-me cabo dos olhos…
https://digitarq.adlra.arquivos.pt/ViewerForm.aspx?id=1110050
Tif 10
Os pais dos noivos estão especialmente confusos.
Agradeço a ajuda e um grande bem haja!

Tiago Petinga

Direct link:

Dificuldades em leitura de assento de casamento de Luís Rodrigues e Brites Luis

#446971 | ADB | 05 Apr 2023 22:31 | In reply to: #446970

Caro Tiago

Ele filho de Diogo Rodrigues e de Domingas Lopes, desta vila.

Ela filha de Pedro (?) Fernandes Caneca (?) e de Natália Domingues, já defuntos, do Cesio (?) da Nazaré.

Cumprimentos,

Filipe

Direct link:

Dificuldades em leitura de assento de casamento de Luís Rodrigues e Brites Luis

#446972 | PP | 06 Apr 2023 04:24 | In reply to: #446970

Caro confrade Tiago,

Salvo melhor opinião, o nome da mãe da nubente é Natária, uma variante popular do nome Natália; e o lugar é "Cetio/Citio da Nazare"[sic] (Sítio da Nazaré).

Cordiais cumprimentos, PP.

Direct link:

Dificuldades em leitura de assento de casamento de Luís Rodrigues e Brites Luis

#446976 | petsardine | 06 Apr 2023 12:53 | In reply to: #446970

Obrigado pela paciência e ajuda caros Filipe e PP!
Forte abraço!

Tiago Petinga

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
Die Zeit wird in GMT angezeigt. Aktuelle Zeit: 23 Jan 2025, 09:07.