Lendo o livro "Machado de Vila Pouca de Aguiar, Ascendências e parentescos da Casa do Couto D'Além em Soutelo de Aguiar", de Manuel Abranches de Soveral, deparei na pág. 35 com o seguinte excerto:
«...Inez Dias Manoel, nascida cerca de 1328 e falecida cerca de 1366, que era prima-direita da Rainha D. Constança Manoel. Esta D. Inez era meia irmã do Conde de Carrion D. João Sanches Manoel e irmã inteira de Diogo Manoel e do bispo de Calahorra D. Fernando Sanches Manoel. Com efeito, era filha de Sancho Manoel, Senhor de Carrion e Adiantado-Mor de Múrcia, já falecido em 1346, e de sua 2ª mulher Inês Garcia de Toledo, filha de Diogo Garcia de Toledo, Almirante de Castela, e de sua mulher Maria Garcia, Senhora de Magán e Mejorada. Sancho Manoel, por sua vez, era filho natural do Infante D. Manuel, Senhor de Vilhena e Escalona, e de sua amante Nuna; e neto paterno dos Reis de Castela»
Como esta versão diverge substancialmente da proposta no "Genea", gostaria de ser elucidado.