CAROS COLEGAS
COMEÇO POR DESEJAR-VOS UM BOM ANO DE 2004
ANTONIO SIMÃO, NASCIDO EM SÃO MIGUEL D'ACHA EM 15 JANEIRO 1860,FILHO DE SIMÃO FRANCISCO, NEGOCIANTE, NATURAL DE MANGAUALDE DE (ALUNASE), BISPADO DE VISEU.
ALGUÉM CONHEÇE ESTE MANGUALDE?
SERÁ QUE A TRANSCRIÇÃO DO NOME ESTA CORRECTA MAS É O QUE ME PARECE QUE ESTÁ ESCRITO NO REGISTO.
EM PORTUGAL SÓ CONHEÇO DUAS LOCALIDADES COM O NOME DE MANGUALDE, SERÁ UMA ANTIGA DESIGNAÇÃO DE MANGUALDE OU DE MANGUALDE DA SERRA.
SEM MAIS O MEU OBRIGADO
MARCO PEREIRA
#54617 |
jpcmt |
01 Jan 2004 18:57 | In reply to: #54580
Caro Marco Pereira:
Deve ser Mangualde de AZURARA da Beira, freguesia do Bispado de Viseu. Orago: S. Julião.
Cumprimentos,
J. de Castro e Mello Trovisqueira
#54619 |
RAAL |
01 Jan 2004 19:52 | In reply to: #54617
Caro Marcos
Só há tres Mangualdes: Mangualde da Serra, concelho de Gouveia, Mangualde do Minho, concelho de Barcelos e Mangualde de Azurara, concelho de Azurara da Beira, concelho esse que depois tomou o nome da povoação mais importante, exactamente Mangualde.
Trata-se portanto de má leitura sua.
Mangualde tem orígem germânica e deriva, segundo Piel, de MANNA, homem e WALDAN, governar.
Cumprimentos
RAAL