Colombos - Memórias Processuais
This topic is classified in the following rooms Famílias
Colombos - Memórias Processuais
Caríssimos Confrades Maria Benedita, Coelho e Artur João,
Em complemento dos outros tópicos que correm sobre Cristóvão Colombo e família, hoje, dou começo às referências atinentes às memórias processuais
Um grande abraço,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1537 Petição/Juan Vergara/D Filipa Colombo
« 1537.
Petición de Juan de Vergara para que se le dé testimonio del privilegio original que presenta en el pleito con Doña Felipa Colón, Duquesa de la Vega, acreditando que su parte tiene 75.000 mrs. de renta en el almojarifazgo de Indias.
Archive de Indias, Colecc. Vargas Ponce, t. LIV, p. 1.303. Original.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Memória de agravos/Almirante/SS MM
« Sin fecha.
Memorial de los agravios en que el Almirante de las Indias pide ser desagraviado sobre que hay pleito entre él y el fiscal de SS. MM.
En italiano. Edito da V. Promis con nota sulla Bolla di Alessandro VI delli 4 maggio 1493. Torino, 1869. I vol. 8.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1586 Memória do processo s/Veraguas
«1586.
Memorial del hecho en el pleito del Estado de Veraguas. Madrid, Francisco Sanchez, 1586.
El Sr. Pérez Pastor, Bibiiografía madrileãa, p. 425, dice no haber visto más que el pliego 93 del Memorial (este sin numerar) y el 96.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1590 Processo Baltasar Colombo / sucessão morgado
«1590.
Demanda y Oposicion de don Baltasar Colombo de Cucaro, para la sucession que pretende del mayorazgo que fundo D. Christoval, primer Almirante de las Indias. Madrid, Pedro Madrigal, 1590. 34 foj. fol.
Presentóse en el pleito de sucesion del mayorazgo de D. Cristobal Colón, y lo utilizó como probanza en su favor Doña Francisca Colón. Acad. de la Hist., Colecc. Salazar, S. 53, fol. 199.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
15990 Processo Baltasar Colombo s/ morgadio de C C
« 1590,
Demanda y Oposicion de don Baltasar Colombo de Cucaro, para la cesion que pretende del mayorazgo que fundó D. Christoval Colon, primer Almirante de las Indias. (Al fin.) En Madrid a cinco de Noviembre de 1590.
Constaba de 34 hojas, segun investigación de D. Cristobal Perez Pastor, Bibliografía madrilena, p. 169.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1592 Processo Baltasar Colombo/Francisca Toledo
« 1592.
Oposicion de D. Baltasar Colombo á Doña Francisca Colon de Toledo en el pleito del estado de Veragua. Madrid, 1592.
Titulo ad libitum puesto por D. Cristobal Perez de Pastor á los dos pliegos impresos que se citan en el Memorial de la referida Doña Francisca, Bibliografia madrilena, p. 194.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Sumário / Processo Baltasar Colombo/Veragua
«Sin fecha.
IHS María. Breve Svmario de la justicia de D. Baltasar Colombo, en la causa del estado de Veragua.
S. a. n. 1. folio, II fojas, firmado el licenciado Carlos Martucho, Bib. Nac., Sala de Varios, Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Processo Baltasar Colombo
« Sin fecha.
Iesvs. Por D. Baltasar Colombo.
S. a. n. 1. folio, 6 fojas, firmado el licenciado Carlos Martucho, Bib. Nac., Sala de Varies. Felipe III, paquete 6. »
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Parentesco /Baltasar Colombo / Cristóvão Colombo
« Sin fecha.
Primero artículo del parentesco que tiene D. Baltasar Colombo con el Almirante
D. Christoval, sacado del Memorial del hecho, concertado con las partes.
S. a. n. 1. folio, 24 fojas, firmado por el mismo D. Baltasar Colombo, Bib. Nac., Sala de Varies, Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Bartasar Colombo vs Nuno Portugal
« Sin fecha.
Jesvs Maria sit nobis in via. Por Don Baltasar Colombo contra Don Nuno de Portugal y consortes, sobre el almirantazgo de las Indias y marquesado de Iamayca, que fundó el Almirante don Christoual Colombo, primer inuentor y descubridor de las dichas Indias.
S. a. n.l., folio, 17 fojas, firmado el doctor Scipión Canoua y el licenciado Carlos Martucho.
Comprende tres articulos:
Que D. Baltasar es pariente del Almirante don Cristobal;
que es llamado á la sucesión,
y que el dicho Almirante le pudo llamar.
Bib. Nac., Sala de Varios, Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1592 D Francisca Toledo vs Baltasar Colombo
« 1592.
Lo que por parte de Doña Francisca Colon de Toledo, mujer del licenciado Ortega, se responde á los dos pliegos impresos presentados por D. Baltasar Colombo de Cucaro en 7 de Octubre deste año de 92.
Acad. de la Hist., Colecc. Salazar, S. 53, fol. 212.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D. Francisca Toledo / Baltasar Colombo / vários
« Sin fecha.
Por Dona Francisca Colon de Toledo, contra Don Christoual Colon, difunto, y doña Luisa de Caruajal, como la madre y heredera. Y don Baltasar Colombo. Y don Nuno de Portugal, y don Francisco de Mendoza, Almirante de Aragon, como heredero del Almirante don Christoual de Cardona, su cuñado y la Condesa de Gelues, como heredera de su padre el Conde de Gelues. Y doña Juana Colon de Toledo, por si, y su madre y abuela. Y don Carlos Colon Pacheco, hijo de doña Juana. Y doña María Colon, monja.
En folio, s. a. n. 1., 120 fojas y 16 más sin foliar del « Sumario de lo que contiene
esta información, por los números de ella.»
La firma el licenciado D. Antonio de la Cueua y Sílua, Bib. Nac., Sala de Varies, Felipe III, paquete 6.
Se hace reseña de los pleitos seguidos por la sucesión del primer Almirante.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D.Francisca Toledo/Baltasar Colombo/outros
« Sin fecha.
Por dona Francisca Colon y Toledo con don Christoual Colon, y don Baltasar Colombo, y don Nuno de Portugal, y dona Maria de la Cueua, y dona Maria Colon, monja.
En folio, s. a. n. 1., 196 fojas, Bib. Nac., Sala de Varios, Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D.Francisca Toledo vs Nuno Portugal/D.Juana Cueva
«Sin fecha.
Iesus. Por Doña Francisca Colon contra Don Nuno de Portugal y Doña Juana Colon de la Cueua.
En fol., s. a. n. 1., 13 fojas, firmado por el licenciado D. Antonio de la Cueva y Silua, Bib. Nac., Sala de Varios, Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1608 Alegações D.Francisca Toledo s/ a sucessão
« 1608.
Alegacion en derecho por Doña Francisca Colon de Toledo, sobre la sucesion en possession del Estado y Ducado de Veragua. (Viñeta.)
En Madrid, por Luís Sánchez, año M. DC. VIII, folio, 120 fojas y 16 de sumario.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D.Francisca Toledo vs outros pretendentes
«Sin fecha.
Doña Francisca Colon de Toledo, contra los pretensores del Ducado de Veragua.
En folio, s. a. n. 1., 2 fojas, Bib. Nac., Sala de Varios, Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D.Francisca Colon vs Diego Colon
«Sin fecha.
Alegato por Doña Francisca Colon, hermana del Duque de Veragua, contra D. Diego Colon, poseedor del mayorazgo.
Ms. en el Colegio de Carmelitas de Sevilla. Colecc. Muñoz, t. xcii, fol. 56.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D. Ana Francisca Colon de Portugal / Veragua
« Sin fecha.
Por la señora Doña Ana Francisca Colon de Portugal, viuda del senor D. Diego de Cárdenas y Valda... en el pleyto de propiedad... sobre el estado de Veragua, y de la Vega, Marqués de Jamaica, y demás bienes y rentas, de que fundó vínculo, y mayorazgo D. Christoual Colon, primer descubridor y Almirante de las Indias. Con D. Pedro Colon de Portugal.
En folio, s. a. n. 1.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1604 Alegações de direito de D. Nuno de Portugal
« 1604.
Iuris allegatio pro don Nuño de Portugal, in causa offici admiragli Noui Orbis, necnon Ducatus de Veraqua & marchionatus de Xamaica, prius elaborata per Doctores Petrum Barbosa Regium Senatorem a Consilio Portugaliae, D. Ioannem Beltranum de Gueuara Senatorum etiam, in Regio Pinciano Prastorio, necnon Licenciatum Nuñez de Villanueua, Franciscum Frexno de Galdo in Regia Curia Aduocatos, Marcialem Gonzalez, & Ferdinandum Bezerra, Aduocatos, similiter impraedicto Pinciano Praetorio. Nunc vero ex pluribus in vnam congesta & compilata per praedictum Licenciatum Franciscum Frexno de Galdo. (Viñeta con el anagrama de Jesucristo).
En Valladolid, por Luys Sanchez. Año M.DCIIII.
En fol., 53 foj. Bibl. Nac., Sala de Varios. Felipe III, paquete 6.
En la segunda foja dice:
De Don Nñno Colon y Portugal con Dona Francisca Colon y Doña Maria de la Cueua y otros litigantes, sobre la posesion del Estado y mayorazgo de Veragua.
Dice que D. Baltasar Colombo ha presentado minuta de un testamento de don Cristobal Colon, que se pretende es del ano 1497, faltandole una hoja, que es la de los llamamientos á la sucesion. Que es un papel simple, sin día, mes y año, y no puede hacer fe. Sostiene que D. Cristobal Colon era genovés, y su hijo D. Fernando ilegitimo, según consta en una cláusula del mayorazgo del Almirante. Aunque fuera hijo natural, que no lo fué, no tendria derecho de agnación.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
RE: Colombos - Memórias Processuais
Meu caro Eduardo Albuquerque,
muito obrigado por toda a informação que está a colocar no forum, a qual certamente contem pistas adicionais para as discussões em curso.
Um forte abraço,
Coelho
Direct link:
RE: Colombos - Memórias Processuais
Caríssimo Confrade Coelho,
Para mim é um prazer, uma honra e um privilégio, poder, de alguma forma, trazer algo de útil a este Fórum!
Como já tive oportunidade de referir, a História faz-se com documentos, eles são a base fundamental onde se há-de apoiar toda a sua “construção”...
Por isso, pareceu-me, que estas simples referências, não obstante o tempo em que foram produzidas, já lá vão mais de cem anos, poderiam ter algum préstimo a quem por esta temática se interessa.
Mas não passam disso mesmo, de meras referências, que exigirão a devida actualização, e a inevitável consulta e estudo dos documentos a que se reportam.
Neste contexto, também, devo confessar, que à inicial indiferença pela temática em apreço, foi emergindo uma natural curiosidade, a que vou procurando dar alguma satisfação, e que possibilita a partilha destas notas com os meus estimados Confrades.
Agradecendo os seus valiosos contributos, retribuo seu muito estimado abraço,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Duque de Veragua vs D. Francisca Colon / outros
« Sin fecha.
I H S. Por el Duque de Veragua contra doña Francisca Colon, que ha salido á este pleito por muerte de don Diego Colon su hermano. Dona Juana Colon de la Cueua Marquesa de Villamayor. El Marques don Carlos Colon Pacheco su hijo. Don Luis Colon de Auila.
En fol., s. a. n. 1., 49 fojas. Acad. De la Hist., X-I3, 12, 9, 4.
Reseña la historia de los pleitos iniciados por Doña Francisca Colon, abuela de la que ahora litiga.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Memória s/minuta/testamento de Cristóvão Colombo
«Sin fecha.
Memorial del hecho, cerca de la Hoia de la que llaman minuta del testamento de Don Christoval Colon, primero Almirante de las Indias, de año de 97. Que los pretensores del estado de Veragua pretenden que tomó don Francisco de Mendoça Almirante de Aragon marido de la Marquesa de Guadaleste que es la que ha pretendido y pretende la sucessión del dicho Estado.
S. a. n. 1. (Madrid). 25 fojas fol.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D.Luísa Carvajal s/ litígio de Veraguas
«Sin fecha.
Por Doña Luysa de Caravajal, madre y heredera de D. Christoual Colon, difunto, sobre el pleito de Veraguas.
En fol. S. a. n. 1., 50 fol., firmado el Dr. Juan Perez Saavedra. Bibl. nac. Sala de Varies. Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Litígio s/ Veragua/Marquesa Guadalest
«Sin fecha.
En el negocio del Estado y mayorazgo de Veragua, cerca del articulo remitido, que V. M. tiene visto sobre si se ha de dar ejecutoria de la sentencia en favor de la Marquesa de Guadalest, se ofrecen principalmente dos articulos, de los cuales depende la notoria justicia de lo que se pretende por parte de la dicha Marquesa.
En fol. S. a. n. 1., 40 fojas. Bibl. nac. Sala de Varios. Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Duque de Veragua c/ Luís Colon de Ávila
«Sin fecha.
Por el Duque de Veragua con Don Luys Colon de Avila.
En fol. S. a. n. 1., 16 fojas. Acad. De la Hist., X-13, 9, 4, fol. 644.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1606 Memória do litígio s/sucessão morg/Veragua
« 1606.
Memorial del pleyto sobre la sucession en possesion del Estado y Mayorazgo de Veragua, Marquesado de Jamayca y Almirantazgo de las Indias, que fundó don Christoual Colon, primero descubridor, Almirante, Virrey y Gouernador dellas. Viene en grado de segvnda suplicacion, con la pena y fianza de las mil y quinientas doblas que dispone la ley de Segouia.
Un tomo en fol. S. a. n. 1. 288 fojas, 16 de sumario sin foliar y un árbol genealógico.
Al final dice:
« Vióse este pleyto en definitiva en el dicho grado en 13 de Junio de 1607 por los señores don Diego de Ayala, Pedro de Tapia , don Francisco Mena de Varrionuevo,
don Diego de Alderete, Gil Ramírez de Arellano, Iuan de la Cruz, Antonio Bonal, y se mandó hacer memorial conformado con las partes, como se ha hecho.»
Acad. de la Hist., Colec. Salazar. S. 53, 12, 8, 3.
Es libro importante. Expresa las circunstancias de todos los pretendientes y las gestiones respectivas hechas ante los tribunales hasta la sentencia de Vista dada en el Consejo de Indias el 3 de Octubre de 1586, en favor de la Marquesa de Guadalest, y la de Revista, dada en 1.º de Abril de 1605 ratificando la primera en punto á los frutos y dando la tenuta a don Jorge Alberto de Portugal, Conde de Gelves.
Preparados los alegatos para conocer del pleito en segunda suplicación , la Memoria
comprende los documentos y probanzas de los cuatro matrimonios del Almirante D. Luís Colón , con testimonios curiosos pero no ejemplares.
De la prisión y condena que por esta causa sufrió el nieto del descubridor de las Indias, se consignan las siguientes noticias:
Fol. 28 v. Estando la Corte en Valladolid, el Lic. Contreras, Fiscal del Consejo, acusó al Almirante D. Luis Colon de haber contraido tres matrimonios siendo vivas todas tres mujeres, por lo cual un alcalde de Corte le llevó preso a la fortaleza de Arevalo, hasta que pasados algunos dias el mismo alcalde con la misma guarda le pasó a la Mota de Medina del Campo, donde estuvo preso hasta que habiendo acordado que los Alcaldes de Corte conociesen de la causa, pidió el dicho Fiscal que por mayor y más segura prision fuese lievado a la fortaleza de Simancas.
En 1.º de enero de 1559 fué lievado y entregado al alcaide de la dicha fortaleza, y despues, en el ano de 563, vino á Madrid preso, donde ya estaba la Corte, y pasaron
las demás cosas que se dirán adelante.»
Fol. 59 v. « El Almirante de Aragon en 18 de setiembre de 1581 presentó una fe del pleito criminal , que el Fiscal del Crimen de esta Corte trató ante los Alcaldes della contra el Almirante D. Luis Colon, sobre haberse casado tres veces y ser todas tres mujeres vivas.
Consta en los autos una fianza que otorgó el Conde de Gelves para que el Almirante ternia por carcel segura la villa de Simancas y que no la quebrantaria, so ciertas penas. En Madrid a 11 de Agosto de 1562.
A 4 de agosto de 563 los alcaldes de Corte dieron sentencia contra el dicho Almirante en que le condenaron en diez años de destierro desta Corte, y cinco leguas, y de las Indias: y que los cinco primeros sirviese en Oran con su persona, y diez de á caballo, del cual no se ausente so pena de doblado, y más le condenaron en cuatro mil ducados para la Cámara y gastos.
El Fiscal suplicó de esta sentencia á 9 de agosto del ano 1563.
Tambien el Almirante suplicó en 25 de agosto y por otro sí pidió que como tiene por prision la villa de Simancas , la tenga en esta Corte.
Proveyose el mismo dia que dando fianza de veinte mil ducados tenga por carcel el
lugar de Getafe , donde vaya sin entrar en la Corte.
En 18 de setiembre de 63 pidió el Almirante D. Luis que por tener negocios importantes en el Consejo de Indias, se le diese la Corte por Carcel, y si esto no hubiese lugar se le señalasen los Caramancheles.
Proveyose el mismo dia « que se le da la licencia para que pueda estar una legua desta villa, ratificando las fianzas.»
En 23 de octubre pidió de nuevo desde el lugar de Villaverde venir a curarse á la
Corte, por estar malo.
Proveyose, que dando informacion de su enfermedad, se le de una casa por carcel en esta corte, con fianza de cinco mil ducados de pena.
En 6 de noviembre pidió licencia para oir misa y para que puesto el sol pueda salir á informar a los señores del Consejo de Indias, donde trata sus negocios.
Proveyose dandole licencia por diez dias para salir de noche a informar al Presidente y señores del Consejo, y no a otra parte alguna.
En 10 de noviembre dijo que salir de noche le hacía notable daño por estar cuartanario
y pidió licencia para ir de dia solo á casa de los senores del Consejo.
Proveyose. No ha lugar.
En 13 de noviembre pidió se le prorrogaran los diez dias de licencia para salir de noche por todo el mes.
Proveyose otros diez dias de la misma manera.
En 20 de noviembre, atenta su enfermedad pidió licencia para salir al Campo.
Proveido. No ha lugar.
A 9 de diciembre dijo tener sus negocios en buen término pidiendo licencia para los concluir.
Proveyeron. Dosnoches más de la misma manera.
En 3 de marzo de 64 pidió licencia para ir a hablar e informar a ciertos jueces.
Proveyose: Un domingo se le da licencia para informar.
En 27 de marzo pidió licencia para ir la semana santa á los oficios divinos y a confesar y comulgar.
Diosele licencia para oir los oficios divinos la Semana Santa en la iglesia ó monasterio que quisiere , y los dias de Pascua en su parroquia.
Sábado víspera de Pascua de Resurreccion, 1.º de Abril del 64, hace relacion, que va para siete anos que está preso en Arevalo, y Medina del Campo y Simancas, y que, aunque tuviera mucha culpa en lo que es acusado, la tenia purgada, y por tener pleitos de grande importancia , se le ha dado licencia para tener una casa por carcel en esta Corte, adonde se le han dado algunas licencias para salir al campo para convalecer:
pidió que pues que con las licencias que se le han dado ha fenecido los negocios que sobre su estado trataba con su Magestad , en que ha sido servido su Real patrimonio en harta cantidad, que se le de licencia para salir de casa á tratar los demás negocios.
Proveido. No ha lugar y siga su justicia.
En 26 de setiembre de 65 que para su salud tiene necesidad de mudar posada;
suplica se le de otra.
Proveido. Que se le senala junto al hospital de la Corte y se pase á ella.
En 11 de octubre de 65 pide que á causa de su larga prisión esta muy enfermo, y al presente ha mas de cuarenta dias que tiene necesidad de salir á espaciar al campo, que los médicos juren y se le de esta licencia.
Proveido. No ha lugar.
En 5 de noviembre de 65, en Revista, se confirmó la sentencia, con que todos los diez años de destierro los sirva en Orán, y los diez hombres á caballo sean seis y costas.
Y el mismo dia se notifiecó y proveyó que cuatro alguaciles con seis guardas le llevasen a Santorcaz.»
Presentose este testimonio con propósito de probar que durante la prisión y causa por los tres casamientos, no obstante la enfermedad que alegaba, paseó D. Luís la calle del Arenal en que vivía Dona Luisa de Carvajal y Guevara, doncella hijadalgo de doce a trece años de edad, con la cual contrajo el cuarto matrimonio, siendo su fruto D. Cristobal, uno de los litigantes que convenia descartar.
Otros testigos depusieron que nacido este D. Cristobal, el Almirante su padre, hombre recio, obligó con violencia á Doña Luisa de Carvajal á casarse con su criado Luís Buzon, dotándola al efecto.
En la segunda parte se examinan las condiciones y circunstancias de D. Baltasar Colombo;
el testamento que D. Cristobal Colon otorgo el año 1497, presentado con falta de una hoja en que se apoyaba;
averiguaciones sobre esta falta;
sentenciadada en 7 de Noviembre de 1588 mandando se de entera fe á la hoja suplida;
súplica de las partes contra esta sentencia,
y sentencia confirmatoria de Revista en 8 de Febrero de 1594.
Los títulos de los capitulos son estos:
Los que litigan en el pleito.
Derechos de D. Cristobal Colon, hijo del Almirante D. Luis y de Doña Luisa de Caravajal, su madre.
Segundo punto.
Sobre si el matrimonio pretenso fue antes del Concilio tridentino.
Tercer punto.
Si el matrimonio fue clandestino.
Cuarto punto.
Sobre los tres casamientos del Almirante antes de conocer á Doña Luisa, y el impedimento de estos. Matrimonio del Almirante con Doña Maria de
Orozco. Matrimonio del Almirante con Doña Maria de Mosquera. Matrimonio con
Doña Ana de Castro.
Quinto punto.
Si Doña Luisa tuvo buena fe á ignoró los casamientos del Almirante.
Tercero artículo.
Si sucediera D. Cristobal aunque no fuera legitimo.
Segundo genero de pretensores.
Don Baltasar Colombo.
Primero punto.
Si es pariente del fundador como dice.
Segundo punto.
Si tiene llamamiento en el mayorazgo siendo transversal.
Tercero punto.
Si el Almirante por su facultad pudo llamar a sus transversales excluyendo a sus descendientes.
Tercero género de pretensores para varones, aunque descendientes de hembras.
Cuarto género de pretensores por hembras descendientes del fundador.
Sobre la ejecutoria de Santo Domingo.
Relación del proceso de Santo Domingo.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1607 Memória do litígio/sucessão/morgadio/Veragua
« 1607.
Memorial del hecho en el pleito sobre la sucesión del estado y mayorazgo de Veragua, marquesado de Jamaica y almirantazgo de las Indias que fundó D. Cristobal Colon, primer descubridor, Almirante, Virrey y Gobernador general dellas.
1607, 288 hojas en folio.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1-º Cad/Mem/litígio/suc/Veragua/fundamentos
«Sin fecha.
Primero quaderno del memorial del pleyto sobre la subcesion de la casa y estado de Veragua. En el qual se asientan los fundamentos que en su pretension trae cada uno de los pretensores.
Impreso en fol., s. a. n. 1., 19 fojas foliadas , 2 de tabla de materias sin foliar y 3 con copia de facultad concedida á don Cristobal Colón en 23 de Abril de 1497 para instituir mayorazgo.
Acad. de la Hist., Colec. Salazav. V. 14. Tiene el cuaderno varios párrafos testados, con enmiendas y adiciones en las márgenes como para hacer con ellas nueva impresión.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
2.º Cad/Mem/suc/litígio/Veragua/prova/filiação
«Sin fecha.
Quaderno segundo del memorial del pleyto sobre la subcesion de la casa y estado de Veragua, en el qual se asienta a la letra la prouança de don Christoual Colon, por escripturas y testigos, por las quales pretende prouar que es hijo legitimo del Almirante don Luys Colon y de doña Luysa de Caruajal sus padres, los quales pretende auer contraydo matrimonio legitimo, durante el qual, el suso dicho fue procreado.
Impreso en fol. S. a. n. 1., 37 fojas foliadas y 2 de sumario sin foliar. Acad. de
la Hist., Colec. Salazar. V. 14.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Compilação/Mem/litígio/suc/morgadio
« Sin fecha.
Compendio de lo que contiene el Memorial del hecho del pleyto sobre la sucesion en propiedad del Almirantazgo de las Indias y mayorazgo que fundó Don Christoval Colon, primer Descubridor y Conquistador de ellas.
S. a. n. 1., fol. 17 foj.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1608 Ad/Mem/litígio/suc/Veragua/D.Carlos Bocanegra
«1608.
Adicion al memorial del pleyto sobre el Ducado de Veragua, Almirantazgo de las Indias, y Marquesado de Jamaica, de lo que toca á la pretension y derecho de D. Carlos Colon de Cordoua y Bocanegra, bisnieto de doña Juana Colon de Toledo, hija segunda del Almirante don Diego, primero sucesor, y nieto de doña Maria Colon de la Cueua, y hijo de doña Juana Colon de la Cueua, y de don Francisco Pacheco de Cordoua y Bocanegra, su marido, que su madre, abuela y bisabuela, han litigado y litigan en este pleito.
S. a. n. 1. (Madrid, 1608.) Fol. 3 fojas.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D. Ana Francisca Colon Portugal s/litígio Veragua
«Sin fecha.
Por la Señora D. Ana Francisca Colon de Portugal, viuda del Señor Don Diego de Cárdenas y Valda, del Consejo de Guerra de su Mag. que tambien lo fue del de Indias, y Capitan General del exercito de Cantabria. En el pleyto de propiedad, pendiente en dicho Real Consejo de Indias. Sobre el Estado de Duque de Veragua y de la Vega, Marques de Jamaica y demás bienes y rentas, de que fundó vínculo y mayorazgo Don Christoval Colon, primer descubridor, y Almirante de las Indias. Con Don Pedro Colon de Portugal, que oy possee el dicho Estado, que primero se siguió con su abuelo Don Nuño Colon de Portugal, y despues con su padre Don Aluaro de Portugal. Y con Don Francisco Colon de Cordoua y Bocanegra, Marques de Villamayor. Y con Don Diego Colon de Toledo y Larreatigui, Cauallero de la Orden de Santiago. En vista. Replicase
á las informaciones en derecho que han dado las otras partes. Firma el Ldo. Juan de Giles Pretel.
Imp. s. a. n. 1. 91 fojas y 9 de sumario sin foliar. Acompaña una lámina de la Purisima
Concepción , grabada en cobre y firmada P. Perrete. Fol. 1627. Acad. De la Hist., Colecc. Salazar, S. 52 y Bibl. Nac., Sala de Varios, Felipe III, paquete 6.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1628 Inf s/litígio D.Joana Toledo/Duc Veraguas
« 1628. VIÑETA. SAN MIGUEL ARCANGEL.
Indice de las informaciones que están debajo deste pliego. La informacion que se hizo en favor de la Marquesa de Villamayor, Doña Juana Colon de Toledo y de la Cueva; por el Licenciado D. Diego Altamirano, quando se vio el pleyto del Ducado de Veraguas, que no se votó por averse muerto los Jueces, y aora se ha buelto a ver. Otra sobre el mismo derecho de la dicha Marquesa, hecha por el Doct. Fray Christoval Monterde. En cinco pliegos. Otra del mismo Lic. D. Diego Altamirano, en favor del Marques de Villamayor D. Carlos Colon de Cordova y Bocanegra. En favor de su derecho: que en entrambos derechos ha sucedido el Marques de Villama yor D. Francisco Domingo Colon de Cordova, hijo y nieto de los susodichos.
Portada s. a. n. I. á que siguen las dos piezas á continuación puestas. Acad. De la Hist., Colecc. Salazar. S. 52, fol. I.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
RE: 1628 Inf s/litígio D.Joana Toledo/Duc Veraguas
Caríssimo confrade Eduardo Albuquerque
Bem haja pelas contribuições aqui colocadas, que revelam o emaranhado pleito que necessariamente suscitou a herança de Colombo. pelo qual estou francamente interessada dadas algumas afirmações que têm vindo a ser proferidas neste Fórum.
Um grande abraço
Maria Benedita
Direct link:
Das esporas douradas e do dom de Cristóvão Colombo
Caríssima confrade Maria Benedita,
Agradecendo e retribuindo as boas palavras que teve a atenção de me dirigir, volto a referir, que a História se faz com documentos, eles são a base fundamental de toda a sua “elaboração”.
Por isso, pareceu-me pertinente deixar aqui estas breves referências, que não dispensarão, quer a sua actualização, quer o estudo subsequente dos documentos a que se reportam.
Nestes termos, quem quiser debruçar-se sobre esta problemática tem à sua disposição algum material para se iniciar.
Por amabilidade dos autores do blog da Pseudo-História Colombina, tenho vindo a transcrever nestas páginas alguns excertos de algumas fontes que me parecem inultrapassáveis.
Delas relevo Frei Bartolomeu de las Casas.
E da sua “Historia de las Indias...”( tomo I, capítulo XXVII, página 219) no âmbito das tão badalas esporas douradas e dom, aqui deixo as palavras do dito autor, referindo-se aos pedidos de Cristóvão Colombo:
«(...) Primeramente,
que le honrasen
ARMÁNDOLE CABALERO DE ESPUELAS DORADAS,
y
QUE SE PUDIESE LLAMAR D. CRISTÓBAL COLÓN,
el y sus sucesores. (...)»
Palavras adicionais, para quê...?
Um grande abraço,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1628 Sucessores de D. Joana Toledo vs outros
« 1628. VlÑETAS. LA PURISIMA CONCEPCIÓN EN EL CENTRO; SAN MlCHAEL Á LA IZQUIERDA Y SAN ANTONIO DE PADUA Á LA DERECHA.
Por Doña Ivana Colon de Toledo y de la Cueua, Marquesa de Villamayor. Sucedió por su muerte en su derecho el Marques de Villamayor, don Carlos Colon de Cordoua y Bocanegra.su hijo. Y ha sucedido en los dichos dos derechos el Marques de Villamayor Don Francisco Domingo Colon de Cordoua y Bocanegra, su hijo mayor y nieto de la dicha Marquesa doña Juana. Contra Don Aluaro Colon de Portugal, Conde de Gelves, pretenso Duque de Veragua, difunto. Y contra Don Pedro Colon de Portugal, su hijo, Conde de Gelves, ansimismo pretenso Duque de Veragua. Y contra Don Luis Colon, Don Diego Colon, y Doña Francisca Colon, que por su muerte prosigue la instancia Doña Ana Francisca Colon, su hermana. Sobre la sucesion del mayorazgo y Estado de
Veragua, cuyofundador fué Don Christoual Colon, primero Almirante y Virrey
perpetuo de las Indias.
S. a. n. 1. (Madrid) 47 fojas fol. Firma el licenciado D. Diego Altamirano. Acad. de la Hist., Colecc. Salazar, S. 52, fol. 2. »
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
1628 Sucessores de D Joana Toledo vs outros
« 1628. VlNETA. LA PURISIMA CONCEPCION.
Por Doña Ivana Colon de Toledo y de la Cveva, Marqvesa de Villamayor. Sucedió por su muerte en su derecho el Marques de Villamayor don Carlos Colon de Cordoua y Bocanegra, su hijo. Y ha sucedido en los dichos dos derechos el Marques de Villamayor Don Francisco Domingo Colon de Cordoua y Bocanegra, su hijo mayor y nieto de la dicha Marquesa Doña Iuana, contra Don Aluaro Colon de Portugal, Conde de Gelues, pretense Duque de Veragua, difunto. Y contra don Pedro Colon de Portugal, su hijo, Conde de Gelves, ansimismo pretenso Duque de Veragua. Y contra Don Luis Colon, Don Diego Colon y Don Francisco Colon, que por su muerte prosigue la instancia Doña Ana Francisca Colon, su hermana, sobre la sucesión y mayorazgo y Estado de Veragua, cuyo fundador fue Don Christoual Colon, primero Almirante y Virrey perpetuamente de las Indias.
En fol. 10 fojas. Firma Ex Coenobio S. Blasii. Villaeviciosae , 12 Maij 1628, El Dr. Fr. Christoual Monterde. Con licencia del Superior. Acad. de la Hist., Colecc. Salazar, S. 52. »
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Sucessores Carlos C C B Pacheco vs outros
« Sin fecha. VIÑETA. LA PURISIMA CONCEPCIÓN.
Por Don Carlos Colon de Cordova y Bocanegra y Pacheco, Marques de Villamayor, Adelantado mayor del Reino de Nueva Galicia, señor de los Apasseos. Sucedió en este derecho el Marques de Villamayor D. Francisco Domingo Colon de Cordova y Bocanegra, su hijo mayor. Contra Don Aluaro Colon de Portugal, Conde de Gelves, pretenso Duque de Veragua, difunto. Y don Pedro Colon de Portugal, ansimismo Conde de Gelves y Duque de Veragua y Don Luis Colon de Toledo.
En fol. s. a. n. 1., 8 fojas. Firma el licenciado D. Diego Altamirano. Acad. de la Hist,, Colecc. Salazar, S. 52.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
RE: Das esporas douradas e do dom de Cristóvão Colombo
Caros confrades,
Palavras adicionais, para quê? ... para dizer que Las Casas escreveu que isto foram os pedidos feitos por Colombo ao Rei de Portugal. Queria também ser nomeado Almirante do Mar Oceano, com todas as prerrogativas que tinham os Almirantes de ...Castela!!! Leram bem, segundo Las Casas, Colombo pediu isto ao Rei de Portugal.
De facto, bem necessárias são as palavras adicionais, quando as primeiras se ficam a meio.
Las Casas é inultrapassável, ...mas em trapalhadas. Esta e outras trapalhadas estão no artigo que publiquei ontem no blog colombo-o-novo.
cumprimentos
Carlos Calado
Direct link:
D.Francisco D C C Bocanegra vs outros
« Sin fecha. VIÑETA. NTRA. SRA DE LAS ANGUSTIAS.
Por el Marques de Villamayor Don Francisco Domingo Colon de Cordoua Bocanegra. Con don Pedro Colon de Portugal, Conde de Gelves, pretenso Duque de Veraguas, Doña Ana Francisca Colon y D. Diego Colon de Larreategui, Cauallero de la orden de Santiago. Sobre la propiedad del dicho estado de Veraguas, que fundó Don Cristoual Colon, primer descubridor de las Indias y Almirante dellas. Y sobre los demas bienes agregados a este Estado. Respondiendo a las objeciones que se oponen por los dichos pretensores al derecho del dicho Marques. Por el licenciado D. Joseph Perez de Soto.
S. a. n.l., fol. 14 fojas. Acad. de la Hist., Colecc. Salazar, S. 52.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
D. Pedro Colon Portugal vs outros
« Sin fecha. VIÑETA. I H S.
Por el Almirante de las Indias, Duque de Veragua y Duque de la Vega, Marques de Jamaica, D. Pedro Colon y Portugal. Con Doña Ana Francisca Colon y Portugal, que ha salido a este pleito por muerte de Doña Francisca Colon, su hermana. Y Don Francisco Domingo Colon de Cordoua, Marques de Villamayor, que ha sucedido en el derecho de Doña Juana Colon de la Cueva, y don Carlos Colon de Cordoua, Marqueses de Villamayor, su abuela y padre. Y Don Diego Colon de la Reatígui, que pretende que ha sucedido en el derecho de don Luis Colon. Sobre la propiedad del mayorazgo que fundó Don Christoual Colon primer descubridor, y Almirante de las Indias. Y sobre dozientos y sesenta mil ducados de plata, que el Duque pretende le han de boluer y restituir las dichas Doña Francisca, Doña Juana y Don Carlos Colon y sus bienes.
S. a. n. 1., fol. 58 fojas. Firma el licenciado Gaspar Tello de Soto. Acad. de la Hist., Colecc. Salazar, S. 52.»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
RE: «Afirmaciones del Padre Las Casas» remissão
«Afirmaciones del Padre Las Casas» remissão:
http://genealogia.netopia.pt/forum/msg.php?id=153723
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
Diego C Larriategui vs Pedro C Portugal
« Sin fecha. VIÑETA. N. S. DE LOS REMEDIOS DE MADRID.
Por D. Diego Colon de Larriategui, cavallero de la Orden de Santiago, en respvesta de las informaciones de don Pedro Colon de Portugal, possedor del Estado de Veragua, y del Marques de Villamayor, y de Doña Ana Francisca Colon, viuda del Señor D. Diego de Cardenas y Valda, que fue del Consejo de Guerra, y consortes: en el pleyto sobre la propiedad del Estado de Veragua, y demas rentas pertenecientes al mayorazgo que fundó Don Cristóbal Colon, primer descubridor, conquistador, y Almirante de las Indias.
S. a. n. l, fol. 13 fojas. Firma el licenciado Luis de la Palma y Freitas. Acad. de la Hist., Colecc. Salazar, S. 52»
( De, La Real Academia de la Historia, “Bibliografia Colombina, Enumeración de Libros y Documentos concernentes á Cristobal Colón y sus Viajes”, Madrid, 1892.)
Melhores cumprimentos,
Eduardo Albuquerque
Direct link:
RE: «Afirmaciones del Padre Las Casas» remissão
caro confrade Eduardo Albuquerque:
falhei a sua mensagem no outro tópico.
respondi hoje.
http://genealogia.netopia.pt/forum/msg.php?id=154115
cumprimentos
carlos calado
Direct link:
RE: 1628 Inf s/litígio D.Joana Toledo/Duc Veraguas
Hola. He llegado a este foro porque hace tiempo que estoy buscando quién es quien da nombre a la calle donde vivo 'CRISTÓBAL MONTERDE' Hoy en día es muy difícil que algo no esté en internet, y como he encontrado 'Doctor Fray Christoval Monterde' supongo que estaremos hablando de la misma persona.
He intentado aclararme en el foro, pero no lo he conseguido. Soy de España y si puedieras decirme algo más sobre este nombre te estaría muy agradecido.
Por si a caso te dejo mi e-mail, que seguro que lo leo, como el foro es tan largo ya, me harías un gran favor enviandomelo por email en el caso de que sepas algo.
MUCHAS GRACIAS. Alberto (sgalberto@gmail.com)
Direct link:
Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 15 Nov 2024, 13:40