O nome Lisbon, nao tenho conhecimento como sobrenome, nao seria Lisboa?
Talvez alguem com esse sobrenome tivesse vivido em algum pais de lingua inglesa e nao seria a primeira vez que ele ou os filhos adaptassem a forma inglesa.
Eu vivo nos EUA, sei como isso e. Infelizmente, conheco pessoas que substituiram ou transformaram o nome, so para agradar a quem nao se quer dar ao trabalho de o pronunciar correctamente ou por nao conseguirem. Tenho conhecimento de uma familia Portuguesa, aqui no mesmo estado onde vivo que pelo que sei, assim sao conhecidos. O sobrenome e Lisboa, no entanto dizem se chamar Lisbon. Enfim,...... gostos!(?)
Mas tambem e muito normal se transformar com o passar dos anos, as variacoes sao frequentes.