Pedido de ajuda - assentos de 1748 e 1754 (averbamentos).
This topic is classified in the following rooms Formação
Pedido de ajuda - assentos de 1748 e 1754 (averbamentos).
Caros confrades,
Gostaria que alguém me validasse as seguintes leituras, a saber:
Por favor ver o último assento do fólio esquerdo: http://pesquisa.adporto.pt/CRAVFrontOffice/WebSearch/ImageFullScreen.aspx?DigitalObjectID=27551&FileID=_1181735; neste assento de baptismo de 1748, no averbamento consta: «por ordem de S. (Sua?) Mag.de? (Majestade?) extraí [uma?] certidão e requerim.to (requerimento) de Custódia e Águeda soltr.ªs (solteiras)»;
Por favor ver o último assento do fólio direito: http://pesquisa.adporto.pt/CRAVFrontOffice/WebSearch/ImageFullScreen.aspx?DigitalObjectID=27522&FileID=_1180093; neste assento de óbito consta: «Fez um ofício de cinco? padres»; «não fez [?] [obrada?] [?] pobre»; «por ordem de S. (Sua?) Mag.de? (Majestade?) [?] certidão a favor de Custódia e Águeda, solteiras».
Algum dos confrades tem alguma pista do motivo deste averbamento igual neste dois assentos de pai e filho?
Seriam Custódia e Águeda irmãs de João, filhos de Manuel Camelo?
Agradeço antecipadamente alguma ajuda.
Cumprimentos, PP.
Direct link:
Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 12 Nov 2024, 20:30