certidões de nascimento

This topic is classified in the following rooms Arquivos | Bibliografia | Brasil | Direito | Famílias

certidões de nascimento

#325409 | englor13 | 15 Mar 2013 01:02

Gostaria de pedir ajuda pois preciso saber como conseguir as certidões de nascimento de minha bisavó e bisavô e minha avó pois necessito para solicitar dupla cidadania.

minha bisavó se chamava Christina Augusta Mendes, nasceu em 1874, filha de Manoel Pedro e Maria da Conceição Mendes;

meu bisavô se chamava Manoel Avelino e

minha avó se chamava Virgilinda Trindade Mendes, nasceu em 1908, filhas destes bisavós aqui já descritos.

Infelizmente desconheço em que região nasceram, onde viviam, porém sei que vieram para o Brasil por volta de 1913, meu bisavô retornou a portugual por volta de 1919.

agradeço toda ajuda que puderem me dar

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325415 | MCNN | 15 Mar 2013 08:57 | In reply to: #325409

Bom dia

Infelizmente a minha intervenção neste momento tem de ser muito rápida, mas queria dizer-lhe que existe uma boa probabilidade de que a sua bisavó Cristina Augusta Mendes seja natural do concelho de Mogadouro, distrito de Bragança.

Mais logo ou amanhã voltarei, com mais tempo, a este tópico.

Cumprimentos

Mário César Navarro

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325468 | englor13 | 16 Mar 2013 00:05 | In reply to: #325415

Boa noite Mário Cesar, fico grata e feliz pela sua atenção e informação, aguardo sua comfirmação e de como posso obter esta certidão de nascimento.

ats

Lorena rMendes Ribeiro

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325508 | MCNN | 16 Mar 2013 21:55 | In reply to: #325468

Boa noite Lorena

Infelizmente o site digitarq do Arquivo Distrital de Bragança está inacessível desde ontem, o que não possibilita fazer quaisquer tipos de buscas.

De qualquer forma, reforço a ideia de que a possibilidade da sua bisavó ser natural de Mogadouro é apenas isso, uma possibilidade.

E estou a alvitrar essa possibilidade com base nesta pesquisa que fiz no site do Cepese

http://www.cepese.pt/portal/investigacao/bases-de-dados/emigracao/pesq_titulares?nome=%25Cristina+Augusta+mendes%25&naturalidade=&pai=&mae=&SUBMIT=Pesquisar

Pode ser apenas uma coincidência de nomes, mas talvez tenha sorte ...

Quando o site estiver novamente operacional talvez se consigam apurar outras informações.

Cumprimentos


Mário César Navarro

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325571 | englor13 | 17 Mar 2013 19:49 | In reply to: #325508

Boa tarde, Mário

Gostaria de agradeçer a ajuda e se possível tirar algumas dúvidas:

Onde devo solicitar busca destas identidades, em cartórios ou através do consulado talvez?

tem outra forma de verificarmos? pois o nome do pai não aparece, saberia me informar o porque?

e será que vc assim que o site do arquivo distrital de bragança retornar poderia verificar para mim ?

minha bisavó teve 2 filhos um memino mais velho chamado Manoel Joequim Mendes e minha avó que como disse antes se chamava Virgilinda Trindade Mendes.

Uma prima comentou que uma das netas, mãe dela e a mais velha falava muito da cidade de Tras dos Montes.


ats

Lorena

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325643 | MCNN | 18 Mar 2013 18:25 | In reply to: #325571

Boa tarde Lorena

Uma vez que a sua avó terá nascido em 1908, o que terá de procurar é o assento de baptismo da sua avó (o registo civil só surge em 1911).

E onde estará esse assento de baptismo ? Em princípio, uma vez que já tem mais de 100 anos, o livro que contém o baptismo da sua avó já deveria estar no Arquivo Distrital respeitante ao distrito onde a sua avó nasceu. Caso esse livro ainda não tenha transitado para o Arquivo Distrital, então estará ainda à guarda da Conservatória do Registo Civil do concelho onde a sua avó nasceu.

Se, por hipótese, a sua avó tiver nascido no concelho de Mogadouro, o livro que contém o baptismo da sua avó estará no Arquivo Distrital de Bragança ou na Conservatória do Registo Civil de Mogadouro.

No que diz respeito ao facto de, no que diz respeito à informação que lhe mandei, não constar o nome do pai, isso pode dever-se ao facto da pessoa ser filha de mãe solteira.

No caso presente da sua avó, já reparou que quer ela quer o irmão tém o apelido (sobrenome) da mãe e não o do pai ? Isso pode indiciar que a sua bisavó não era casada com o seu bisavô, mas claro que isso é apenas uma hipótese que terá de ser confirmada.

No que diz respeito a Trás-os-Montes, não se trata de nenhuma cidade mas sim do nome de uma antiga Província de Portugal, sendo que o distrito de Bragança fazia parte da Província de Trás-os-Montes.

O site de Bragança continua em baixo, assim que estiver novamente operacional eu procuro mais alguma coisa.

Para finalizar, queria apenas dizer que, mesmo que se confirme que a sua avó era natural de Mogadouro, ainda se terá de descobrir de que freguesia era ela natural. E o concelho de Mogadouro tem, se não estou em erro, nada mais nada menos do que 28 freguesias ...

Cumprimentos

Mário César Navarro

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325655 | f4b2 | 18 Mar 2013 21:33 | In reply to: #325643

Caro Mário César Navarro

Não sei se estas notas que retirei do Anuário de Portugal de 1909 podem ajudar,mas dado que é pouco vulgar o apelido AVELINO e como me aparece este nome em Brunhosinho(Mogadouro),cito:

- AVELINO JOSÉ FERNANDES - Lavrador ou Agricultor

Também este nome,cito:

- ANTÓNIO JOAQUIM MENDES - Negociante de Algodão em Azinhoso(Mogadouro),1909

Cumprimentos

João Barroca

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325669 | englor13 | 18 Mar 2013 23:14 | In reply to: #325643

Boa Noite Mário,


Entendi, sobre o fato do meu bisavô, realmente não sei se eles eram oficialmente casados em portugal, aqui no Brasil estou tentando encontrar uma possivel certidão de casamento, porém para isso necesitamos aqui de um número de identidade ou passaporte, ou ainda a certidão de nascimento, Pode ser sim que eles vivessem maritalmente, a única informação que temos e de que ele a reconhecia como filha, pois nas certidões de nascimento de todos os netos e a certidão de minha avó (Virgilinda filha da Christina Augusta) na certidão de casamento também foi colocado o nome dele como pai, inclusive em imóveis de minha bisavó consta ela como casada. Sabemos apenas que minha Bisavó veio com meu bisavô de Portugal para o Brasil e que a minha avó veio pequenina para cá com eles e o irmão já rapazinho.

Minha Bisavó christina tinha : Pai Manoel Pedro Mendes e
Mãe Maria da Conceição Mendes
Filhos Manoel Joaquim Mendes e Virgilinda Trindade Mendes ( está nasceu em 02 de Dezembro de 1908).

Sei que já falei antes, porém apenas para ficar mais claro, para você poder me ajudar, todos nasceram em portugal.

Entendi que será trabalhoso, porém se puder me ajudar orientando a como tentar buscar esta freguesia, agradeço muito.

no aguardo

ats

Lorena Ribeiro

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325746 | toteveio | 19 Mar 2013 20:33 | In reply to: #325669

entre no link : https://familysearch.org/search/collection/1928596 (link direto para passaporte)

se você souber mais o menos o ano em que vieram para o brasil, e tiver um pouco de paciencia(pois os livros originais
foram scaneados, e aparecerá da forma como foi transcrito) você pode achar o que procura.

Este site familysearch.org é um site de uma igreja protestante(mormons) que além deste, tem outras informações.
se voce entrar neste site, pesquisto documentos historicos(você pode fazer a pesquisa direto, eu pessoalmente acho
que não vale a pena, porque nem todos os documentos estão indexados), é preferivel ir ao lado do mapa no
final da pagina e clicar na regiao que te interessa(por exemplo europa, na tela seguinte escolher portugal,
aparecera os arquivos disponivéis em portugal).você escolhe o arquivo de acordo com a sua necessidade.
embora a igreja não seja católica,os registros que eles possuem dede batismo,casamento,obitos da igreja
catalolica (linka para acessar informações antigas do brasil(pessoas),
https://familysearch.org/search/collection/1719212.

Além disto, eles possuem centros historicos da que podem te auxiliar na pesquisa, no proprio site você consegue achar um próximo de onde você mora.
Todo o acervo é microfilmado, para consulta no microfilme você de entrar em contato com centro historico .

ps. eu não sou desta religião, apenas encontrei este site porque estou fazendo pesquisa de genealogia e estou usando este site, sou católico mas quando vejo uma situação como essa, é vergonhoso, uma uma religião manter o histórico da igreja católica.

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325833 | MCNN | 21 Mar 2013 11:16 | In reply to: #325669

Bom dia Lorena

O site digitarq do Arquivo Distrital de Bragança ficou ontem operacional, e nas buscas que fiz não encontrei nenhuma informação que confirme (ou desminta) que a sua bisavó seria natural do concelho de Mogadouro.

Enquanto que no site do Arquivo Distrital de Vila Real existe uma base de dados que pode ser consultada e que nos indica, com alguma certeza, se uma dada pessoa pediu ou não passaporte nesse distrito, o mesmo não se passa com o site do Arquivo Distrital de Bragança.

Analisando as 34 freguesias do concelho de Mogadouro, estas são, de acordo com o site, as datas extremas dos livros paroquiais que estão à guarda do Arquivo Distrital de Bragança:

Azinhoso – 1899
Bemposta – 1899
Bruçó – 1900
Brunhoso – 1900
Brunhosinho – 1889
Castanheira – 1911
Castelo Branco – 1899
Castro Vicente – 1899
Meirinhos – 1900
Mogadouro – 1899
Paradela – 1900
Penas Rojas – 1899
Peredo de Bemposta – 1899
Remondes – 1899
Saldanha – 1900
Sanhoane – 1900
São Martinho do Peso – 1900
Soutelo – 1899
Tó – 1899
Travanca – 1900
Urrós – 1900
Vale da Madre – 1899
Vale de Porco – 1900
Valverde – 1899
Ventuzelo – 1900
Vila de Ala – 1900
Vilar de Rei – 1900
Vilarinho dos Galegos – 1900
Estevais – 1900
Figueira – 1900
Macedo do Peso – 1900
Sampaio – 1900
Variz – 1900
Vila dos Sinos – 1900

Caso estas datas estejam correctas, pode-se concluir que, caso a sua avó tenha nascido no concelho de Mogadouro, o mais provável é que o livro que contém o seu assento de baptismo ainda se encontra na Conservatória do Registo Civil de Mogadouro.

E agora o que fazer ? A verdade é que ainda não há a certeza que a sua bisavó seja de facto de Mogadouro, existe apenas a suapeita.

Claro está que a Lorena pode desde já contactar a Conservatória do Registo Civil de Mogadouro e pedir-lhes para procurarem o assento de baptismo da sua avó. Mas o grande problema é que não sabe sequer dizer-lhes em que freguesia devem procurar. E a verdade é que a vocação das Conservatórias não é a de proceder a buscas (ao contrário dos Arquivos Distritais). E sendo 34 freguesias, eles terão de procurar em 34 livros. Mas tratando-se de um baptismo, a sua avó nasceu em 1908 e, dependendo do mês em que nasceu, tanto pode ter sido baptizada em 1908 como já em 1909. O que quer dizer que, no limite, eles terão de procurar em 2 livros por freguesia, o que perfaz um total de 68 livros !!!!! Qual será a reação da Conservatória a um pedido destes ? Sinceramente não lhe sei dizer, tudo dependerá da boa vontade de quem a atender.

Eu, no seu lugar, procuraria primeiro obter um maior grau de certeza dessa hipótese que a sua bisavó seria natural de Mogadouro. Mas como o fazer ? Pois bem, pode solicitar ao CEPESE (cujo link eu lhe coloquei numa mensagem anterior) a informação que eles dispõem sobre aqueles dois pedidos de passaporte que constam da base de dados deles. Eles enviam o resto da informação que têm a troco do pagamento de uma pequena quantia. E que informação é que eles podem fornecer que possa ajudar a confirmar se esses pedidos de passaporte são ou não da sua bisavó ? A data do pedido de passaporte e a idade de quem fez o pedido !!!! Se eles fornecerem essa informação, a Lorena fica logo a saber o ano em que nasceu essa Cristina Augusta Mendes natural de Mogadouro. Caso tenha nascido por volta de 1874, isso ajuda a confirmar que se trata do pedido de passaporte da sua bisavó.

O CEPESE em princípio não fornecerá a freguesia de onde essa Cristina Augusta Mendes era natural, mas costumam fornecer a cota do pedido de passaporte, o que lhe permitirá pedir ao Arquivo Distrital de Bragança que lhe envie a informação que consta nesse pedido de passaporte. E quem sabe se aí não constará a informação sobre a freguesia donde ela era natural ? Já agora, aproveito para a informar de que os pedidos de passaporte de Bragança ainda não foram disponibilizados para consulta, nem no site do Arquivo Distrital nem no site dos Mormons.

E é isto que eu lhe queria dizer. Eu, no seu lugar, procuraria ter mais certezas sobre Mogadouro antes de contactar a Conservatória do Registo Civil.

Mas, se a sua opinião for diferente, aqui lhe deixo os contactos da Conservatória do Registo Civil de Mogadouro:

Conservatória do Registo Civil de Mogadouro
Avenida do Sabor, nº 68, r/c
5200-288 MOGADOURO

Telef: +351 279 340 320
email: crcpcom.mogadouro@dgrn.mj.pt


Boa sorte

Mário César Navarro

Reply

Direct link:

RE: certidões de nascimento

#325897 | englor13 | 22 Mar 2013 13:23 | In reply to: #325833

Mário bom dia, não estou tendo opinião contra´ria a sua pelo contrário conto e muito com a sua ajuda, por isso estou aguardando suas informações e tentando aqui no Brasil ver se encontro alguma outra que nos dê pistas quanto ao seu passaporte, ou origem e etc apenas como lhe informei antes a única cereteza que tenho e de que minha bisavô christina augusta mendes nasceu em 1874, em portugal e sua filiação manoel pedro mendes e maria da conceição mendes e que teve 2 filhos : um menino mais velho manoel joquim mendes e virgilinda trindade mendes ( está minha avó).

vou seguir o que vc me orientar e só peço que continue me ajudando e permaneça sempre que puder ou tiver algo a me informar.

mais uma vez agradeço sua ajuda e respeito muito o sua dedicação e paciência, pois pra mim que sou bisneta e neta de portugueses é tudo isso muito novo.

ats

lorena mendes ribeiro

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 24 Dec 2024, 22:09

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen