Pedido de ajuda - leitura de apontamento (1575).

This topic is classified in the following rooms Formação

Pedido de ajuda - leitura de apontamento (1575).

#336515 | PP | 09 Oct 2013 23:14

Caros confrades,

Gostaria de contar com a vossa ajuda para a leitura deste peculiar apontamento: no livro de assentos de óbito de Galegos, em 1575, consta:

«Ano de fome e uma doença que chamam tabardilho (que julgo ser, segundo uma tese de mestrado, tifo epidémico transmitido por piolhos), valeu o trigo 81 réis e? o centou? (centeio?) e milho a 8? [?]»

Será que me podiam confirmar/completar esta leitura?

Agradeço a ajuda, pois é um dado algo interessante.

Ver em: http://pesquisa.adporto.pt/viewer?id=751208; link 330.tif (topo do fólio direito)

Grato, PP.

Reply

Direct link:

RE: Pedido de ajuda - leitura de apontamento (1575).

#336518 | tmacedo | 10 Oct 2013 00:45 | In reply to: #336515

Caro confrade,

"... valeo o trigo a 800 [8c] reis e o centeo e milho a 500 [bc]".

Cumprimentos,
António Taveira

Reply

Direct link:

RE: Pedido de ajuda - leitura de apontamento (1575).

#336541 | PP | 10 Oct 2013 14:48 | In reply to: #336518

Caro António Taveira,

Muito obrigado pela sua colaboração. Este dado é importante para mim, pois a minha 13.ª avó faleceu nesse ano na supracitada freguesia.

É constrangedor ler os assentos de óbito pois constata-se a morte de várias crianças e de adultos que morreram à fome. Nunca me tenha deparado com tantos casos...

Cumprimentos, PP.

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 27 Dec 2024, 20:38

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen