Ajuda com Freguesia
This topic is classified in the following rooms Famílias
Ajuda com Freguesia
Olá estive hoje no consulado de Portugal em minha cidade e não consegui fazer a emissão da certidão de nascimento de minha avó para dar início ao processo de cidadania, vocês poderiam me ajudar?
Nome: Aurora de Souza Ribeiro
Pai: José Antonio Ribeiro
Mãe: Olivia de Souza Nobrega
Ano provável de nascimento 1891
Região de Tras-os-montes!
Agradeço imensamente quem puder me ajudar, pois para dar continuidade necessito saber o local onde ela nasceu.
Direct link:
Ajuda com Freguesia
Bom dia
Estive a analisar seu caso, e à partida parece-me que sua avó era natural do lugar de Doutel, freguesia de São Lourenço de Ribapinhão, concelho de Sabrosa, distrito de Vila Real.
Mas existe uma grande confusão de nomes, nomeadamente no que diz respeito ao pai de sua avó.
Mas vamos por partes, encontrei este registo de inventário, o qual deve ter sido aberto por morte de sua bisavó Olívia:
http://digitarq.advrl.dgarq.gov.pt/details?id=1235264
Até aqui os nomes batem todos certos.
Este inventário indiciava imediatamente que os seus bisavós provavelmente seriam do concelho de Sabrosa.
Procurei pelo pedido de passaporte de sua avó e deparei-me com este pedido:
http://digitarq.advrl.dgarq.gov.pt/details?id=1056825
Era de uma Aurora de Sousa, natural do lugar de Doutel, freguesia de São Lourenço de Ribapinhão, concelho de Sabrosa, distrito de Vila Real.
Mas, pela idade que era indicada, teria nascido cerca de 10 anos do que aquilo que escreveu. Procurei pelo batismo desta Aurora e não o encontrei na data sugerida pela idade do passaporte.
Mas encontrei este batismo em 1889:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer2.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PSBR11-001-038&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PSBR11-001-038/PRTC0808D_ADVRL-PSBR11-001-Lv038_M_00010.jpg
O pai vem como José Ranhão e a mãe como Olívia de Sousa.
Tentei procurar o casamento deste casal e encontrei-o:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer2.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PSBR11-002-077&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PSBR11-002-077/PT-ADVRL-PRQ-PSBR11-002-077_m0006.jpg
O nomes deles estão como José Joaquim Ranhão e Olívia de Sousa Nóbrega.
Como vê, o grande problema é o nome do pai. Mas, pelo inventário, aparentemente existiu mesmo um José António Ribeiro.
Apesar de antigamente as pessoas fazerem algumas variações no nome, acho difícil que José António Ribeiro e José Joaquim Ranhão sejam a mesma pessoa.
Eventualmente sua bisavó Olívia enviuvou de José Joaquim Ranhão e voltou a casar com José António Ribeiro, mas isso teria de ser confirmado. De todas as formas, de acordo com o assento de batismo, seu bisavô seria José Joaquim Ranhão e não José António Ribeiro.
Tem mais algum dado que nos possa adiantar ? Por exemplo, sua avó teve irmãos que tenham igualmente ido para o Brasil ? De onde extraiu o nome do pai da sua avó ?
Boa sorte
Mário César Navarro
Direct link:
Ajuda com Freguesia
Fiquei emocionada com as informações! Você foi incrível Mário!
Os dados que lhe passei foram tirados da certidão de casamento da Aurora (minha avó ) com meu avô. Eles se casaram no Brasil. Lá só consta a filiação e que ela era portuguesa. O casamento foi em 1.914 e diz que ela tinha 23 anos. Daí deduzi a idade dela. ..Porém naquela época às informações poderiam não ser exatas.
Solicitei uma certidão de inteiro teor, mas nada a acrescentar. Alguma outra sugestão para encontrar mais informações?
Direct link:
Ajuda com Freguesia
Não consigo abrir os dois últimos links de sua mensagem referentes ao batismo e casamento. A mensagem é de página não encontrada.
ReplyDirect link:
Ajuda com Freguesia
O Arquivo Distrital de Vila Real está indisponível para várias freguesias. Há dias estou tentando.
ReplyDirect link:
Ajuda com Freguesia
Fiquei emocionada com as informações! Você foi incrível Mário!
Os dados que lhe passei foram tirados da certidão de casamento da Aurora (minha avó ) com meu avô. Eles se casaram no Brasil. Lá só consta a filiação e que ela era portuguesa. O casamento foi em 1.914 e diz que ela tinha 23 anos. Daí deduzi a idade dela. ..Porém naquela época às informações poderiam não ser exatas.
Solicitei uma certidão de inteiro teor, mas nada a acrescentar. Alguma outra sugestão para encontrar mais informações?
Direct link:
Ajuda com Freguesia
Boa noite rosannare
Em primeiro lugar desculpe só agora responder mas não me foi possível fazê-lo antes.
As imagens não se conseguem visualizar pelo motivo que já lhe explicaram, o site advrl está indisponível há vários dias.
Uma explicação possível é a que lhe dei, José António Ribeiro não ser o pai mas sim o padrasto de sua avó.
Mas isso teria de ser confirmado, e com os livros paroquiais indisponíveis como é a situação actual não é possível fazê-lo.
Pode por favor dizer-nos a data e o local do casamento de sua avó com seu avô (e o nome dele) a fim de o tentar procurar ? Gostaria de ver esse assento.
Outra coisa que pode fazer é pedir ao Arquivo Distrital de Vila Real uma cópia do processo de inventário ou que, pelo menos, eles fornecessem a informação que lá consta sobre o nome dos herdeiros.
Cumprimentos
Mário César Navarro
Direct link:
Ajuda com Freguesia
Os links do site www.advrl.org.pt estão quebrados.
para o batismo (tif 10): http://digitarq.advrl.arquivos.pt/viewer?id=1078754
para o casamento (tif 6): http://digitarq.advrl.arquivos.pt/viewer?id=1078905
Sidney Moreira
Direct link:
Ajuda com Freguesia
vamos Lá Mario, os dados do casamento são:
Avô: Querino Pavanello
Avó: Aurora de Sousa Ribeiro
Casaram-se no Brasil em 26/11/1914 no estado de São Paulo - Cidade Posse de Ressaca (atualmente chama-se Santo Antonio de Posse - o nome da cidade mudou) Município de Mogi Mirim.
Direct link:
Ajuda com Freguesia
Boa tarde rosannare
Não tenho qualquer informação nova.
O assento de casamento no Brasil não está acessível no site dos Mormons, pelo que não o pude consultar.
Se o seu objetivo é a obtenção da cidadania por via da sua avó, se aquele assento de batismo que eu lhe indiquei for mesmo o da sua avó então pode estar perante um problema, que é o facto de que o nome do pai da sua avó nesse assento de batismo não coincide com o que constará no seu casamento no Brasil.
Tal como já lhe disse, eventualmente o melhor será pedir ao Arquivo Distrital de Vila Real a cópia daquilo que parece ser o inventário por morte da sua bisavó Olívia, cujo link é este:
http://digitarq.advrl.dgarq.gov.pt/details?id=1235264
Peça cópia não autenticada para pagar o mínimo possível. Como esse inventário deve conter a relação dos herdeiros da senhora, eventualmente se se tratar mesmo do óbito da sua bisavó conseguirá dessa forma esclarecer o mistério sobre o nome do pai de sua avó.
Boa sorte
Mário César Navarro
Direct link:
Ajuda com Freguesia
Muitíssimo obrigada Mário, vou seguir sua orientação.
Abraços fraternos!
Direct link:
Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 27 Jun 2024, 10:48