Ajuda na leitura de um assento - 1607 - São Vicente de Pereira Jusã
This topic is classified in the following rooms Famílias | Pessoas | Regiões
Ajuda na leitura de um assento - 1607 - São Vicente de Pereira Jusã
Prezados,
Gostaria de vossa ajuda na leitura do assento disponível em:
http://digitarq.adavr.arquivos.pt/viewer?id=1259958
É o primeiro na página da esquerda na imagem 23. Eu leio:
"Em os quatorze de janeiro de seiscentos e sete batizei eu (??) (??) Soares reverendo desta igreja de São Vicente de Pereira (??) filho de Antonio (??) do outeiro e de sua mulher Antônia Fernandes. Foram padrinhos João Jorge (??) e Maria (de Domingos Manoel?) todos meus (fregueses?) e por ser verdade assinei (??) dia era ut supra."
Saudações cordiais,
Jorge Valente
Direct link:
Ajuda na leitura de um assento - 1607 - São Vicente de Pereira Jusã
Seria o prenome do filho aeitor ----> "a (H)eitor" ----> Heitor?
Seria o nome do pai "anto piz" (ou pis, ou pin?) ----> António Pires ou António Pinho?
Até mais!
Jorge Valente
Direct link:
Ajuda na leitura de um assento - 1607 - São Vicente de Pereira Jusã
Caro confrade,
Parece que pode ser:
"Em os quatorze de janeiro de seiscentos e sete batizei eu, o Licenciado Baltazar Soares, reverendo desta igreja de São Vicente de Pereira, Heitor, filho de António Pires do Outeiro e de sua mulher Antónia Fernandes. Foram padrinhos João Jorge, da Devesa, e Maria, de Domingos Manoel, todos meus fregueses e por ser verdade assinei aqui dia era ut supra."
Tenho dúvidas no "reverendo" e no "Heitor" - mas ainda assim é o que me parece.
Cumprimentos,
MSS
Direct link:
Ajuda na leitura de um assento - 1607 - São Vicente de Pereira Jusã
Muito obrigado pelo retorno.
Alguém saberia dizer as possíveis abreviaturas do nome Pinheiro/Pinho?
Pensei se a abreviatura no assento não poderia ser pin ou pih ao invés de pis ou piz.
Pergunto pois estou em busca do casamento e do batismo de Heitor Pinheiro e de Ana Marques, dos quais encontrei assentos de batismo dos filhos nas imagens 46 (Manoel, em 1632), 53 (Antônia, em 1640) e 56 (Maria, em 1642). Como Heitor não é um nome muito comum, pensei se esse possível (H)eitor não seria o que procuro.
Até mais!
Jorge Valente
Direct link:
Ajuda na leitura de um assento - 1607 - São Vicente de Pereira Jusã
Boa tarde
Também estou muito interessada em encontrar esse casamento pois sou descendente desse casal. Encontrei referências a outros filhos (são 7 no total), mas não há vestígios dos assentos de baptizado. Terão nascido noutra freguesia ou o pároco omitiu alguns assentos? Faltam imensos na década de 30 de 1600.
Ana Alves de Sá
Direct link:
Ajuda na leitura de um assento - 1607 - São Vicente de Pereira Jusã
Boa tarde,
Piz - Pires
Pinro ('ro' sobrescrito) ; Pinr.º - Pinheiro
Entre outras abreviaturas para os mesmos nomes, tenho ideia.
CM
Direct link:
Ajuda na leitura de um assento - 1607 - São Vicente de Pereira Jusã
Olá, Ana!
Eu tenho:
-> Os assentos de óbito dos pais de Heitor (creio que sejam Antônio Pires, falecido em 1664, e Antônia Fernandes, falecida em 1619)
-> O batismo de Heitor em 1607
-> O assento de óbito de Heitor em 1687
-> O assento de óbito de Ana em 1632
Não encontrei o casamento deles...
Também tenho os seguintes documentos de seus filhos:
-> Batismo de Manuel
-> Casamento de Natália de Pinho com Pascoal Álvares
-> Casamento de Mariana de Pinho com Filipe Dias
-> Casamento de Violante de Pinho com Mateus Gomes (assim como os batismos das filhas Paula e Violante)
-> Batismo e casamento de Antônia de Pinho com Aleixo Fernandes
-> Batismo de Maria
-> Casamento de Paula de Pinho com André da Silva
Caso queira a referência de um desses documentos no Arquivo de Aveiro é só avisar.
Você possui outros documentos desse casal ou de seus descendentes?
Saudações,
Jorge Valente
Direct link:
Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 30 Dec 2024, 06:24