Ajuda para leitura de assento - Sebastião de Fontes e Domingas da Rosa - São Tiago de Óbidos
This topic is classified in the following rooms Arquivos | Famílias | Pessoas | Regiões | Títulos
Ajuda para leitura de assento - Sebastião de Fontes e Domingas da Rosa - São Tiago de Óbidos
Algum confrade consegue decifrar o restante deste assento? É um belo exercício de paleografia...
"Aos quatorze dais do mês de setembro de mil setecentos e trinta e nove anos, nesta Igreja de São Tiago de Óbidos, pelas onze horas da manhã, perante mim o Padre José de Matos, se receberam por palavras de presente depois de banhos corridos, na forma do Sagrado Concílio Tridentino e Constituições deste Patriarcado SEBASTIÃO DE FONTES, filho legítimo de MARCOS DE FONTES e de sua mulher ANTÓNIA DOS SANTOS, a qual foi filha de MANUEL MARQUES e de sua mulher CATARINA LOPES, viúva que ficou de BENTO MACHADO. Foram todos moradores [...] com DOMINGAS DA ROSA, filha de pais incógnitos, baptizada na freguesia de São Pedro desta vila, com [...] nesta freguesia de São Tiago [...]"
TIF 76 / Fólio 76v: http://digitarq.adlra.arquivos.pt/viewer?id=1097748
Cordiais cumprimentos,
FilipeFlard
Direct link:
Ajuda para leitura de assento - Sebastião de Fontes e Domingas da Rosa - São Tiago de Óbidos
Caro Filipe
Tenho já a vista cansada, mas parece-me que o "foram todos moradores" é seguido por "nos Casais do Cabeço de Montachique".
O noivo terá sido batizado na freguesia de São Saturnino do lugar de Fanhões.
A noiva era assistente "nesta freguesia de São Tiago".
Decerto alguém o poderá ajudar muito mais do que eu.
Cumprimentos
Mário César Navarro
Direct link:
Ajuda para leitura de assento - Sebastião de Fontes e Domingas da Rosa - São Tiago de Óbidos
isto é o que eu leio...começando onde terminou:
...viúva que foi de Bento Machado. Foram todos moradores nos Casais da Cabeça de Montachique, e o contraente Sebastião de Fontes não tem qualquer parentesco com o dito Bento Machado [...] o dito contraente foi baptizado na freguesia de São Saturninho do lugar de Fanhões, do dito patriarcado de Lisboa e desobrigado a quaresma passada, na freguesia de São João desta vila, com Domingas da Rosa, filha de pais incógnitos, baptizada na freguesia de São Pedro desta vila, e ora assistente nesta freguesia de São Tiago e [nos?] Casais da Figueira e se desobrigou a quaresma passada na freguesia de São João e tudo foi feito assim como manda a Santa Madre Igreja Romana sendo a tudo [de tudo] testemunhas que presentes estavam, com mais parte de meus fregueses, João de Deus, [tesoureiro?] desta igreja e Ignácio Caetano Delgado, ambos desta vila, de que fiz este termo que assinei dia ut supra.
O cura José de Matos
João de Deus
Ignácio Caetano Delgado
Cumprimentos
João Sousa
Direct link:
Ajuda para leitura de assento - Sebastião de Fontes e Domingas da Rosa - São Tiago de Óbidos
Muito agradeço aos confrades Mário César Navarro e João Sousa pela valiosa contribuição na leitura!
Com essas informações adicionais, já pude encontrar o assento de matrimónio de Manuel Marques e Catarina Lopes, avós maternos de Sebastião de Fontes, casados em 1696: http://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4809680 (TIF 06).
(Creio, porém, que não poderei prosseguir muito mais longe na pesquisa deste ramo. Manuel Marques, filho de Francisco Luís e de Ana Marques, é natural de Sendim, em Miranda do Porto, mas não parece haver livros de baptismo para o período.)
Cordiais cumprimentos,
FilipeFlard
Direct link:
Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 21 Sep 2024, 03:45