certificado de nascimento espanhol

This topic is classified in the following rooms Arquivos

certificado de nascimento espanhol

#410314 | sissaputz@gmail.com | 07 Dec 2018 16:57

Estimados
Estamos tratando de solicitar el certificado de nacimiento de nuestra abuela materna pero no tenemos la fecha de nacimiento

La información que tenemos:

Nombre Geralda Alvarez
filiación
Manoel Alvarez y Serafina Rodrigues
Local Orense - Galicia

Tenemos el Certificado de defunción donde consta el fallecimiento el 28 Octubre de 1918 ocurrido en Río de Janeiro, Brazil con edad de 30 años

También tenemos la información que ella llegó a Brasil alrededor de 15 años de edad por lo tanto si el fallecimiento ocurrió en 1918 con 30 años nació en 1888 y llegó a Brasil entre 1902 y 1903 pero desafortunadamente no tenemos la fecha

¿Cuál es el procedimiento correcto para poder obtener este certificado de nacimiento?

Muchas gracias

En espera

Reply

Direct link:

certificado de nascimento espanhol

#410328 | zgomes | 08 Dec 2018 10:55 | In reply to: #410314

Hola

Intente hacer una búsqueda por Ourense (con "u") aqui:

http://www.culturaydeporte.gob.es/cultura-mecd/en/dms/mecd/cultura-mecd/areas-cultura/archivos/recursos-profesionales/documentos-tecnicos/ArchivosIglesia.pdf

Comienza en la página 549

¡Buena suerte!
José Gomes

Reply

Direct link:

certificado de nascimento espanhol

#410335 | RMPS | 08 Dec 2018 17:07 | In reply to: #410328

Boa noite.

Pode solicitar a certidão de nascimento (de tipo "literal") aqui:

OFICINA REGISTRO CIVIL (Reg.Civil)
Dirección: Velázquez, s/n
Ourense 32002
España

Att.
Rui

Reply

Direct link:

certificado de nascimento espanhol

#410338 | Advisor | 08 Dec 2018 19:25 | In reply to: #410314

Con tan pocos datos escribir al registro de Ourense es perder el tiempo; primero tendría que confirmar que el municipio de nacimiento es precisamente Ourense, pues muchas veces se daba el nombre de la provincia en lugar del correspondiente municipio, sobre todo si se trataba de un ayuntamiento rural poco conocido. La provincia de Ourense tiene 92 municipios, y cada uno de ellos el correspondiente Registro Civil. Seguramente en el registro de entrada en Brasil se indican datos de edad y naturaleza derivados de la cédula de identificación emitida por el pais de procedencia, y esos datos suelen ser más consistentes, cuestión muy importante cuando se refieren a apellidos muy comunes que dificultan la pesquisa. La petición de la certificación de nacimiento, suele ser el final de un laborioso proceso de búsqueda, que si no hace el interesado no lo van a hacer por él los funcionarios del Registro. Advisor

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 21 Dec 2024, 07:05

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen