Ajuda com assento de obito de joaquim José de Oliveira - nascido em Oliveira do Conde (Carregal do s

This topic is classified in the following rooms Arquivos | Famílias | Formação | Pessoas | Regiões

Ajuda com assento de obito de joaquim José de Oliveira - nascido em Oliveira do Conde (Carregal do s

#411929 | Armenito | 05 Feb 2019 20:47

Boas noites.

Estou com dificuldade em ler o averbamento do assento de óbito de joaquim José de oliveira a 19/11/1852 (nasceu na freguesia oliveira do conde - carregal do sal, mas casou na freguesia de alvoco das várzeas e ali faleceu)

https://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=41134&FileID=24389

TIF 8

Pais chamavam se José Joaquim Oliveira e Maria Pereira.

Reply

Direct link:

Ajuda com assento de obito de joaquim José de Oliveira - nascido em Oliveira do Conde (Carregal do s

#411945 | jlrsousa | 05 Feb 2019 23:51 | In reply to: #411929

Eu leio o seguinte:

Joaquim José de Oliveira
casado com Mariana Dias de Andrade
[...]

No dia dezanove de novembro de mil oitocentos e cinquenta e dois faleceu Joaquim José de Oliveira, casado com Mariana Dias de Andrade. Não testou e também não recebeu os últimos sacramentos porque morreu repentinamente afogado no rio e [...] desta freguesia de Alvoco de Varzeas. Foi sepultado na freguesia de Vila Cova de Sub Avô [Vila Cova de Alva] onde a grande aluvião do sobredito rio o foi depositar, no referido dia ou no seguinte.

Para constar fiz este assento que assino.
O vigário António Madeira de Abreu

Reply

Direct link:

Ajuda com assento de obito de joaquim José de Oliveira - nascido em Oliveira do Conde (Carregal do s

#411948 | Armenito | 06 Feb 2019 00:14 | In reply to: #411945

Obrigado!!

Na margem esquerda refere uma nota " (...) 13 de abril de 43"

Refere se ao quê esse averbamento. Ao casamento?

Reply

Direct link:

Ajuda com assento de obito de joaquim José de Oliveira - nascido em Oliveira do Conde (Carregal do s

#411986 | jlrsousa | 06 Feb 2019 17:33 | In reply to: #411948

Esse tipo de notas nos assentos de óbito referem-se normalmente a bem de alma ou oficios funebres que os párocos faziam, neste caso não está claro para mim a que se referia o padre.

Cumprimentos

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 08 Nov 2024, 01:04

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen