Dificuldade de leitura!!!!

This topic is classified in the following rooms Arquivos | Famílias

Dificuldade de leitura!!!!

#430573 | andrecampospinto | 20 Jan 2021 18:12

Boa tarde,

Alguém me consegue ajudar nesta imagem deste assento de baptismo? Não consigo perceber o que diz escrito na lateral do documento que quero ver. Mesmo do lado esquerdo do registo do lado esquerdo também.

Na lateral apresenta-se o nome da baptizada, minha bisavó (Etelvina) e o nome dos pais dela. mas mais a baixo aparece uma info que refere "N.1" e parte que fala do seu marido, mas nao consigo perceber tudo.

https://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=46886&FileID=461975

Desde já o meu agradecimento.

André

Reply

Direct link:

Dificuldade de leitura!!!!

#430577 | Jorge Resende | 20 Jan 2021 20:24 | In reply to: #430573

André, averbamento nº 1
O marido do individuo a que este registo diz respeito faleceu em 17 do corrente nesta freguesia e concelho de Tábua, como consta no registo de óbito 54 desta conservatória. 18 março 1948

Averbamento nº 2
Casou com Luis Soares de Campos de 47 anos natural da freguesia e concelho de Tábua filho de Manuel Soares de Campos e de Luizia... na igreja da freguesia e concelho de Tábua em 12.2.1909

Reply

Direct link:

Dificuldade de leitura!!!!

#430578 | andrecampospinto | 20 Jan 2021 20:47 | In reply to: #430577

Uma vez mais, obrigado

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 28 Dec 2024, 10:35

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen