Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

This topic is classified in the following rooms Formação

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431681 | paula1604 | 01 Mar 2021 19:27

Boa tarde!

Estou buscando localizar o assento de nascimento do meu bisavô de nome: Manoel Trindade. Nascido em 03/06/1908 - filho de Augustinho Trindade e Anna Baptista Trindade. São de Coimbra. Estou com muita dificuldade para encontrar. Pelo familysearch localizei o registro de estrangeiro onde constava os dados, porém com data de nascimento incorreta: 02/08/1910. Busquei também pelo civil online, onde me responderam que os dados dele não estavam lá, agora estou olhando os livros do AUC - olhei todos os livros de batismo de 1910 com datas a partir de agosto que era a data que eu achava que estava correta, enfim não estou conseguindo encontrar e estou com receio de estar buscando as informações de maneira errada. Preciso de ajuda, se alguém puder me auxiliar ficarei imensamente agradecida. Tenham uma ótima semana.

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431682 | Jorge Resende | 01 Mar 2021 20:29 | In reply to: #431681

Se acha que a data 1910n está errada, porquê insistiu pesquisar a partir de Agosto desse ano? 1908 é a data certa? E ele nasceu na cidade de Coimbra ou no distrito de Coimbra????
Tem de ajudar com mais informação para poder ser ajudada. O nome do pai era AUgustinho ou Agostinho? Quando chegou ele ao Brasil? Casou no Brasil com quem e onde e quando?????

Ajude para alguém tentar ajudá-la!

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431683 | Jorge Resende | 01 Mar 2021 20:36 | In reply to: #431681

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9NT-1WMR?i=286&cc=2140223&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQK7N-1B6J


é este???????

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431684 | Jorge Resende | 01 Mar 2021 20:50 | In reply to: #431681

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSH1-99YC-Y?cc=2765317&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQPC5-3FHB

e este????

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431688 | mila1000 | 02 Mar 2021 14:16 | In reply to: #431681

Paula,

Não confie muito nas datas de nascimento. Nem sempre são corretas.
Manoel pode ter nascido no Concelho de Coimbra. Se foi isso, terá muitas freguesias para pesquisar. Agora se for do Distrito de Coimbra, terá vários Concelhos,e, centenas de freguesias.


O confrade Jorge localizou o cartão de imigração, e, para obter o processo de registro do imigrante terá que escrever ao Arquivo Nacional RJ. Informe todos os dados do cartão.

Quanto ao registro do nascimento de José Agostinho da Trindade, filho de Manoel, veja que consta que o casamento dos pais foi no mesmo cartório. Pode ser que no casamento conste a freguesia do nascimento.
Procure saber se Manoel casou com Albina no religioso. Para a igreja era preciso mencionar ou apresentar documento do batismo.

Em 5/11/1936 consta o nascimento da filha Anna Domingas da Trindade, em Guarulhos.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSH1-99ND-Z?cc=2765317

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431689 | paula1604 | 02 Mar 2021 14:20 | In reply to: #431682

Bom dia!

J. Resende, eu procurei em todas as páginas de todas as freguesias a partir de agosto de 2010 porque peguei as informações por este registro de imigração que localizei no familysearch. Achei que era esta a data correta, mas não é. : (Aqui no Brasil ele casou com outra portuguesa chamada Albina Costa Ferreira, em 1929. O Nome era Augustinho mesmo, mas aqui no Brasil começaram a grafar "Agostinho" acredito eu, mas infelizmente não tenho um conjunto maior de informações. O que está dificultando demais, mesmo assim te agradeço pela atenção. Quero muito encontrar e descobrir a história de minha família. Obrigada!

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431692 | paula1604 | 02 Mar 2021 14:36 | In reply to: #431688

Nossa! Muito obrigada mila1000.

Na certidão de casamento não consta a freguesia de nascimento e nem se casou no religioso. Vou buscar nas igrejas próximas de onde eles vivam e vou entrar em contato também com o arquivo nacional RJ como você me orientou. Novamente, obrigada!

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431737 | paula1604 | 04 Mar 2021 17:30 | In reply to: #431688

Boa tarde!

Mila1000,


Consegui localizar a certidão de casamento e a igreja que eles se casaram no Brasil, muito obrigada pela orientação! Porém os documentos que estão arquivados na igreja são apenas as proclamas de casamento e não há quase dados para ajudar. Vou continuar buscando e torcendo para tentar encontrar alguma coisa. Vim agradecer pela dica!

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431758 | mila1000 | 05 Mar 2021 09:18 | In reply to: #431681

Paula,

Quando localizar algum documento, coloque os dados aqui no forum.

Qual a igreja , a data e a cidade do casamento ?

Mila

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431765 | paula1604 | 05 Mar 2021 14:57 | In reply to: #431758

Mila1000,

Eles se casaram em 27 de abril de 1929 no cartório: 22º subdistrito do Tucuruvi.


A cerimonia religiosa ocorreu na Paróquia Menino Jesus localizada à Av. Mazzei, 491 - Tucuruvi, São Paulo - SP, 02310-000.

Na certidão de casamento não consta alteração do nome da Albina Costa Ferreira para Albina Trindade, porém os registros dos filhos foram feitos incorretamente, em suas certidões constam o nome da mãe como: Albina Trindade.

Manoel Trindade faleceu em: 22/08/1993 em São Paulo e a Albina faleceu em 30/03/1999.

Consegui estas informações até agora e sigo procurando nos livros do AUC. Muitíssimo obrigada.

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431766 | mila1000 | 05 Mar 2021 15:17 | In reply to: #431681

Posso estar errada, mas, saberia dizer se Albina tinha irmãos com o nome : Vicente, Ignacia, Joaquim (este residia a rua da estação- Guarulhos), Albertina ???


Albina era portuguesa,e, localizei uns batismos, mas, não sei se são seus familiares. Resolvi postar...

Casamento Jayme e domingas 1897
4.tif
https://digitarq.adctb.arquivos.pt/viewer?id=1037255

filhos:
Ignacia 1898
Imagem 6 tif
https://digitarq.adctb.arquivos.pt/viewer?id=1037211

Vicente da Costa
Batismo 29/9/1900 Tinalhas, Concelho castelo Brasnco, Distrito Castelo Branco
Imagem 11.tif
https://digitarq.adctb.arquivos.pt/viewer?id=1037214

Albertina da costa machado nasceu em 20/2/1903
Imagem 5.tif
https://digitarq.adctb.arquivos.pt/viewer?id=1037217

Luis prates 1905 6 maio
9tif

https://digitarq.adctb.arquivos.pt/viewer?id=1037219
Joaquim 2/9/1907 12/6/1908 morava na rua da estacao Guarulhos
Batismo imagem 9.tif
https://digitarq.adctb.arquivos.pt/viewer?id=1068033


https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9JP-V36?i=636&cc=2140223&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQ2SQ-8GGT



Jayme costa prata - chegou em Santos, navio Africa, 10/11/1913
http://www.inci.org.br/acervodigital/livros.php


REGISTO DE PASSAPORTE DE JAYME DA COSTA PRATA

1913-09-22 a 1913-09-22
Requerente: Jayme da Costa Prata.
Filiação:
Idade:
Profissão:
Estado Civil:
Lugar: Tinalhas.
Freguesia:
Concelho: Castelo Branco.
Acompanhante(s): Sua mulher Domingas de S. José e quatro filhos menores.
Local de embarque/passagem:
Destino: Brasil.
Reg. n.º 371, f. 20v. (parte) a 21f. (parte), liv. 5, mç. 277.





Albina costa ferreira - nascimento 5/1/1912 = freguesia Tinalha, Concelho CasteloBbranco , teria que solicitar o registo civil à Conservatória Castelo Branco



Quanto ao casamento em SP, sabendo a igreja, procure a Curia na Sé, e, peça os documentos da Dispensa matrimonial. Para casar, os nubentes tinham que informar a freguesia e igreja de seus batismos.

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431768 | paula1604 | 05 Mar 2021 17:07 | In reply to: #431766

Mila1000,

Nem sei como te agradecer! Estou emocionada pelo que encontrou! Meu Deus!

Albina era minha bisavó e Jayme da Costa Prata e Domingas de São José Nogueira eram seus pais!

Vou entrar em contato com a curia da Sé agora, como me orientou, para tentar encontrar os dados do Manoel Trindade. Obrigada e obrigada!

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431782 | paula1604 | 06 Mar 2021 01:25 | In reply to: #431766

Mila,

Entrei em contato com a curia sé e continha no arquivo metropolitano o registro do casamento.
Dados que recebi:

MANOEL TRINDADE
Filho legítimo de José Agostinho Trindade e de Anna Baptista Trindade
Nascido em Mira , Diocese de Coimbra , Portugal
em 03 de Janeiro de 1909

Surgiu mais uma data de nascimento.

No registro de estrangeiro:02/08/1910
Na certidão de casamento: 03/08/1908
No arquivo metropolitano (curia sé): 03/01/1909

Acessei o AUC: Fundos>Cadastro de Fundos> Paroquiais>Concelho de Mira - Olhei todas as páginas de 1908, 1909 e 1910 e não encontrei o assento. Eu estou procurando pelo caminho certo?

Mais uma vez, muito obrigada pela ajuda!

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431784 | mila1000 | 06 Mar 2021 10:12 | In reply to: #431681

Paula,

Olhei 1907, Mira, localizei um Manuel filho de José Agostinho e Anna.
imagem 75
https://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=355844&FileID=1121427

Não há Trindade, nem Baptista, o que dificulta a identificação.

José Agostinho e Anna casaram em Mira, não há livros de casamento on line.



Manuel pode ter nascido nessa freguesia, ou, nas outras que não vi livros on line.

O ideal seria solicitar pesquisa ao Arquivo de Coimbra. Explique a divergência das datas de nascimento,e, o que encontrou na Curia da Sé.


Como Manoel tem cartão de imigração, voce poderá solicitar ao Arquivo Nacional cópia desse processo. escreva para consultas@arquivonacional.gov.br. Informe todos os dados e datas que constam no cartão feito em SP (numero registro, filiação). Demora um pouco quando se faz por e-mail,mas, poderá até ter cópia do batismo dele, ou, passaporte, chegada no Brasil.
Vi que ele apresentou um registro pela policia de Guarulhos,até isso poderá estar no processo.


Mila

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431785 | mila1000 | 06 Mar 2021 14:08 | In reply to: #431681

Sabe dizer se Manoel imigrou só ou com os pais?

Algum familiar sabe se ele tinha irmãos? Sabem de algum nome ?

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431809 | paula1604 | 08 Mar 2021 15:59 | In reply to: #431785

Mila1000,

Enviei o e-mail para o arquivo nacional e agora vou entrar em contato com o arquivo de Coimbra.

Conversando com alguns familiares, soube que o Manoel Trindade tinha duas irmãs: Virgínia e Albina.

Muito obrigada por toda essa atenção que tem me dado, sem sua ajuda eu não saberia nem por onde começar. Tenha uma ótima semana.

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431883 | paula1604 | 12 Mar 2021 19:06 | In reply to: #431681

Olá Mila! Tudo bem?

Infelizmente não retorno com boas notícias. O arquivo nacional me respondeu com a seguinte mensagem:

O Arquivo Nacional não tem em seu acervo, alguma coleção ou base de dados de passaportes e certidões de nascimento de estrangeiros. Os documentos particulares dos estrangeiros, como certidão de nascimento, passaportes, etc. geralmente não ficavam retidos no país de destino do imigrante, no caso, o Brasil. Há casos, e esses também não são comuns, quando o estrangeiro resolvia se naturalizar, ou mesmo, na criação da carteira de identidade de estrangeiro (a partir de 1938), o estrangeiro possa ter anexado algum documento pessoal, como certidão de nascimento dos filhos, certidão de casamento com brasileiros ou cópia de passaporte, mas documentos como a própria certidão de nascimento jamais foi localizada. Informo também que em documentos mais antigos, não consta nem mesmo a cidade de origem do estrangeiro.

E o AUC também respondeu:

Em resposta ao pedido de V. Ex.ª, informo que foram consultados os livros de
assentos de batismos/nascimentos da freguesia de Mira, concelho de Mira, nos
anos de 1907 a 1911 e não foi localizado o assento de batismo de Manuel
pretendido.

Será que foram consultados apenas os livros que estão digitalizados? Acredita que eu deva fazer uma nova solicitação?

Uma outra dúvida, a pessoa que me atendeu na curia Sé, disse que eu posso solicitar uma certidão de inteiro teor, mas que antes seria interessante fazer a busca em Portugal. Acredita que isso ajudaria de alguma forma?

Muitíssimo obrigada!

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#431891 | mila1000 | 13 Mar 2021 00:48 | In reply to: #431681

Paula,

Não sei o que escreveu,mas, o AN possui os processos .


Escreva para consultas@arquivonacional.gov.br


"Solicito cópia do Processo de Registro do Imigrante nº 48.781 conforme registro emitido em Santos/SP em 23 de Novembro de 1949 do português Manoel Trindade, natural de Coimbra, nascido em 2 de Agosto de 1910, casado, filho de José Agostinho Trindade e Ana Agostinho Trindade, carteira nº 42.329 , residente a Rua Rangel Pestana 198, Santos.
Favor informar valor com envio pelos correios.

Nome Paula....
Rua....
Cidade...
e-mail...

Reply

Direct link:

Ajuda para localizar o assento de nascimento de 1908

#447975 | paula1604 | 01 Jun 2023 03:55 | In reply to: #431681

Olá Mila!

Como vai? Espero que bem!

Voltei aqui após dois anos para agradecer por toda ajuda que me deu. Todos documentos foram encontrados, feito um processo judicial para retificação das divergências e por fim a cidadania portuguesa foi atribuída à filha do português: minha avó! Ela se emocionou tanto! Foi lindo!
Agora sigo aguardando a minha.
Muitíssimo obrigada por toda paciência e disponibilidade, suas orientações foram cruciais para o sucesso do meu processo. Saber de onde viemos, voltar e conhecer cada nome dos nossos ancestrais é simplesmente mágico! Mais uma vez, obrigada por tudo!

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 14 Nov 2024, 07:24

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen