naturalização José Francisco Fernandes

This topic is classified in the following rooms Arquivos | Famílias | Pessoas

naturalização José Francisco Fernandes

#437143 | regolinus | 20 Oct 2021 20:26

Prezados

É algo curioso.

José Francisco Fernandes

Nasceu em 23/10/1920

Filiação:Clemente Fernandes(nascido em Braga -23/11/1887) e Elvira Ferreira Cividanes

Local de nascimento:La Guardia- Espenha

Docimentos com citações:

-carteira de trabalho brasileira: nascido em Portugal

-Identidade Funcional da Companhia Nacional de Navegação Costeira BR - natural de La Guardia - Espanha - Naturalizado Português

-atestado de óbito: emitido 1º ofício do registro civil das pessoas naturais de Porto Alegre - ocorrido 08/12/1978 - naturalidade Espanha, Português naturalizado


Solicitamos a Universidade do Minho a certidão portuguesa ou documento que comprove a naturalização e nada foi encontrado.

Onde posso pesquisar sobre naturalizações portuguesas? Ou seja, como José Francisco, o pai com medo naturalizou português o filho que nasceu na Espanha

Reply

Direct link:

naturalização José Francisco Fernandes

#437144 | MCNN | 20 Oct 2021 23:12 | In reply to: #437143

Boa noite

No link seguinte pode ver o assento de casamento em Niterói em 18/12/1912 dos pais de José Francisco Fernandes:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DZ23-DDV?i=112&cc=1582573&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQGJB-L68W

Para já, constata-se que a mãe vem identificada como se chamando Cacilda Elvira Ferreira Cividanes, aliás é assim que ela assina.

Entretanto, quer no batismo de uma filha de nome Rufina quer no casamento de uma filha de nome Orsina o "Cacilda" desaparece.

Da certidão de casamento acima referido constata-se que Clemente Ferreira era filho de Rosália Teresa Fernandes.

Procurando agora no site do Arquivo Distrital de Braga, encontramos estes passaporte do Clemente Fernandes:

http://pesquisa.adb.uminho.pt/results?p0=*&o0=3&v0=passaporte+de+clemente+fernandes&m0=False&p1=ScopeContent&o1=1&v1=rosalia&m1=False

Constata-se que, para além do passaporte de 1907 (ano em que ele deve ter ido para o Brasil), ele pediu também passaporte em 1920 e em 1924.

Eventualmente nos processos desses passaportes encontrará a informação que pretende do filho José Francisco Fernandes, pois deve ter viajado com o pai.

Já agora, o Clemente Fernandes era natural da freguesia da Apúlia, concelho de Esposende, distrito de Braga. No link seguinte pode ver o batismo dele:

http://pesquisa.adb.uminho.pt/viewer?id=1006318&FileID=350742

(imagem 23)

Finalmente, se o José Francisco Fernandes foi naturalizado, deve ter sido inscrito no Registo Civil o seu registo de nascimento, pelo que pode sempre tentar pedir uma certidão de nascimento dele. A existir, esse registo de nascimento não deve estar ainda informatizado, pelo que convinha saber em que Conservatória do Registo Civil teria sido inscrito. Eu começaria pela Conservatória de Esposende. Mas eventualmente estará na de Braga ou quem sabe na Conservatória dos Registos Centrais.

Mas essa informação pode constar nos processos de passaporte do pai, pois presume-se que ele foi pelo menos numa dessas duas viagens (1920 e 1924) do pai que ele terá sido levado para o Brasil

Boa sorte

Mário César Navarro

Reply

Direct link:

naturalização José Francisco Fernandes

#437149 | regolinus | 21 Oct 2021 00:12 | In reply to: #437144

José Francisco Fernandes é espanhol.

Solicitei uma 2a via, e nada consta na certidão espanhola qualquer anotação sobre sua naturalização portuguesa.

Reply

Direct link:

naturalização José Francisco Fernandes

#437159 | regolinus | 21 Oct 2021 16:14 | In reply to: #437144

Esta manhã, enviei o seguinte email abaixo:

De: familia xxx
Enviada: 21 de outubro de 2021 14:12
Para: adb@adb.uminho.pt
Assunto: AUXÍLIO!!!!!!



Prezados Senhores

Preciso da ajuda dos Senhores


Sr. CLEMENTE FERNANDES ,nascido em Apúlia, Esposende, Barga, no dia 11 de novembro de 1887
Clemente era filho de Rosalia Tereza Fernandes. E casado com Cacilda Elvira Ferreira Cividanes(em outros documentos surge como Elvira Ferreira Cividanes)

http://pesquisa.adb.uminho.pt/viewer?id=1006318&FileID=350742 IMAGEM 23

Clemente e Elvira(ou Cacilda Elvira tiveram José Francisco Fernandes Ferreira.
Este nasceu na Galisa - República Espanhola.- 23/10/1920
Mas pequeno seguiu para Portugal. E em alguns documentos constam que foi naturalizado português.

Por favor, seria possível noa ajudar a encontrar essa naturalização?

Em anexo, enviamos vários documentos que comprovam o que escrevo.

Em pesquisa no vosso site, foi constatado que Clemente tem 3 processos de solicitação de passaporte. Porém, não é possível a visualização

Desde já, agradeço a atenção. E fico no aguardo de vosso retorno

Cordialmente


E RECEBI A SEGUINTE RESPOSTA



De: "ADB"
Enviada: 2021/10/21 10:59:11
Para: xxxx@bol.xxxx
Assunto: RE: AUXÍLIO!!!!!!


Exmo. Senhor



Desconhecemos onde se encontra o eventual processo de naturalização. Se fosse mais recente, poderia estar na Conservatória dos Registos Centrais mas, na época, ela ainda não existia.



Não sei se as Conservatórias do Registo Civil tratavam desses processos. Entre em contato com uma delas (talvez a de Esposende) e coloque a questão. Se não era lá, pode ser que o informem onde eram feitos os processos de naturalização.

Reply

Direct link:

naturalização José Francisco Fernandes

#437168 | MCNN | 21 Oct 2021 22:32 | In reply to: #437159

Boa noite

Para consultar os processos de passaporte vai ter de pedir ao Arquivo Distrital de Braga cópia desses processos de passaporte.

Os link que eu lhe forneci contém os dados para fazer esse pedido. Atendendo ao ano de nascimento de José Francisco Fernandes, sugiro que peça cópia dos processos de passaporte de 1920 e de 1924.

Se o José Francisco Fernandes foi com o pai nalguma dessas viagens, o processo de passaporte deve conter a certidão de nascimento dele. Com sorte conterá a certidão portuguesa que resultou da sua naturalização.

Se a sua intenção é apenas fazer prova de que José Francisco Fernandes também era português, caso consiga encontrar o seu registo de nascimento português (o qual deve existir caso ele tenha de facto se naturalizado português) não irá necessitar do processo de naturalização para nada.

E já lhe mencionei anteriormente em que conservatórias deverá começar por procurar esse eventual registo de nascimento português.

Mencionou antes que o assento de nascimento espanhol não continha qualquer indicação de que ele se tinha naturalizado português. Mas a verdade é que caso se tivesse naturalizado português isso não implicaria que isso fosse referido no seu assento de nascimento espanhol.

Cumprimentos

Mário César Navarro

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 30 Dec 2024, 12:28

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen