dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei
This topic is classified in the following rooms Arquivos | Pessoas | Regiões
dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei
Caros Confrades,
Gostava de confirmar leituras de três assentos (e até conseguir ler).
Alguém chega lá?
1. https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4837185
imagem 180, casamento de josé da silva e de maria de oliveira, queria confirmar nomes dos pais dos noivos, bem como respectivos lugares de onde são naturais e moradores. também queria o lugar da noiva.
2. https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4837181
imagem 83.
dúvidas no casamento de um manuel henriques (só está o nome dele à margem) com catarina manuel.
o noivo vem filho de domingos henriques e de ana gaspar, ambos dos couços. Confirmam? e quanto aos pais da noiva? Quais os nomes e lugares? Que vos parece?
3. https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4837181
imagem 98. É o assento de casamento de antónio vicente com uma maria, na p. 98
é o segundo registo. Que nomes e lugares lêem (inclusivé para a noiva).?
Obrigado,
Atentamente,
nuno de m.
Direct link:
dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei
1-José da Silva, natural e morador no Casal Formoso, filho de António Martins, natural das Azenhas, e de sua mulher Teresa Maria, natural do Casal Formoso e aí moradora.
Maria de Oliveira, natural da Relva de Asna, filha de António da Silva, natural da ... (?), e de sua mulher Luísa de Oliveira, natural do dito Casal da Relva.
2-Manuel Henriques, filho de Domingos Henriques e Ana Gaspar. moradores no Couço. Não é indicado se são daí naturais ou se apenas residentes.
Catarina Manuel, filha de João Aparício (?) e Maria Manuel, já defuntos, moradores em Selavisa (sem certeza), tudo desta freguesia.
3-António Vicente, filho de Manuel Vicente e de Paula Gaspar, moradores na Vileira (Videira ?) desta freguesia.
Maria José (?), filha de João Manuel e de Maria Martins, da Relva de Asna.
O noivo foi casado primeira vez com Domingas Gaspar, filha de João Nunes e de Maria Dias, moradores na Malhada, também desta freguesia.
Cumprimentos
João Clímaco Lilaia
Direct link:
dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei
Bom dia,
Não tenho vindo com frequência ao fórum e gosto de ver que há mais pessoas a estudar a genealogia de Vila de Rei como eu que comecei em 1996. Além disso tenho de escrever que o João fez uma boa leitura, no entanto tenho o seguinte a acrescentar:
1 - António da Silva natural da aldeia da Milriça..
2 - Faço a mesma leitura que o João.
3 - Veleira é a aldeia da Aveleira e o nome da noiva é Maria José (no original Joseph).
Com os melhores cumprimentos.
Luís Portela.
Direct link:
dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei
Agradeço ao João Lilaia a leitura.
Faz sentido, sim.
Atentamente, nuno de m.
Direct link:
dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei
Agradeço também ao Luís Portela.
São pesquisas de paroquiais de familiar. De vez em quando lá retrocedo mais um bocado num ou noutro ramo. Tenho a impressão de que é um daqueles casos em que toda a freguesia terá consaguinidade num grau qualquer.
Atentamente, nuno de m.
Direct link:
dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei
Caro Nuno,
Nada. Já pesquiso genealogia em Vila de Rei é normal que assim seja, porque o concelho é pequeno e naquelas épocas as deslocações eram difíceis, demoradas e dispendiosas.
Se tiver alguma dúvida disponha.
Cumprimentos.
Luís Portela.
Direct link:
Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 28 Nov 2024, 14:46