Ajuda a transcrever registo

This topic is classified in the following rooms Arquivos

Ajuda a transcrever registo

#443279 | skinner87 | 22 Sep 2022 13:47

Olá a todos,

Gostaria de solicitar a vossa ajuda para transcrever o registo de nascimento de Caetano Rodrigues.

Não é necessário na integra, basta data de nascimento e informação sobre os pais e avós.

https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4802817

Folha 124, em cima do lado direito.

Agradeço desde já a vossa ajuda,

Bruno

Reply

Direct link:

Ajuda a transcrever registo

#443281 | FbR0cha | 22 Sep 2022 14:44 | In reply to: #443279

Boa tarde,

Não tenho a certeza quanto aos lugares, no entanto, em relação às informações que solicita, leio o seguinte.

"Aos seis dias do mês de Março da era de 1784 [...] batizei solenemente [...] a Caetano nascido aos vinte e oito dias do mês de Fevereiro da dita era. Filho legitimo do segundo matrimónio de Caetano Rodrigues, natural de Quintães (?) de Santo Amaro e de Anna Henriques desta Vila. Neto paterno de António Rodrigues das mesmas Quintães (?) e de Micaela de Almeida da vila de Melle (?), e Materno de José Henriques e Josefa Cardoso ambos desta vila [...]"

Cumprimentos,

Fábio Rocha

Reply

Direct link:

Ajuda a transcrever registo

#443286 | skinner87 | 22 Sep 2022 15:21 | In reply to: #443281

Olá Fábio,

Obrigado pela ajuda. Nesse caso parece-me que ainda não encontrei o Caetano Rodrigues correto.

O que eu procuro será filho de um Mathiaz Rodrigues e de Maria de Souza.

Obrigado,

Bruno

Reply

Direct link:

Ajuda a transcrever registo

#443287 | skinner87 | 22 Sep 2022 15:35 | In reply to: #443281

Penso que encontrei: https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4802817

Folha 74, em baixo à direita.

Não consigo é perceber a informação dos avós...

Se alguém puder ajudar, agradeço!

Reply

Direct link:

Ajuda a transcrever registo

#443290 | FbR0cha | 22 Sep 2022 16:17 | In reply to: #443287

Li o seguinte:

Avós paternos: José Rodrigues e Catarina Gonçalves
Avós maternos: João de Sousa e Rosália Maria

Cumprimentos,

Reply

Direct link:

Ajuda a transcrever registo

#443302 | skinner87 | 23 Sep 2022 13:13 | In reply to: #443290

Muito obrigado Fábio

Reply

Direct link:

Ajuda a transcrever registo

#443303 | skinner87 | 23 Sep 2022 13:16 | In reply to: #443279

Vou aproveitar este tópico para pedir ajuda para localizar o registo de nascimento de Mathias Rodrigues, em Linhares.

Filho de José Rodrigues e Catarina Gonçalves, foi pai de Caetano Rodrigues, nascido em 1772. Casou com Maria de Souza.

Tenho estado a ver os registos de nascimento mas a qualidade de preservação das folhas já não é a melhor, aliada à minha dificuldade em perceber alguns nomes, é provável que já me tenha escapado.

Se alguém se cruzar com este cavalheiro, agradecia que partilhassem comigo por favor.

Obrigado mais uma vez,

Bruno

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 20 Dec 2024, 16:26

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen