Ajuda com assento de casamento de antepassado

This topic is classified in the following rooms Pessoas

Ajuda com assento de casamento de antepassado

#449032 | petsardine | 18 Jul 2023 16:32

Olá boa tarde a todos os confrades, estou de momento com alguma dificuldade em entender a caligrafia do casamento de Faustina de Jesus com um cidadão italiano. O problema é sobretudo no nome e cidade de origem. Qualquer ajuda é sempre bem-vinda!

https://digitarq.adlra.arquivos.pt/viewer?id=1113086, tif 23 (último assento)

com um forte abraço,
Tiago Petinga

Direct link:

Ajuda com assento de casamento de antepassado

#449039 | j.lilaia | 18 Jul 2023 18:13 | In reply to: #449032

Caro Tiago,

Aqui segue o que consigo perceber:

Fiel Gianin (Giannini ?), natural do Reino de Nápoles, filho de Nicolau Gianin e de Ana Conde (Conte ?), de Atrequinno (????), Bispado de Basilicata.

Direct link:

Ajuda com assento de casamento de antepassado

#449052 | PP | 18 Jul 2023 23:34 | In reply to: #449032

Caro Tiago,

Salvo melhor opinião, quanto à localidade parece estar grafado: «(...) de Atrequinna[sic] (...)»; pelo que poderá ser, sem certezas, a comuna de Trecchina, na região de Basilicata.

Cordiais cumprimentos, PP.

Direct link:

Ajuda com assento de casamento de antepassado

#449057 | petsardine | 19 Jul 2023 10:29 | In reply to: #449032

Obrigado pela preciosa ajuda, e forte abraço.

Tiago Petinga

Direct link:

Reply to this Topic

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 13 Nov 2024, 01:43