Pedido de Ajuda

This topic is classified in the following rooms

Pedido de Ajuda

#457533 | sergionm1975 | 21 Dec 2024 19:34

Boas tardes a todos.

Venho uma vez mais solicitar a vossa ajuda no sentido de me auxiliar a decifrar a freguesia constante num assento de casamento.

Por mais voltas que dê, não consigo descortinar qual a freguesia de naturalidade do noivo (apenas que é freguesia do bispado de Lamego)
https://digitarq.adbja.arquivos.pt/viewer?id=1051739

O assento é o primeiro da segunda página, casamento entre António Fernandes Dias e Inácia das Candeias.

Obrigado a todos

Sérgio Moreira

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457534 | Jorge Resende | 21 Dec 2024 19:40 | In reply to: #457533

QUAL O Nº DA IMAGEM???? OU A DATA DO CASAMENTO?

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457535 | saintclair | 21 Dec 2024 19:48 | In reply to: #457533

O assento é o primeiro da segunda página, casamento entre António Fernandes Dias e Inácia das Candeias.?.....[falta o nº Tif...]
Sc.

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457536 | Jorge Resende | 21 Dec 2024 20:09 | In reply to: #457533

O TIF 3, QUE CORRESPONDE À SEGUNDA PÁGINA, NÃO ESTÁ VISIVEL ONLINE...

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457538 | Jorge Resende | 21 Dec 2024 22:50 | In reply to: #457533

SERGIO, IMPOSSÍVEL LER ASSENTO, POIS NÃO SURGE. ESTES NOIVOS TIVERAM FILHOS?
NA MESMA FREGUESIA??? TEM ESSA INFORMAÇÃO E PODE PASSÁ-LA????
AGUARDO
RESENDE

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457539 | sergionm1975 | 21 Dec 2024 23:00 | In reply to: #457533

Peço imensa desculpa, por lapso não indiquei o numero da imagem

Tiff 40

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457541 | sergionm1975 | 21 Dec 2024 23:21 | In reply to: #457540

Caro Saintclair,
é esse mesmo.... primeiro assento da segunda página

Lê-se na sétima linha (...) ele n.al da freg. da do ????? Bispado de Lamego (...)

Não consigo decifrar a freguesia :-/

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457542 | sergionm1975 | 21 Dec 2024 23:22 | In reply to: #457538

Caro Jorge Resende

Volta-se a encontrar referência no assento do neto, mas apenas diz que o António é "natural do Bispado de Braga, mas não sabem dizer de que terra"

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457544 | sergionm1975 | 21 Dec 2024 23:43 | In reply to: #457543

Caro Santclair,

o meu problema é mesmo decifrar a caligrafia do assento para identificar a freguesia.
Não me parece que seja Britiande. Além de que aquilo que era o Bispado de Lamego compreende muito mais que o concelho de hoje.
Tenho comigo uma listagem das freguesias que compunham o Bispado de Lamego, mas sem conseguir perceber o que ali está escrito, nada feito.

Em todo o caso obrigado.

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457545 | Jorge Resende | 22 Dec 2024 00:08 | In reply to: #457533

SERGIO, REPARE QUE SE FOSSE NATURAL ELE DA FREGUESIA, QUEM REDIGIU O ASSENTO TERIA ESCRITO FREGª COMO NO QUE DIZ RESPEITO À FREGUESIA DELA.
TAMBÉM TENHO LISTA DE PAROQUIAS DO BISPADO DE LAMEGO E CLARO, IMPOSSÍVEL.

LEIO POIS "FR.... DA DO.... E TERMINA COM VOGAL COM TIL" .... TUDO INDICA QUE O PADRE ESTAVA COM UNS COPOS POIS NÃO SE LEMBROU DE ESCREVER CORRETAMENTE O NOME DA NATURALIDADE DO NOIVO. DIFÍCIL, A MENOS QUE ENCONTRE BATISMO DE ALGUM OU ALGUNS FILHOS PARA MELHOR PODER SER A LEITURA. OU ATÉ O ÓBITO DE ANTÓNIO!!!!
BOAS FESTAS
RESENDE

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457546 | saintclair | 22 Dec 2024 00:17 | In reply to: #457544

https://genealogiafb.blogspot.com/2017/10/lista-das-paroquias-pertencentes-ao.html
Sc.

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457552 | Jorge Resende | 22 Dec 2024 12:21 | In reply to: #457533

Apenas uma retificação:
antes do B de bispado, que até parece ter sido escrito posteriormente, antes do B, existe não uma palavra terminada com acento circunflexo e não, como antes disse, com til.
De qualquer forma, talvez se no Arquivo Distrital de Beja ou no arquivo da sua diocese existir o processo deste casamento, possivelmente aí se possa aclarar esta dificuldade. Ou como já disse, se se encontrar um filho de António e Inácia, quem sabe se se resolveria a dita impossibilidade.

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457553 | StellaFlidais | 22 Dec 2024 13:55 | In reply to: #457533

Boa tarde caro Sérgio,

Julgo tratar-se da freguesia de Freixeda do Torrão, hoje em dia pertencente ao concelho de Figueira de Castelo Rodrigo, distrito da Guarda.

Infelizmente os paroquiais da freguesia apenas existem a partir de 1766, o que não permite ter certezas.

Cumprimentos e votos de boas festas,

SF.

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457555 | mila1000 | 22 Dec 2024 14:11 | In reply to: #457533

No Concelho de Alvito há uma freguesia de nome Torrão

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457557 | StellaFlidais | 22 Dec 2024 14:39 | In reply to: #457555

Boa tarde Mila,

Existe sim, mas no assento em questão é referido que a tal freguesia pertence ao Bispado de Lamego.
Freixeda do Torrão pertence hoje ao Bispado da Guarda, para onde transitou por extinção do Bispado de Pinhel, ao qual pertenceu entre 1770 e 1881. Anteriormente creio ter pertencido ao Bispado de Lamego, o que bate certo com o assento.
Torrão, em Alvito, nunca fez parte do território do Bispado de Lamego.

Cumprimentos,

SF

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457563 | Jorge Resende | 22 Dec 2024 17:16 | In reply to: #457533

D. STELLA, TALVEZ TENHA ACERTADO!... PARECE SER, EMBORA ESCREVESSEM FREGEDA... E NÃO FREGUESIA DE....

PENA OS ASSENTOS DO SÉCULO XVII NÃO ESTAREM ONLINE...

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457573 | mila1000 | 23 Dec 2024 08:16 | In reply to: #457533

Bom dia Stella,

Agradeço pelo seu esclarecimento.

Cumprimentos,

Mila

Reply

Direct link:

Pedido de Ajuda

#457576 | sergionm1975 | 23 Dec 2024 13:12 | In reply to: #457573

Bons dias.

Pois parece que de facto a Stella tem razão mesmo..... Freixeda do Torrão (não obstante do que pude pesquisar, esta freguesia não faria parte do Bispado de Lamego...pelo menos da lista de paróquias que é publica na net).... contudo.... não há livros disponíveis para se poder confirmar.

Outra hipótese que explorei, em virtude do assento circunflexo no "ô" e do tamanho da palavra, seria a freguesia de Barrô... mas também não encontrei nada no livro disponível.

É assim... este ramo fica dado por concluído.

Obrigado a todos vós pela ajuda

Votos de boas festas.

Sérgio

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 25 Dec 2024, 14:44

Post New Message

Please login or register to access this functionality

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen