"Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
This topic is classified in the following rooms Bibliografia | Formação
"Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
Caros Senhoras, Caras Senhores,
Gostaria de saber em que consiste a obra "Portugal Antigo e Moderno", da autoria de Pinho Leal.
Melhores cumprimentos e votos de um Santo Natal para todos vós,
Luís Froes
Direct link:
RE: "Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
Caro Luís Froes:
O PA&M é um "dicionário" em 12 volumes, organizado alfabéticamente por nome das cidades, vilas e freguesias de Portugal.
Sobre cada uma das entradas, tem um artigo cobrindo localização,etc. enalguns deles a descrição deigrejas e monumentos, factos importantes, efemérides, pessoas notáveis aí
residentes e, ainda, algumas famílias e sua genealogia e heráldica.
O conteúdo é bastante variável, muitas vezes baseado em informações recolhidas junto dos abades.
Pinho Leal iniciou a publicação em 1873, mas faleceu antes de a acabar.
O últimos volume foi já coligido pelo P.e Pedro Augusto Ferreira em 1890.
Embora tenha erros, é uma obra útil e curiosa, onde se encontram "histórias" inéditas e inesperadas, a cuja recolha Pinho Leal dedicou
grande parte da sua vida. Valiosa, portanto.
Diz Inocêncio da Silva no seu "Diccionario Bibliographico":
"Portugal antigo e moderno, diccionario geographico, estatistico, chorographico, heraldico, archeologico, historico, etc. Por Augusto Soares de Azevedo Barbosa de Pinho Leal. Lisboa, 1873-1890. 4.o, 12 tomos.
Pinho Leal, benemerito auctor d'este importante diccionario, falleceu em 2
de janeiro de 1884, quando a obra ía approximadamente em meio do tomo X e do artigo Vianna do Castello. Ficando interrompida a publicação, os editores convidaram o rev. abbade de Miragaya para a continuar e concluir, por haver sido o «primeiro cyrenéo» do auctor, como este o citou repetidas vezes no texto da obra.
Acceitou o rev abbade o convite e cumpriu. Escreveu, pois, a continuação e conclusão do tomo X e os tomos XI e XII até final, lastimando que os editores desistissem do promettido e tão preciso «supplemento», e que nem dessem mais um tomo com o indice geral da obra, indispensavel, porque no Portugal antigo e moderno existe grande repositorio de noticias, muitas das quaes estão deslocadas e dispersas por differentes artigos e tomos, sendo ás vezes difficil encontra-las. O indice geral era muito preciso, bom como o «supplemento», onde era facil ampliar uns artigos, introduzir novos, e corrigir outros. A publicação durára dezesete annos e os editores estavam anciosos por que terminasse.
A tiragem do Portugal antigo e moderno fôra de 5:000 exemplares. A impressão foi feita com sacrificio pelos editores, porque representou importante empate de capital, sem nenhum auxilio ou subsidio official.
A empreza editora soffreu, durante a impressão do diccionario, modificações. Principiou com os srs. Mattos Moreira & C.a, que levaram a publicação até o tomo IX; passou depois para os srs Mattos Moreira & Cardosos, que mandaram imprimir o tomo X; e por ultimo para os srs. Tavares Cardoso & Irmão, que tomaram a si o encargo da empreza e mandaram imprimir os tomos XI e XII. Estes ultimos, como se sabe, são livreiros e editores em Lisboa e no Brazil (estado do Pará), e por isso destinaram a primeira edição para o Brazil, e assim que a concluiram mandaram a maior parte para lá, deixando poucos para Lisboa, porque o mercado aqui é insignificante e não dá margem para um editor pensar sequer em rasoavel remuneração do seu capital."
Um abraço e Bom Natal!
J. de Castro e Mello Trovisqueira
Direct link:
RE: "Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
Caro João.
Como sempre eficientíssimo.
Foi a obra que mais pena me fêz não a receber por herança e ainda por cima foi cair nas mãos de quem nem a usa. Coisas da vida!
Aproveito para lhe desejar também um óptimo e Sant Natal.
Um abraço
Vasco
Direct link:
RE: "Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
Meus senhores,
Essa obra existe em alguma biblioteca,ou outro local,onde se possa consultar?
Um bom Natal e Feliz Ano Novo.
Cumprimentos,
Daniel da Fonseca Monteiro.
Direct link:
RE: "Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
Meu Caro Vasco:
Também um terço da biblioteca de meu avô foi parar a Angola, e por lá ficou, em 74!
(Calculo o destino que teve...)
O PA&M está aqui no G-M à venda...mas o preço é pouco convidativo!
Mas eu tenho um exemplar e, se precisar de informações, fico ao seu dispor.
Obrigado pelos amáveis votos que, sinceramente, retribuo com amizade.
João
Direct link:
RE: "Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
Senhor João,
Dei uma olhadela pela livraria do Génea e há livros cujo preço é de assustar.
Não haverá bibliotecas ou outros locais onde possam cunsulta-los?
Feliz Natal.
Cumprimentos,
Daniel da Fonseca Monteiro.
Direct link:
RE: "Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
Caro Confrade:
Julgo que em qualquer boa biblioteca e, certamente, na Biblioteca Nacional.
Cpmts.
J. de Castro e Mello Trovisqueira
Direct link:
RE: "Portugal Antigo e Moderno", de Pinho Leal
Caro Daniel da Fonseca Monteiro
O PAM/Piñho Leal existe em quase todas as BP e na do Porto está na sala de leitura para consulta permanente
Cumprimentos
Vasco Briteiros
Direct link:
Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 07 Nov 2024, 08:42