Wanderleys: origem
This topic is classified in the following rooms Famílias | Regiões | Brasil
Wanderleys: origem
Esta família brasileira descende dos von Neuhof, gennant Ley, atestados desde 1370.
Essa gente era ligada aos Nassau desde o século XV.
Seu nome aparece em Plattdeutsch num documento de
23.6.1468,
``Alff, Hermann, Rutger van dem Nuwenhoeve, die man
nennt van der Leyen, gebrueder...'' (p. 2)
Alf, Hermann e Rutger van dem Nuwenhoeve [Neuhof], que
se chamam também van der Leyen, irmãos.
Há um documento do Conde de Nassau, de 1483 (p. 2, ao
pé), no qual aparece citado Hermann von Neuhof-Ley.
Caspar von Neuhof, gennant Ley, filho do segundo
casamento de Balthasar e neto de Engelbert, fixa-se em
Riga, no Báltico. Em 1632 é admitido na ordem dos
cavaleiros de Riga. Em julho de 1634 é citado num
documento onde diz ter ``escritos e contratos
autênticos dos Leyen de fora do país, e que o
reconhecem como primo.''
Em Riga casou-se com Anna von Cardinal, e lá deixou
descendentes.
Gaspar Wanderley é primeiro atestado no Brasil num
documento holandês de 1633. E' identificado em
português como ``capitão de cavalos,'' o que é uma
tradução talvez mais literal mas incorreta para
Ritter, que é um título de nobreza. Não se teria
casado, mas sim amasiado, com Maria de Mello.
Creio que o de Riga, evidentemente um aventureiro, é o
personagem nesta família que melhor se identifica ao
tronco dos Wanderleys brasileiros.
fa
Direct link:
RE: Wanderleys: origem
Caro Francisco Dória
Inteiramente de acordo consigo: "Ritter", usado ainda em finais do séc. XV (e não sei se depois) era um título de nobreza talvez equivalente na época ao "fidalgo" português e ao "cavaleiro" em Espanha, enquanto um "capitão de cavalos" embora invariavelmente nobre, era um militar de 2ª linha (de milícias) que mobilizava cavaleiros e não peões.
O que me parece mais difícil é a equivalência de "Rittermeister" que encontro por vezes, num caso num antepassado meu que, sendo designado por "rittermeister" veio a exercer o cargo de "Marstaller" do conde de Urach.
Qual o seu palpite para "Rittermeister"?
Cumprimentos,
Francisco Tavares de Almeida
Direct link:
RE: Wanderleys: origem
Obrigado, Francisco.
Rittmeister é uma espécie de capitão de cavalaria, que eu saiba. Segundo um dicionário do século XIX que tenho, v. Suckau/Fix, ed. de 1875, é comandante de esquadrão.
Com um abraço do xará, fa
Direct link:
Forum messages ordered by date.
Time in GMT. It is now: 13 Nov 2024, 07:16