A obra "First American Jewish Families: 600 Genealogies", da autoria de Malcolm H. Stern, é uma referência imprescindível para a Genealogia das mais antigas famílias judaicas estabelecidas nos Estados Unidos, incluindo algumas de origem portuguesa. Já foi, aliás, citada neste mesmo Fórum.
Publicada pela primeira vez em 1960 sob o título "Americans of Jewish Descent", conheceu várias edições posteriores, a última das quais em 1991. Infelizmente não é um trabalho ao alcance do grande público: num site especializado em livros usados é possível encontrar um exemplar da edição de 1960 à venda... pela módica quantia de US$ 2849.95.
Felizmente, porém, este cenário alterou-se. Através de acordo com o editor, a obra em questão encontra-se agora disponível no site dos American Jewish Archives, instituição em que Malcolm Stern trabalhou como genealogista deste 1949 até ao seu falecimento em 1994.
A reprodução das páginas do livro, em formato PDF, é apoiada por um sistema de pesquisa que permite localizar com facilidade qualquer um dos milhares de nomes citados na obra.
Através das indicações que aqui deixo ser possível encontrar o site em questão, cujo endereço as regras do GP me impedem de aqui divulgar. No entanto, caso seja necessário, terei muito gosto em fornecê-lo por e-mail. O meu endereço é rmfrp(arroba)hotmail.com.