Família Cannalonga, no Brasil
This topic is classified in rooms: Famílias | Brasil
Família Cannalonga, no Brasil
Gostaria de saber quaisquer notícias da família Can(n)alonga, de origem Italiana mas emigrada para o Brasil.
Estranhei não a encontrar no dicionário de Famíilas Brasileiras!
Enlace directo:
RE: Família Cannalonga, no Dicionário das Famílias
Rio de Janeiro, 26.10.2001
Caro(a) GML
Não há porque estranhar a ausência da família Cannalonga, no DICIONÁRIO DAS FAMÍLIAS BRASILEIRAS, do qual sou um dos autores.
Deves estranhar, sim, não encontrar cerca de 300 mil sobrenomes no referido Dicionário.
Não se pode achar que os primeiros dois volumes, acrescido agora de outros dois volumes, sejam completos com relação à todas as Famílias Brasileiras.
Temos cerca 170 milhões de habitantes, descendentes de milhares de sobrenomes, que para cá vieram nos últimos 500 anos.
Aí me perguntas:
- Então porque Dicionáro das Famílias Brasileiras, se todo as brasileiras não estão lá ?????
Vale a pena procurar levantar o custo de uma obra na qualidade daqueles Dicionários:
o primeiro:
DICIONÁRIO DAS FAMÍLIAS BRASILEIRAS – Um Livro sem fim - Tomo I, 2 volumes
Rio de Janeiro, 1999. Tomo I, 2 volumes – lançados em 12.1999: Vol. I – Letras A-G, CXLVI [Glossário] – 1122 págs.; Vol. II – Letras G a Z, pág. 1123-2384 [1261 págs.] – total de 2531 páginas. Prefácio: Prof. Rui Vieira da Cunha. Posfácio: Luís Fernando Veríssimo. Capa: Bia Lessa. Arte Genealógica: Fernando Barata Filho [sem editora]. Acompanha um CD-ROM. Tiragem inicial: 3.000 volumes. Houve segunda tiragem, de 1.000 volumes [no ano 2000]
Cada conjunto de dois volumes pesam 8 kg., com uma tiragem de 4.000 volumes, temos 32 TONELADAS DE PAPEL - dá para imaginar os custos ???
Assim, resolvemos fazer por parte.
Aqueles primeiros dois volumes, abordam 17.500 verbetes (apelidos, sobrenomes diferentes).
Graças aos bons homens de visão, nos foi possível dar continuidade a extensão da palavra: Famílias Brasileiras, e os patrocionadores nos permitiram lançar mais dois volumes:
DICIONÁRIO DAS FAMÍLIAS BRASILEIRAS – Um Livro sem fim - Tomo II, 2 volumes.
Rio de Janeiro, 2001. Tomo II, 2 volumes – lançados em 05.2001: Vol. I – Letras A-H, CCXX [Glossário] – 1150 págs.; Vol. II – Letras I a Z, pág. 1151-2501 [1350 págs.] – total de 2721 páginas. Prefácio: Gastão Eulálio Bueno Vidigal. Capa: Bia Lessa. Arte Genealógica: Acompanha um CD-ROM. Tiragem inicial: 3.000 volumes.
Agora, temos um total de 5.252 páginas, ímpressas em 57,5 toneladas de papel.
Realmente impressiona.
Impressiona mais ainda, o fato de que os quatro volumes tratam de 35.000 verbetes (apelidos ou sobrenomes diferentes), em um universo de quase 300.000 que os autores possuem em seus bancos de dados.
Assim, certamente, um dia podermos agradar gregos e troianos, mas ainda não foi possível agradar a todos os italianos, como os Cannalonga.
Mas falta pouco para isso, afinal, já está previsto para Junho do ano 2002, o lançamento de mais 5 volumes, somando mais 5.000 páginas, e mais algumas toneladas de papel, todos eles somente dedicado às famílias italianas no Brasil.
Ufa.
Espero poder ser mais justo, e ampliar para mais 30.000 verbetes, àqueles outros 35.000 verbetes, e fica um saldo de somente 225 mil sobrenomes.
Quem sabe um dia.
A propósito, o primeiro volume da nova edição do Nobiliário de Famílias de Portugal, de Felgueiras Gayo, edição de Carvalhos Bastos, data de 1989, o volume 10, é de 1990.
O primeiro volume da nova edição da obra História Genealógica da Casa Real Portuguesa, de D. Antonio Caetano de Souza, foi impresso em Coimbra, em 1946, o último, o Índice, saiu em 1955, quase 10 anos depois.
A Grande Enciclopédia Portuguesa-Brasileira, com mais de 40 volumes, que correu anos sendo publicados, continua saindo até hoje, através das atualizações.
Confesso que estes são alguns dos muitos casos que nos deixam esmorecer na idéia de fazer um trabalho melhor e satisfatório. Nós vamos chegar lá.
Meus cumprimentos
Carlos Eduardo de Almeida Barata
Enlace directo:
RE: Família Cannalonga, no Dicionário das Famílias
Caro Carlos de Almeida Barata,
Antes de mais quero-lhe agradecer a sua mensagem e dar-lhe os parabéns pela magnífica obra que publicou juntamente com o Deputado Cunha Bueno e em cujo o lançamento em Portugal estive presente (na Chancelaria da Embaixada do Brasil).
Gostaria de o contactar em privado pelo que lhe agradecia se me contactasse para o e-mail guimdl@yahoo.com ou me deixasse o seu endereço electrónico aqui no Forum.
Mais uma vez agradeço. Com os melhores cumprimentos,
Gui Maia de Loureiro
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 13 nov 2024, 08:27.