Gtz - Abreviatura

This topic is classified in rooms: Famílias

Gtz - Abreviatura

#278342 | rijo | 12 jun 2011 05:04

Caros confrades

Em assentos paroquiais de Amarante, finais do séc. XVI e inícios do séc. XVII, encontro a abreviatura “Gtz”, sobrenome que não passa para as gerações seguintes. Saberá algum confrade a que sobrenome corresponde?

Antecipadamente agradeço, com os melhores cumprimentos,
Luís Alves

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278351 | LBolacha | 12 jun 2011 12:23 | In reply to: #278342

Caro Confrade

Glz em vez de Gtz é bastante comum e é abreviatura de Gonçalves.

Atenciosamente

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278363 | rijo | 12 jun 2011 15:04 | In reply to: #278351

Caro LBolacha,

Agradeço a ajuda. Já tinha pensado que fosse Gonçalves e não descarto a hipótese, até porque aparecem outros na freguesia, mas parece-me um T. Das duas, uma, ou é um problema de caligrafia ou será outro nome. Ocorreu-me que fosse Guterres, mas não aparecem nos anos seguintes. Vou continuar a pesquisar na restante descendência na expectativa de encontrar este nome por extenso.

Deixo aqui a página do assento para o caso de que alguém consiga decifrar esta e outras abreviaturas; é o primeiro assento.

http://pesquisa.adporto.pt/cravfrontoffice/WebSearch/ODdisplay.aspx?DigitalObjectID=28013&FileID=_1235585

“Aos cinco dias do mês de Junho de mil e seiscentos e dezassete recebi a Gonçalo Dias filho de Bastião Gtz dos Pardieiros e de sua mulher Maria Dias com Domingas FelizXª (ou d’oliv.ra?) filha que ficou de Belchior a.º? e de sua mulher Maria Gtz já defuntos e moradores que foram em Fornos todos desta freguesia e foram testemunhas Pedro ou Pêro Jerónimo e Manuel Dias de Fornos e Manuel dias dos Pardieiros e muita mais gente.”


Mais uma vez agradeço, com os melhores cumprimentos,
Luís

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278367 | tmacedo | 12 jun 2011 15:16 | In reply to: #278342

Caro Luis Alves,

É sem dúvida Gonçalves. Escrito com G, L e Z e por cima do todo um traço, significando um til, para indicar a existência do "on" de Gonçalves.

Com os melhores cumprimentos,

António Taveira

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278368 | luisjrm | 12 jun 2011 15:16 | In reply to: #278363

Caro Rijo

eu leio Goncalo Dias filho de Bastião Dias e de Maria Dias com Domingas de Oliveira filha de de Baltazar Afonço e de Maria Gonçalves.

Cumprimentos
Luis

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278370 | rijo | 12 jun 2011 15:56 | In reply to: #278367

Caros António Taveira e Luís,

Muito obrigado pela ajuda, assim tudo encaixa melhor.

Com os melhores cumprimentos,
Luís

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278417 | LBolacha | 13 jun 2011 09:44 | In reply to: #278363

Estou verdadeiramente convencido que se trata efectivamente de Gonçalves e confirmo que a nubente era Domingas de Oliveira. Quanto ao pai dela, suponho que seja Belchior Araujo

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278477 | rijo | 13 jun 2011 20:28 | In reply to: #278417

Caro LBolacha.

É curioso que na primeira leitura do assento, à excepção de Belchior, que julgava ser Baltazar, e Araújo, que saltei, fiz a leitura que julgamos ser correta. Em segundas leituras começaram a aparecer as duvidas e daí ter colocado a questão no fórum. Hoje estou mais tranquilo com o "consenso".
Araújo é um nome vulgar nesta paróquia, julgo que tem razão. Quanto ao Oliveira, também concordo consigo mas porque existem alguns Félix na freguesia (e no final da abreviatura parece ser um X maiúsculo), assim como me pareceu estranho abreviar um nome que está praticamente com todas as letras, tinha grandes duvidas. Belchior, inicialmente pensei que fosse Baltazar, mas depois confirmei com outros assentos que se trata efectivamente de Baltazar. Os Gonçalves encaixam com outros da região e com a explicação do confrade António Taveira, fico sem duvidas; também porque o T de Bastião é claramente diferente.

Muito obrigado pela ajuda, com os melhores cumprimentos,
Luís

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278482 | evieira | 13 jun 2011 21:27 | In reply to: #278477

Caro Luís Rijo,

Discordo da leitura do confrade L.Bolacha. O nome do pai da noiva, é, quase de certeza, Baltasar Afonso. "B.ar Aº".

Cmpts.
E.Simões

Respuesta

Enlace directo:

RE: Gtz - Abreviatura

#278487 | rijo | 13 jun 2011 22:45 | In reply to: #278482

Caro E. Simões,

Agradeço o interesse. Estive a rever os assentos e encontrei um Baltazar (e não Belchior) Aº. Vou ter que levantar toda a freguesia, nestas datas, ter certeza de quem se trata. Quando souber, comunico.

Com os melhores cumprimentos,

Respuesta

Enlace directo:

Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 12 dic 2024, 08:54.

Enviar un nuevo mensaje

Por favor, hag login o registrese.

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen