Ajuda - Descobrir nome Freguesia
This topic is classified in rooms: Regiões
Ajuda - Descobrir nome Freguesia
Caros Confrades
Peço ajuda a tentar desvendar o nome desta freguesia que o padre refere ser no Bispado de Coimbra no séc XVII.
Consigo ler freguesia de São Tiago de ??
http://imageshack.us/photo/my-images/593/freguesia.jpg/
Agradeço qq ajuda
Atenciosamente
LRB
Enlace directo:
RE: Ajuda - Descobrir nome Freguesia
Boa tarde
A imagem que disponibiliza, não permitindo a visualização de todo o assento, impede que se consiga analisar com muito detalhe a letra do padre.
De todos as formas, parece-me conseguir ler São Tiago da Mouta.
Existe, no concelho da Anadia, a freguesia da Moita, cujo orago é precisamente São Tiago.
Talvez seja essa a freguesia, mas não tenho a certeza.
Boa sorte
Mário César Navarro
Enlace directo:
RE: Ajuda - Descobrir nome Freguesia
Caro Sr
Primeiro que tudo agradeço desde já a sugestão e suponho que possa ser a correcta. De qualquer modo, faço como sugeriu e coloco aqui o assento completo para ser mais facil comparar.
http://imageshack.us/photo/my-images/263/freguesia.jpg/
Obrigado
Enlace directo:
RE: Ajuda - Descobrir nome Freguesia
Caro LBolacha
No Concelho de Ancião existe a Freguesia de S.Thiago da Guarda,e cujo Orago é S.Thiago,e pertence ao Bispado de Coimbra.
Também pode ser o que lá está escrito,ou seja:São Thiago da Guarda?
Cumprimentos
João Barroca
Enlace directo:
RE: Ajuda - Descobrir nome Freguesia
Ja tinha considerado essa possibilidade mas excluia por não conseguir ler Guarda na ultima palavra.
De qq maneira, muito obrigado pela sugestão.
Atenciosamente
LRB
Enlace directo:
RE: Ajuda - Descobrir nome Freguesia
A mim pareceu-me Mouta também...e antes de ler a resposta do confrade Navarro.
Cprtºs
luis
Enlace directo:
RE: Ajuda - Descobrir nome Freguesia
Boa noite
A minha maior dúvida, na palavra que me pareceu ser "Mouta", prendia-se com a letra "t", e a ausência do assento completo não me permitia procurar outras letras "t" a fim de ver se o Padre escrevia essa letra dessa maneira.
Agora que teve a gentileza de facultar o assento completo, reforço a minha ideia inicial de que se trata efectivamente da palavra "Mouta", pois existem outras letras "t" ao longo do assento que são escritas da mesma forma.
Cumprimentos
Mário César Navarro
Enlace directo:
RE: Ajuda - Descobrir nome Freguesia
Caro Sr
Realmente a sua hipoteses parece ser de longe a mais possivel de todas as que tentei e vi.
Muito obrigado
Atenciosamente
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 13 dic 2024, 02:42.