Ajuda na leitura de Assento - Celorico de Basto
This topic is classified in rooms: Regiões
Ajuda na leitura de Assento - Celorico de Basto
Caros confrades
Relativamente ao assento de casamento de Manuel Gonçalves com Margarida Teixeira (Corgo, Celorico de Basto), no lado direito da imagem:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-16373-105423-74?cc=1913410&wc=MMT3-NSX:1392679792
algum dos confrades pode ajudar-me na identificação do lugar identificado a seguir ao nome Gonçalo Martins? Será "Alpões", de Vila Nova de Famalicão?
Antecipadamente grato.
Cumprimentos
Joaquim Neto Teixeira
Enlace directo:
RE: Ajuda na leitura de Assento - Celorico de Basto
Será de um lugar da freguesia do Corgo que não consigo identificar.
Cumprimentos
Joaquim Neto Teixeira
Enlace directo:
RE: Ajuda na leitura de Assento - Celorico de Basto
não será "da Portela" ?
RespuestaEnlace directo:
RE: Ajuda na leitura de Assento - Celorico de Basto
Caro Joaquim Teixeira,
Leio o seguinte:
"Aos 6 dias de Setembro de 1607 recebi eu Gaspar Francisco a Manuel Gonçalves da Igreja filho de Gonçalo Martins dalpõe?? - parece-me Alpões? e de sua mulher Ana Gonçalves com Margarida Teixeira filha de António Teixeira do Sobrado e de Benta Pires solteiros isto por licença do vigário de Veade Frei Gaspar Sobrinho dia era ut Gaspar Francisco"
Cumprimentos,
João Magalhães
Enlace directo:
RE: Ajuda na leitura de Assento - Celorico de Basto
Pelos assentos que seguem referentes à freguesia do Corgo, deduzo que se trate de um lugar dessa freguesia.
Assento de óbito de Gonçalo Martins, falecido a 6-2-1618 (1º da direita):
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-16373-105641-62?cc=1913410&wc=MMT3-NSX:1392679792
Assento de óbito de Ana Gonçalves, falecida a 17-2-1623 (4º da direita):
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-16373-103749-17?cc=1913410&wc=MMT3-NSX:1392679792
Dalpõe? Alpõe? Dalpão? Alpão?
Cumprimentos
Joaquim Neto Teixeira
Enlace directo:
RE: Ajuda na leitura de Assento - Celorico de Basto
Pelos assentos que seguem referentes à freguesia do Corgo, deduzo que se trate de um lugar dessa freguesia.
Assento de óbito de Gonçalo Martins, falecido a 6-2-1618 (1º da direita):
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-16373-105641-62?cc=1913410&wc=MMT3-NSX:1392679792
Assento de óbito de Ana Gonçalves, falecida a 17-2-1623 (4º da direita):
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-16373-103749-17?cc=1913410&wc=MMT3-NSX:1392679792
Dalpõe? Alpõe? Dalpão? Alpão?
Cumprimentos
Joaquim Neto Teixeira
Enlace directo:
RE: Ajuda na leitura de Assento - Celorico de Basto
Caro Jnt
parece ser Alpoim, nome ligado à casa da Boavista, na vizinha freguesia de Veade (dalpoi~).
Cumprimentos
RM3
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 12 dic 2024, 13:57.