Dúvida

This topic is classified in rooms: Cargos | Pessoas

Dúvida

#337532 | Cellanova | 01 nov 2013 08:28

Bom dia,

Por acaso, algum dos caríssimos confrades sabe o significado de "familiar deste mosteiro"?

Agradecido,

Cumprimentos,
RMS

Respuesta

Enlace directo:

RE: Dúvida

#337537 | PP | 01 nov 2013 11:51 | In reply to: #337532

Caro confrade,

Essa expressão surge inúmeras vezes nos assentos relativos ao mosteiro de S. Pedro de Ferreira, Paços de Ferreira, por exemplo.

Julgo que significa que o indivíduo em causa era confrade da comunidade religiosa do mosteiro. Porém, também pode ser uma pessoa que habitualmente frequentava ou era muito próxima do dito mosteiro.

Cumprimentos, PP.

Respuesta

Enlace directo:

RE: Dúvida

#337560 | AntonioGonçalves | 01 nov 2013 22:51 | In reply to: #337532

Caro RMS

A frase - "familiar de ... " - na maioria dos casos quer dizer o mesmo que "meu criado", quem empregava muito essa expressão, era os parocos nas freguesias

Um Bom Fim de Semana

Respuesta

Enlace directo:

RE: Dúvida

#337580 | aguerreiro | 02 nov 2013 17:02 | In reply to: #337560

Também poderia significar irmão-leigo. Vivia no convento não tomou votos e fazia geralmente serviço de "criado". Ao dispôr Aguerreiro

Respuesta

Enlace directo:

RE: Dúvida

#337584 | Cellanova | 02 nov 2013 21:08 | In reply to: #337580

Boas,

Desde já agradeço pela disponibilidade dos confrades, por terem respondido à minha questão.

Atentamente,
RMS

Respuesta

Enlace directo:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 12 dic 2024, 10:43.