Ajuda para decifrar acento de baptismo

This topic is classified in rooms: Arquivos | Famílias | Pessoas

Ajuda para decifrar acento de baptismo

#338477 | Tiago R de Andrade | 22 nov 2013 17:43

Boa tarde,

Gostaria de saber se me poderiam ajudar a ler o seguinte acento de baptismo. Penso que se trata de "Alberto Antunes Martins". O link é:

http://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=46213

ficheiro 6 (é o último acento disponível).

Se possível ajudem-me, nem que seja apenas para decifrar os dados mais importantes.

Obrigado.

TRA

Respuesta

Enlace directo:

RE: Ajuda para decifrar acento de baptismo

#338485 | Turlu | 22 nov 2013 20:39 | In reply to: #338477

Boa Noite,

Alberto, filho de Luís Antunes Martins e de Maria Nazaré, nascido em 27/11/1889 e baptisado em 15 de Dezembro do mesmo ano.
Neto paterno de José Antunes Martins e de Jacinta Carvalha e neto materno de Avô Incógnito e de Maria Nazaré.
Casou na mesma freguesia em 30/09/1910 com Maria Carolina Bento.
Enviuvou em 01/02/192(7?).
Casou novamente, com Felisbela (?) .....Costa de quarenta e um anos de idade, em 04/05/1929.
Faleceu em 09/01/1962.


É isto que consigo ler. Não sei se lhe vai ajudar. Talvez apareça outra pessoa mais habilitada que consiga extrair mais informação.

Cumprimentos,

Turlu

Respuesta

Enlace directo:

RE: Ajuda para decifrar acento de baptismo

#338488 | roz | 22 nov 2013 21:03 | In reply to: #338477

Caro Tiago

Aqui vai o que consigo ler:

Meda de Mouros
Alberto, filho de Luis Antunes Martins e Maria de N?????

Aos 15/12/1889 ........... baptisei Alberto que nasceu neste lugar e freguesia de Meda de Mouros no dia 27 de Novembro do mesmo ano. Filho legitimo de Luis Antunes Martins e Maria de N?????, trabalhadores e naturais, residentes, paroquianos e recebidos neste lugar e freguesia, neto paterno de Jose Antunes Martins e Jacinta Carvalha e materno de Avo incognito e de Maria de N?????. Padrinhos : Sebastiao Nunes da Costa e sua ???? Maria Adelaide, solteira, trabalhadores.

O averbamento na margem esquerda diz: Casou nesta freguesia de Meda de Mouros com Maria Carolina Bento a 30/4/1910. ???? fl.1.

O averbamento ao fundo so consegui ler palavras soltas mas refere que a mulher Carolina faleceu e ele casou outra vez com Felisbela ???? Costa a 4/5/1929 (?). Faleceu em Meda a 29/1/1982 (???) 1962???
Sobre este ultimo averbamento nao lhe garanto nada, 'e so uma tentativa.

Cumprimentos
Rosario

Respuesta

Enlace directo:

RE: Ajuda para decifrar acento de baptismo

#338645 | Tiago R de Andrade | 26 nov 2013 11:13 | In reply to: #338488

Bom dia,

Desde já muito agradeço a ajuda prestada.

Cumprimentos,

TRA

Respuesta

Enlace directo:

Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 13 nov 2024, 18:51.

Enviar un nuevo mensaje

Por favor, hag login o registrese.

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen