ajuda na interpretação

This topic is classified in rooms: Famílias | Pessoas

ajuda na interpretação

#352041 | ppb | 11 nov 2014 01:42

Boa noite,

No casamento de Manuel Martins com Catarina Gonçalves, a meio do lado direito, são testemunhas Álvaro (ou Afonso) Martins da Vide e Brás Martins pais do dito esposado.

O que quererá isso dizer?

http://digitarq.adptg.dgarq.gov.pt/viewer?id=1046417
PT-ADPTG-PRQ-PFTR02-02-0002_m0121


Cumprimentos,

Pedro Bandola

Respuesta

Enlace directo:

ajuda na interpretação

#352042 | luisjrm | 11 nov 2014 02:09 | In reply to: #352041

Caro Confrade,

Aº = Afonso (Martins David)

Cumprimentos,
Luís

Respuesta

Enlace directo:

ajuda na interpretação

#352043 | RCCORREIA | 11 nov 2014 09:17 | In reply to: #352041

Caro Pedro

As testemunhas são Afonso Martins David(e) e Brás Martins, este último pai (pay) do noivo.

Rui

Respuesta

Enlace directo:

ajuda na interpretação

#352047 | ppb | 11 nov 2014 10:07 | In reply to: #352041

Obrigado a ambos.

Respuesta

Enlace directo:

Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 23 may 2024, 14:46.

Enviar un nuevo mensaje

Por favor, hag login o registrese.

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen