Ajuda na leitura de um assento de casamento
This topic is classified in rooms: Arquivos | Famílias
Ajuda na leitura de um assento de casamento
Caros confrades,
Peço a vossa ajuda na leitura no seguinte assento de casamento (não consigo ler a parte sobre a consanguinidade):
http://digitarq.adavr.arquivos.pt/ViewerForm.aspx?id=1084334
Imagem 349, "do Canedo de manhã..."
Obrigado de avanço,
Alberto
Enlace directo:
Ajuda na leitura de um assento de casamento
Boa noite
Prezado Alberto
A leitura que faço é a seguinte:
" ... do Canedo de manhã nesta igreja com sentença mandada passar, digo com sentença de dispensa do quarto grau de consanguinidade mandada passar pelo Excelentissimo Reverendissimo Senhor Bispo Eleito e Governador do Bispado e pelo escrivão Caetano Jose de Ataide sobre escrito sem impedimento ... "
Não sei se pretendia a transcrição de todo o assento, mas dada a facilidade de leitura fico por aqui.
Quanto ao 4º grau de consanguinidade, que dizer que em principio eram primos e como tal tinham que pedir superiormente dispensa para o casamento, que de uma forma geral era concedida, contra o pagamento do que na época estivesse previsto.
Bom fim de semana
Enlace directo:
Ajuda na leitura de um assento de casamento
Caro António,
Muito obrigado pela sua ajuda. Era tuda o que precisava.
Cumprimentos,
Alberto
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 03 jul 2024, 11:42.