Ajuda leitura de assento de nascimento

This topic is classified in rooms: Brasil | Famílias | Pessoas | Regiões

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362414 | JoanaMatos | 14 oct 2015 18:32

Boa tarde,

penso ter descoberto o assento de baptismo do meu bisavô Acácio da Costa Matos. Penso que seja este assento devido à nota lateral, uma vez que não sei os nomes dos pais.

Podem me dar um ajuda na leitura?

http://digitarq.advrl.dgarq.gov.pt/viewer?id=1065583 29.tif assento nº17

Não consigo perceber o nome próprio da mãe.

Outras questões: o facto de não aparecer o nome do pai, quererá dizer que não é filho legitimo? Penso que o Acácio teria tido mais irmãos...
E o facto de mencionar apenas a avó materna e não o avô?
Já agora, que significa a profissão cabaneira?

No assento ainda menciona o nome de Francisco Henriques de Novaes Caldas, que calculo seja irmão do pároco... Porque razão será mencionado?

Alguém me ajuda a tentar explicar isto?

Obrigado

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362418 | PP | 14 oct 2015 19:47 | In reply to: #362414

Cara confreira Joana Matos,

Salvo melhor opinião, o nome da mãe é Úrsula.

Quanto à sua questão, a resposta é sim. De facto é dado como «filho natural» e não «filho legítimo».

A profissão de cabaneira é idêntica à de jornaleira; trabalhadora rural. Nalgumas regiões do país também significa mulher solteira...

Cordiais cumprimentos, PP.

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362421 | JoanaMatos | 14 oct 2015 20:25 | In reply to: #362414

Caro PP,

obrigado pela ajuda. Eu que andava à procura da minha origem Matos e agora sem o nome do pai não irá ser fácil.

Segundo o que o meu pai me conta, Acácio teria tido outros irmãos vou tentar encontrar os seus assentos. Até porque o Acácio foi mais tarde aperfilhado certamente pois o sobrenome Matos terá de vir de algum lado.
Vou tentar encontrar o assento da mãe de Acácio e tentar ver se aparece o nome do pai dela...

Obrigado pela dica de Úrsula. Olhando melhor parece ser esse o nome, mas nunca chegaria lá por ser um nome incomum.

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362422 | saintclair | 14 oct 2015 20:41 | In reply to: #362421

-
http://geneall.net/pt/forum/169148/base-dados-passaportes-brasil-portugal/#a362354

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362423 | JoanaMatos | 14 oct 2015 20:51 | In reply to: #362414

Caro Saintclair,

fiz o que me aconselhou e comecei à procura exactamente na exacta freguesia de Montalegre e penso ter achado. Agora resta-me continuar a busca.

Agradecida

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362424 | mila1001 | 14 oct 2015 22:09 | In reply to: #362414

Joana,

aqui está o processo de passaporte de Acacio da Costa Pimentel.

Veja todas as páginas,pois,há foto da familia,e,registo no Consulado de Portugal no Pará.

Solicitação de passaporte imagens 1 a 8,Acácio e esposa com filhos Francisco,Diomar e Oswaldo (há fotos da família)
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-33722-2936-64?cc=1925427&wc=SDH2-N38:219667301,1364327654

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362425 | mila1001 | 14 oct 2015 22:10 | In reply to: #362414

Desculpe,sem querer envie a resposta incompleta...


https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-33722-2936-64?cc=1925427&wc=SDH2-N38:219667301,1364327654


PROCESSO DO PASSAPORTE DE ACACIO COSTA PIMENTEL
Informação não tratada arquivisticamente.
NÍVEL DE DESCRIÇÃO
Documento composto
CÓDIGO DE REFERÊNCIA
PT/UM-ADB/AC/GCBRG/H-D/099/33468
TIPO DE TÍTULO
Atribuído
DATAS DE PRODUÇÃO
1927 a 1927
ÂMBITO E CONTEÚDO
Filiação: Ursula Teixeira Costa Pimentel. Natural da freguesia de MONTALEGRE-SANTA MARIA ASSUNCAO, concelho de MONTALEGRE
COTA ATUAL
A - 32645
COTA ANTIGA
A - 32645



Maria Gadelha nasceu no Amazonas!

Mila

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362428 | JoanaMatos | 14 oct 2015 22:45 | In reply to: #362414

Muito obrigado Mila,

confirma-se pela foto que são eles. O meu pai tem um foto antiga do Acácio com a Maria e o filho Francisco em pequenino e são os mesmos.

Agora a minha questão centra-se no seguinte: De onde aparece o apelido Matos, virá da parte da Maria? O Acácio utiliza o nome de Acácio da Costa Pimentel e só no fim desse documento que me mostrou é que assina como Acácio da Costa Matos. No entanto, nem o pai nem a mãe de Maria possuem o nome de Matos.

A minha família sempre achou que o apelido Matos viria da parte de Acácio...

Mistério

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362431 | Cerqueira Ventura | 14 oct 2015 23:08 | In reply to: #362428

Joana, esse sobrenome Pimentel não está ligado ao concelho de Vila Verde?

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362443 | mila1001 | 15 oct 2015 10:25 | In reply to: #362414

Joana,

Apelidos que são adotados,outros que desaparecem,realmente são inexplicáveis.Penso que podem ser da freguesia onde moravam,ou,talvez tivessem uma propriedade com esse nome,ou,quem sabe terem sido reconhecidos pelo pai,mas,são apenas hipóteses.Na minha familia,meu bisavô adotou Lima,meu avo não colocou seu apelido nos filhos homens,e,as mulheres tinham o apelido da mãe,acho que faziam o que queriam.

Que bom que esse documento é de quem buscava.
Um abraço.

Mila

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362447 | JoanaMatos | 15 oct 2015 13:44 | In reply to: #362431

Caro Cerqueira Ventura,

penso que sim. Pois o meu bisavô Acácio quando regressou do Brasil com a esposa e filhos foi para a zona de Vila Verde (Soutelo ou Prado, não consigo precisar neste momento). E penso que alguma família lá de Montalegre também tenha vindo residir para a zona da Prado.

Porquê a questão?

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362466 | Cerqueira Ventura | 15 oct 2015 22:21 | In reply to: #362447

Joana, coloquei esta questão pois penso ter um antepassado com o sobrenome Pimentel, que era do concelho de Vila Verde, mas tive a verificar a data de nascimento do seu bisavô, e o Pimentel que eu referi é bem anterior ao seu bisavô, não sei se será da mesma familia...

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362714 | JoanaMatos | 23 oct 2015 18:20 | In reply to: #362414

Caros confrades,

gostaria de contar com a vossa ajudar para tentar ler este assento de baptismo

http://digitarq.advrl.dgarq.gov.pt/viewer?id=1065599 9.tif

Principalmente a parte após o nome da mãe da criança "Maria Angelina de Oliveira Pimentel, solteira, da cidade de ???, residente nesta freguesia na ???? oficial de diligência ?????? comarca de Montalegre, neta materna de ???? Claudino de Oliveira Pimentel, ????? desta comarca, natural de Moncorvo(?) e Anna Augusta(?) da Cidade de ???"

Gostaria de deslindar esta passagem.

Obrigado

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362721 | mila1001 | 23 oct 2015 20:59 | In reply to: #362414

Joana,

vou escrever o que entendi,mas,seria melhor outra opinião,de confrades mais experientes...

ÚrsulaGermana
....Viseu,residente nesta freguesia .em companhia de Custodio Antonio(não tenho certeza do nome?) oficial de diligência
....Justiniano Claudino de Oliveira ex-delegado desta comarca,natural de Moncorvo
Anna Augusta,da cidade de Viseu


Mila

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda leitura de assento de nascimento

#362730 | JoanaMatos | 24 oct 2015 12:56 | In reply to: #362721

Obrigado Mila pela sua ajuda

Respuesta

Enlace directo:

Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 29 jun 2024, 07:08.

Enviar un nuevo mensaje

Por favor, hag login o registrese.

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen