o que quer dizer "cuja naturalidade se ignora"

This topic is classified in rooms:

o que quer dizer "cuja naturalidade se ignora"

#365735 | MPrata | 04 feb 2016 16:21

Quando a naturalidade de alguém se ignorava, referia-se à freguesia ou ao país?

Ver http://pesquisa.adporto.pt/viewer?id=827956, m0012, a meio do lado direito: "João Guilherme, cuja naturalidade se ignora".

Respuesta

Enlace directo:

Naturalidade

#365737 | saintclair | 04 feb 2016 16:32 | In reply to: #365735

-
Terra onde nasceu.
Sc.

Respuesta

Enlace directo:

o que quer dizer

#365765 | MPrata | 05 feb 2016 10:16 | In reply to: #365735

Obrigado.

Deixo aqui outro exemplo: http://pesquisa.adporto.pt/viewer?id=496882, imagem m0571, no registo de Tereza fala em "Vitória, solteira, mulher parda cuja naturalidade se ignora"

Pergunta 1: esta Vitória, sendo parda, não seria de outro país (e não apenas terra)?
Pergunta 2: em que circunstâncias aconteceria ninguém saber de que terra era originária uma pessoa?

Respuesta

Enlace directo:

Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 05 jun 2024, 16:08.

Enviar un nuevo mensaje

Por favor, hag login o registrese.

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen