Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
This topic is classified in rooms: Famílias | Pessoas
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Prezados,
O que vos parecer ser a abreviatura do nome do pai no assento disponível abaixo (é o primeiro na página da esquerda na imagem 30).
http://digitarq.adavr.arquivos.pt/viewer?id=1259958
Seria pis, pir, pin ou pih?
Como se costumava abreviar o nome Pinho ou Pinheiro? (Alguém poderia me indicar um assento que tenha a abreviatura desses nomes?)
Saudações cordiais,
Jorge Valente
Enlace directo:
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Caro confrade,
Eu leio (e penso que será assim) "f.o de Ant.o Pis" ou seja "António Pires".
Helder.
Enlace directo:
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Prezado Helder
Reforçando o esclarecimento já feito, transcrevo:
Em os 18? do mês de Setembro de 1611, baptizei João, filho de Antonio Pires e Antónia Fernandes, moradores outeiro, foram padrinhos Pedro Ribeiro, moradora na quinta e Verónia Manoel, moradora em S. Martinho da Gandara e por verdade fiz este assento supra. Padre Antonio Alvares da Costa
Melhores cumprimentos
Enlace directo:
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Caros confrades,
Também concordo com a leitura, ressalvo apenas que o nome é Verónica; não me parece que seja do dia 18, atendendo à data dos dois assentos de baptismo antecedentes.
Cordiais cumprimentos, PP.
Enlace directo:
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Prezado PP
Sem dúvida é Verónica, erro de simpatia, de confiar que estava bem escrito.
Quanto ao dia, sinceramente, tive grandes dúvidas pois zero não era, comparado com o assento a seguir e antes do possível, oito, também era confuso, por isso a interrogação.
Melhores cumprimentos
Enlace directo:
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Obrigado pelos vossos esclarecimentos em relação ao assento que eu indiquei!
Mas quanto ao nome Pinho ou Pinheiro, como seria uma possível abreviatura?
Alguém que tenha assentos com esses nomes abreviados poderia me indicar um exemplo?
Melhores cumprimentos,
Jorge Valente
Enlace directo:
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Caro confrade Jorge Valente,
Da minha experiência, não encontrei abreviado nem Pinho nem Pinheiro, embora a amostra que tenho seja pouco significativa.
Julgo que não era muito utilizada a abreviatura destes apelidos, pois podia-se confundir facilmente com Pinto ou Pêro/Pedro, caso fosse abreviado como «P.º».
Dos Pinto, por exemplo, já tenho uma amostra significativa e não me recordo da abreviatura deste apelido, e quase sempre registo o facto. Porém, em algumas assinaturas surge «P.to», mas no assento propriamente dito não me recordo da abreviatura.
Tal não implica que outros confrades tenham uma experiência diferente.
Cordiais cumprimentos, PP.
Enlace directo:
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Caros confrades.
Em relação ao apelido Pinheiro, conheço um caso de dois assentos em que um é referido por extenso e outro com a abreviatura Pr.o.
Um é o casamento de de Tomé Rodrigues, de Alfarelos, com Maria Rodrigues, filha de Domingos Pr.o (Pinheiro) e Catarina Rodrigues, de Degracias: primeiro assento da página da esquerda.
http://pesquisa.auc.uc.pt/PublicRestServices/File/173975/download
Outro é o casamento de Manuel Rodrigues, filho do mesmo Domingos Pinheiro e Catarina Rodrigues com Sinfarosa da Conceição: primeiro assento da página da esquerda.
http://pesquisa.auc.uc.pt/PublicRestServices/File/173979/download
Pela minha experiência é comum o apelido Pinheiro aparecer abreviado como Pr.o , Pinhr.o ou Pinh.ro
mas o mais usual é aparecer por extenso.
Cumprimentos
CL
Enlace directo:
Abreviatura do nome Pinho ou Pinheiro
Muitíssimo obrigado pelo retorno e ajuda!
Saudações cordiais,
Jorge Valente
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 13 dic 2024, 16:49.