Ajuda a interpretar notas em assento de baptismo
This topic is classified in rooms: Arquivos
Ajuda a interpretar notas em assento de baptismo
Boa tarde.
Estou de volta do assento de baptism do meu bisavô e nas notas à margem está a informação do casamento onde consta a naturalidade da mulher e os nomes dos pais. É aqui que estou em dificuldade e qualquer ajuda seria muito bem vinda. Assim na nota 1- consigo perceber:
???? o nome de António Hipólito da Silva Carvalho, casou com Esther de Jesus de Carvalho, de ????, natural de ???? do ????, filha de Francisco ???? de Carvalho e de Maria de Jesus, na terceira conservatória...
http://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4813307
Se alguém conseguir substituir os pontos de interrogação fico muito grato.
Cumprimentos.
Enlace directo:
Ajuda a interpretar notas em assento de baptismo
Boa tarde
Aqui vai o que me parece conseguir ler no lugar dos ????
1. "Com"
2. "18 anos"
3. "Ferreira"
4. "Zêzere"
5. "Nunes"
O casamento terá tido lugar em 02/04/1916 na 3ª Conservatória de Lisboa.
Boa sorte
Mário César Navarro
Enlace directo:
Ajuda a interpretar notas em assento de baptismo
Caro Mário.
Obrigado pela ajuda. A sua interpretação coincide com a minha (excepto nas duas primeiras que nunca consegui tirar qualquer ilação) mas ao fim de umas horas a olhar para assentos, já começava a duvidar da minha lucidez.
Assim fico mais certo dos dados.
Cumprimentos e obrigado mais uma vez.
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 16 nov 2024, 15:00.